Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương thứ mười bốn sự sụp đổ của người đền tội THE
Phần 1 Xuân đã tổ chức trở lại năm đó cho đến khi
mùa xuân và mùa hè buổi bình minh của tháng, và sau đó đi kèm với vội vàng với nhau.
Hai ngày sau khi cuộc nói chuyện giữa Manning và Ann Veronica, áo choàng đi vào
phòng thí nghiệm ở thời gian ăn trưa và tìm thấy cô ấy một mình ở đó đứng bên cửa sổ mở,
và thậm chí không giả vờ làm bất cứ điều gì.
Ngài đã đến với hai bàn tay của mình trong túi quần của mình và không khí chung của trầm cảm
mang của mình.
Ông đã tham gia vào detesting Manning và mình trong biện pháp gần như bằng nhau.
Khuôn mặt anh sáng lên khi nhìn thấy cô ấy, và ông đi về phía cô.
"Bạn đang làm gì?" Ông hỏi.
"Không có gì", Ann Veronica nói, và nhìn qua vai của mình ra ngoài cửa sổ.
"Vì vậy, am I. ... Mệt mỏi? "
"Tôi cho rằng như vậy."
"Tôi không thể làm việc." "Cũng không phải tôi," Ann Veronica.
Tạm dừng. "Đó là mùa xuân", ông nói.
"Đó là sự ấm lên của năm, đến buổi sáng ánh sáng, cách
mà tất cả mọi thứ bắt đầu chạy và bắt đầu những điều mới.
Công việc trở nên khó chịu, người ta nghĩ rằng các ngày lễ.
Năm nay - I've có nó xấu. Tôi muốn nhận được.
Tôi đã không bao giờ muốn để có được đi rất nhiều. "
"Bạn đi?" "Oh - Alps".
"Leo núi?" "Có."
"Đó là một loại phạt của kỳ nghỉ!"
Ông đã không có câu trả lời cho ba hoặc bốn giây.
"Có", ông nói, "Tôi muốn để có được đi. Tôi cảm thấy những giây phút như thể tôi có thể bolt
cho nó ....
Ngớ ngẩn, không phải là nó? Kỷ luật. "
Ông đến cửa sổ và vừa đan với người mù, nhìn ra nơi ngọn cây
Công viên Regent cho thấy xa hơn những ngôi nhà.
Ông quay lại phía cô và thấy cô nhìn anh và đứng rất vẫn còn.
"Đó là khuấy động của mùa xuân", ông nói. "Tôi tin rằng nó được."
Cô liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, và các cây xa là một bọt của mùa xuân cứng
màu xanh lá cây và hạnh nhân hoa.
Cô thành lập một độ phân giải tự nhiên, và, vì sợ rằng cô nên lung lay từ nó, bà chủ cùng một lúc
để nhận ra nó.
"Tôi đã phá vỡ sự tham gia của tôi", cô cho biết, trong một giai điệu vấn đề của thực tế, và thấy cô
tim thumping ở cổ của cô.
Ông đã chuyển một chút, cô tiếp tục, với một đánh bắt nhỏ của hơi thở của mình: "Đó là một
bận tâm và xáo trộn, nhưng bạn nhìn thấy - "Cô đã đi qua với nó, bởi vì cô ấy
có thể nghĩ gì, nhưng định kiến của mình.
Giọng nói của cô rất yếu và bằng phẳng. "Tôi đã rơi vào tình yêu."
Ông không bao giờ giúp cô bằng âm thanh.
"Tôi - Tôi không yêu người đàn ông tôi đã đính hôn với", bà nói.
Bà đã gặp đôi mắt của mình cho một thời điểm, và không thể giải thích sự biểu hiện của họ.
Họ tấn công của mình như lạnh lùng và thờ ơ.
Trái tim của cô không thành công của mình và độ phân giải của cô đã trở thành nước.
Bà vẫn đứng cứng nhắc, không thể thậm chí để di chuyển.
Cô không thể nhìn vào anh ấy thông qua một khoảng thời gian dường như một vịnh rộng lớn của cô
thời gian. Nhưng cô cảm thấy con số lỏng lẻo của mình trở nên cứng nhắc.
Cuối cùng, giọng nói của ông đến để giải phóng căng thẳng của mình.
"Tôi nghĩ rằng bạn không giữ để đánh dấu.
- Nó vui vẻ của bạn để tâm sự trong tôi.
Tuy nhiên - "Sau đó, với sự ngu dốt lạ thường và rõ ràng là cố ý, và một giọng nói
căn hộ riêng của mình, ông hỏi, "Con người là ai?"
Tinh thần của cô nổi cơn thịnh nộ trong cô tại khờ dại, tình trạng tê liệt đã giảm
khi cô. Grace, tự tin, sức mạnh của phong trào
thậm chí, dường như đi từ cô.
Một sốt xấu hổ chạy qua được cô. Nghi ngờ khủng khiếp chỉ trích cô.
Cô ngồi xuống lúng túng và bất lực trên một trong những phân nhỏ trong bảng của mình và
che mặt của mình với hai bàn tay.
"Không thể XEM mọi thứ đang như thế nào?", Bà nói.
Phần 2 Trước khi áo choàng có thể câu trả lời của cô trong bất kỳ cách nào
cửa ở cuối phòng thí nghiệm mở ầm ĩ và Hoa hậu Klegg xuất hiện.
Cô đã đi vào bảng riêng của mình và ngồi xuống.
Âm thanh của cánh cửa Ann Veronica phát hiện ra một khuôn mặt không rơi lệ, và với một
nhanh chóng chuyển động giả định một thái độ đàm thoại.
Những điều treo cho một thời điểm trong một sự im lặng khó xử.
"Bạn thấy đấy, Ann Veronica nói, nhìn chằm chằm trước khi cô ở khung kính cửa sổ", đó là
hình thành câu hỏi của tôi có ở thời điểm hiện tại ".
Áo choàng đã không hoàn toàn cùng một quyền năng phục hồi.
Ông đứng với hai bàn tay của mình trong túi của ông tìm kiếm ở phía sau của Hoa hậu Klegg.
Khuôn mặt anh trắng.
"It's - it'sa câu hỏi khó" Ông dường như bị tê liệt bằng cách thâm thúy
âm tính toán.
Sau đó, rất vụng về, ông đã một chiếc ghế và đặt nó ở cuối của Ann Veronica
bảng, và ngồi xuống.
Ông liếc nhìn Hoa hậu Klegg một lần nữa, và nói một cách nhanh chóng và lén lút, với đôi mắt háo hức trên
Ann Veronica phải đối mặt.
"Tôi đã có một ý tưởng mờ nhạt một lần rằng mọi thứ đã được như bạn nói họ đang có, nhưng vụ việc của
vòng - bất ngờ của vòng - bối rối tôi.
Chúc SHE "- ông cho biết Hoa hậu Klegg lại bằng cái gật đầu" là ở dưới cùng của
biển .... Tôi muốn nói chuyện với bạn về điều này -
sớm.
Nếu bạn không nghĩ rằng nó sẽ là một sự phẫn nộ xã hội, có lẽ tôi có thể đi bộ với bạn để
ga đường sắt của bạn ".
"Tôi sẽ chờ đợi", Ann Veronica nói, vẫn không nhìn anh, "và chúng tôi sẽ đi vào
Regent của Park. Không - bạn sẽ đến với tôi Waterloo ".
"!" Ông nói, và do dự, và sau đó đứng dậy và đi vào phòng chuẩn bị.
Phần 3 Trong một thời gian họ đi trong im lặng thông qua
trở lại con đường dẫn về phía nam từ trường.
Áo choàng mang một khuôn mặt bối rối vô hạn.
"Điều tôi cảm thấy hầu hết các xử lý để nói rằng, Hoa hậu Stanley", ông bắt đầu cuối cùng, "là
này là rất bất ngờ "" Đã đến kể từ khi đầu tiên tôi đến.
vào phòng thí nghiệm. "
"Anh muốn gì?", Ông hỏi, thẳng thắn. "Bạn" Ann Veronica.
Ý thức công khai, những người đến và đi về họ, giữ họ cả hai
unemotional.
Và không có bất kỳ mà sân khấu đòi hỏi những cử chỉ, nét mặt
biểu hiện. "Tôi cho rằng bạn biết tôi thích bạn
rất nhiều ", ông theo đuổi.
"Bạn nói với tôi rằng trong Vườn động vật học."
Cô tìm thấy cơ bắp của mình một run-.
Tuy nhiên, không có gì mang cô rằng một người qua đường bởi sẽ có lưu ý, để nói về
phấn khích mà sở hữu của mình. "Tôi" - ông dường như có một khó khăn với
từ - "Tôi yêu bạn.
Tôi đã nói với bạn rằng thực tế đã. Nhưng tôi có thể cung cấp cho nó tên của nó bây giờ.
Bạn không cần phải có trong bất kỳ nghi ngờ gì về nó. Tôi cho bạn biết rằng bởi vì nó đặt chúng ta vào một
vị thế ...."
Họ tiếp tục trong một thời gian mà không có một từ khác.
"Nhưng bạn không biết về tôi?", Ông nói cuối cùng.
"Một cái gì đó.
Không có nhiều "". Tôi là một kết hôn với người đàn ông.
Và vợ tôi sẽ không sống với tôi vì những lý do mà tôi nghĩ rằng hầu hết phụ nữ sẽ xem xét
âm thanh ....
Hoặc tôi nên làm tình với bạn từ lâu rồi. "
Có đến một sự im lặng một lần nữa. "Tôi không quan tâm", Ann Veronica.
"Nhưng nếu bạn biết bất cứ điều gì về điều đó -"
"Tôi đã làm. Nó không quan trọng. "
"Tại sao bạn cho tôi biết? Tôi nghĩ - tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ
bạn bè. "
Ông đột nhiên bất bình. Ông dường như để tính phí của mình với sự hủy hoại
tình hình của họ. "Tại sao trên trái đất đã làm cho tôi biết?", Ông khóc.
"Tôi không thể giúp nó.
Đó là một xung. Tôi HAD để. "
"Nhưng nó thay đổi mọi thứ. Tôi nghĩ rằng bạn hiểu. "
"Tôi đã phải", bà lặp đi lặp lại.
"Tôi bị bệnh làm cho-tin. Tôi không quan tâm!
Tôi vui vì tôi đã làm. Tôi vui vì tôi đã làm. "
"Hãy nhìn đây!" Áo choàng ", bạn muốn những gì trên trái đất?
Những gì bạn nghĩ rằng chúng ta có thể làm?
Không bạn biết những gì nam giới, và cuộc sống - để đến với tôi và nói chuyện với tôi như?
"" Tôi biết - một cái gì đó, dù sao đi nữa.
Nhưng tôi không quan tâm, tôi haven'ta tia sáng của sự xấu hổ.
Tôi không thấy bất kỳ tốt trong cuộc sống nếu nó không có bạn trong đó.
Tôi muốn bạn biết.
Và bây giờ bạn biết. Và hàng rào xuống cho tốt.
Bạn không thể nhìn vào mắt và nói rằng bạn không chăm sóc cho tôi. "
"Tôi đã nói với bạn," ông nói.
"Rất tốt", Ann Veronica cho biết, với một không khí kết thúc các cuộc thảo luận.
Họ đi bên nhau một thời gian. "Trong một phòng thí nghiệm đó được bỏ qua
những niềm đam mê "bắt đầu, áo choàng.
"Đàn ông là động vật tò mò, với một thủ thuật của tình yêu dễ dàng với các cô gái về
tuổi của bạn. Một đã tự đào tạo của một người không.
Tôi đã quen với bản thân mình để nghĩ về bạn như thể bạn đang như mọi cô gái khác làm việc
ở các trường - như là một cái gì đó khá bên ngoài những khả năng.
Nếu chỉ trung thành với một trong đồng tác giáo dục để làm điều đó.
Ngoài mọi thứ khác, cuộc họp này của chúng ta là một hành vi vi phạm một nguyên tắc. "
"Quy định mỗi ngày", Ann Veronica.
"Đây không phải mỗi ngày. Đây là một cái gì đó ở trên tất cả các quy tắc. "
"Đối với các bạn."
"Không phải cho bạn?" Số Không, tôi sẽ dính vào các
quy định .... Đó là kỳ lạ, nhưng không có gì nhưng cliche dường như
đáp ứng trường hợp này.
Bạn đã đặt tôi trong một vị trí rất đặc biệt, Hoa hậu Stanley ".
Những lưu ý của giọng nói của chính mình bực tức anh ta. "Oh, damn!", Ông nói.
Cô không trả lời, và trong một thời gian, ông đã thảo luận một số vấn đề với chính mình.
"Không!", Ông nói to cuối cùng.
"Đồng bằng giác quan thông thường của vụ án", ông nói, "là chúng ta có thể không có thể được những người yêu thích
trong nghĩa thông thường. Điều đó, tôi nghĩ rằng, là biểu hiện.
Bạn biết đấy, tôi đã thực hiện không làm việc tại tất cả các buổi chiều này.
Tôi đã hút thuốc lá trong phòng chuẩn bị và suy nghĩ này ra.
Chúng tôi có thể không được những người yêu theo nghĩa bình thường, nhưng chúng ta có thể là người bạn tuyệt vời và thân mật. "
Cho biết: "Chúng tôi đang có," Ann Veronica. "Bạn đã quan tâm đến tôi vô cùng ...."
Ông dừng lại với một cảm giác không thích nghi.
"Tôi muốn làm bạn của bạn", ông nói. "Tôi cho rằng, tại vườn thú, và tôi có nghĩa là nó.
Hãy để chúng tôi được bạn bè gần và gần như bạn bè có thể được ".
Ann Veronica đã cho anh ta một hồ sơ cá nhân xanh xao.
"Lợi ích của việc giả vờ là gì?", Bà nói. "Chúng tôi không giả vờ."
"Chúng tôi làm. Tình yêu là một chuyện và tình bạn khá
khác.
Bởi vì tôi đang trẻ hơn bạn .... Tôi đã có trí tưởng tượng ....
Tôi biết những gì tôi đang nói về. Ông áo choàng, bạn có nghĩ ... bạn nghĩ rằng tôi
không biết ý nghĩa của tình yêu? "
Phần 4 áo choàng làm bằng không có câu trả lời trong một thời gian.
"Tâm trí của tôi là đầy đủ các công cụ lẫn lộn," ông cho biết thời gian dài.
"Tôi đã suy nghĩ tất cả các buổi chiều.
Oh, và tuần và tháng của tư tưởng và cảm giác có những đóng chai quá ....
Tôi cảm thấy một hỗn hợp của con thú và chú. Tôi cảm thấy giống như một thành viên gian lận.
Mỗi quy tắc là chống lại tôi - Tại sao tôi cho phép bạn bắt đầu này?
Tôi có thể đã nói - "" Tôi không thấy rằng bạn có thể giúp - "
"Tôi có thể giúp -"
"Bạn có thể không." "Nên có tất cả như nhau.
"Tôi tự hỏi," ông nói, và đi tiếp tuyến một.
"Bạn biết về quá khứ tai tiếng của tôi?"
"Rất ít. Nó dường như không quan trọng.
Liệu nó "" Tôi nghĩ rằng nó không.
Sâu sắc. "
"Làm thế nào?" "Nó ngăn ngừa kết hôn của chúng tôi.
Nó cấm tất cả các loại của sự vật "," Nó không thể ngăn chặn yêu thương của chúng tôi. ".
"Tôi sợ nó có thể không.
Tuy nhiên, do Jove! nó sẽ làm cho yêu thương của chúng tôi là một điều quyết liệt trừu tượng. "
"Bạn đang tách ra khỏi người vợ của bạn?" "Có, nhưng bạn có biết làm thế nào?"
"Không chính xác."
"Tại sao trên trái đất? Một người đàn ông phải được dán nhãn.
Bạn thấy đấy, tôi đang tách ra từ vợ tôi. Nhưng cô không và sẽ không ly dị tôi.
Bạn không hiểu được sửa chữa tôi.
Và bạn không biết điều gì dẫn đến ly thân của chúng tôi.
Và, trên thực tế, quanh vấn đề bạn không biết và tôi không thấy làm thế nào tôi có thể
có thể nói với bạn trước.
Tôi muốn, ngày hôm đó trong vườn thú. Nhưng tôi tin rằng chiếc nhẫn của bạn. "
"Tội cũ vòng" Ann Veronica. "Tôi không bao giờ nên đã đi đến vườn thú, tôi
giả sử.
Tôi yêu cầu bạn đi. Tuy nhiên, một người đàn ông là một sinh vật pha trộn ....
Tôi muốn thời gian cho bạn. Tôi muốn nó tồi tệ. "
"Nói cho tôi biết về bản thân," Ann Veronica.
"Để bắt đầu, tôi là tôi đã được ở tòa án ly hôn.
- Tôi là người đồng-đơn.
Bạn hiểu thuật ngữ đó? "Ann Veronica mỉm cười yếu ớt.
"Một cô gái hiện đại không hiểu những điều khoản này. Cô đọc tiểu thuyết và lịch sử - và tất cả các
các loại vật.
Bạn có thực sự nghi ngờ nếu tôi biết? "" Số Nhưng tôi không cho rằng bạn có thể
hiểu "" Tôi không thấy lý do tại sao tôi không nên. "
"Để biết mọi thứ theo tên là một chuyện, biết chúng bằng cách nhìn thấy và cảm thấy họ
và được họ hoàn toàn khác. Đó là nơi mà cuộc sống lợi dụng
thanh thiếu niên.
Bạn không hiểu "." Có lẽ tôi không. "
"Bạn không. Đó là khó khăn.
Nếu tôi nói với bạn sự thật, tôi mong đợi, kể từ khi bạn đang ở trong tình yêu với tôi, bạn muốn giải thích
toàn bộ kinh doanh là rất tốt và danh dự đối với tôi - Đạo đức cao hơn, hoặc
một cái gì đó của loại đó ....
Đó không phải là "" Tôi không thỏa thuận rất nhiều ", Ann
Veronica, "Đạo đức cao hơn, hay chân lý cao hơn, hoặc bất kỳ những điều đó."
"Có lẽ bạn không.
Tuy nhiên, một con người trẻ và sạch sẽ, như bạn đang có, có khuynh hướng cao thượng - hay giải thích
đi "" Tôi đã có một đào tạo sinh học.
Tôi là một người phụ nữ trẻ khó khăn. "
"Nice sạch độ cứng, dù sao đi nữa. Tôi nghĩ rằng bạn rất khó.
Có điều gì đó - một cái gì đó NGƯỜI LỚN về bạn.
Tôi đang nói chuyện với bạn như thể bạn có tất cả sự khôn ngoan và tổ chức từ thiện trên thế giới.
Tôi sẽ để cho bạn biết những điều rõ ràng. Rõ ràng.
Đó là tốt nhất.
Và sau đó bạn có thể về nhà và suy nghĩ những điều trên trước khi chúng tôi nói chuyện một lần nữa.
Tôi muốn bạn được rõ ràng những gì bạn đang thực sự và thực sự lên đến, dù sao đi nữa. "
"Tôi không nhớ biết," Ann Veronica.
"Đó là quý rõ ràng không hề lãng mạn." "Vâng, cho tôi biết."
Cho biết: "Tôi kết hôn khá trẻ," áo choàng.
"Tôi đã có - Tôi có nói với bạn điều này làm cho bản thân mình rõ ràng - một vệt động vật hăng hái trong
thành phần của tôi.
Tôi đã kết hôn - Tôi kết hôn với một người phụ nữ mà tôi vẫn nghĩ rằng một trong những người đẹp nhất
trên thế giới.
Cô là một năm hoặc lâu hơn tôi, và cô ấy, tốt, rất thanh thản và tự hào
và tính khí trang nghiêm. Nếu bạn gặp cô ấy, bạn sẽ, tôi nhất định,
nghĩ rằng cô là tốt như tôi.
Cô chưa bao giờ được thực hiện một điều thực sự đê tiện mà tôi biết của - không bao giờ.
Tôi gặp cô ấy khi chúng tôi đều rất trẻ, trẻ như bạn.
Tôi yêu cô ấy và làm tình với cô ấy, và tôi không nghĩ rằng cô rất yêu tôi trở lại trong
cùng một cách. "Ông dừng lại một thời gian.
Ann Veronica không nói gì.
Đây là những loại những thứ mà không phải là nghĩa vụ phải xảy ra.
Họ để lại cho họ của tiểu thuyết này không tương thích.
Những người trẻ tuổi bỏ qua chúng cho đến khi họ tìm thấy chính mình lên chống lại họ.
Vợ tôi không hiểu, không hiểu bây giờ.
Cô khinh miệt tôi, tôi giả sử ....
Chúng tôi kết hôn, và trong một thời gian chúng tôi đã hạnh phúc. Cô đã tốt đẹp và dịu dàng.
Tôi tôn thờ của mình và chinh phục bản thân mình "Anh ấy rời đi đột ngột.
"Bạn có hiểu những gì tôi đang nói về?
Đó là không tốt nếu bạn không "." Tôi nghĩ như vậy ", Ann Veronica, và
màu. "Trong thực tế, có, tôi làm."
"Bạn có nghĩ rằng những điều này - các vấn đề này là thuộc về thiên nhiên cao hơn của chúng tôi
hoặc thấp hơn của chúng tôi? "
"Tôi không kinh doanh Những điều cao hơn, tôi cho bạn biết," Ann Veronica, "hoặc thấp hơn, cho
vấn đề đó. Tôi không phân loại. "
Cô ngập ngừng.
"Thịt và hoa tất cả đều như nhau với tôi". "Đó là sự thoải mái của bạn.
, Sau một thời gian phát ra một cơn sốt trong máu của tôi.
Đừng nghĩ rằng nó là bất cứ điều gì tốt hơn so với sốt - một chút đẹp.
Đó là không.
Khá sớm, sau khi chúng tôi đã kết hôn - nó đã được chỉ trong vòng một năm - tôi hình thành một tình bạn
với vợ của một người bạn, một người phụ nữ tám năm lớn hơn bản thân mình ....
Đó là không phải bất cứ điều gì tuyệt vời, bạn biết.
Đó chỉ là một tồi tàn, ngu ngốc, trộm kinh doanh bắt đầu giữa chúng tôi.
Giống như ăn cắp. Chúng tôi mặc nó trong một chút âm nhạc ....
Tôi muốn bạn hiểu rõ ràng rằng tôi đã mắc nợ người đàn ông trong nhiều cách nhỏ.
Tôi đã có nghĩa là anh ta .... Đó là sự hài lòng của một bao la
cần thiết.
Chúng tôi là hai người với lòng tham ái. Chúng tôi cảm thấy giống như kẻ trộm.
Chúng tôi ĐƯỢC kẻ trộm .... Chúng tôi thích nhau cũng đủ.
Vâng, bạn tôi tìm thấy chúng tôi, và sẽ cung cấp cho không quý.
Ông ly dị của cô. Làm thế nào để bạn thích câu chuyện? "
"Go", Ann Veronica, một chút khàn khàn, "cho tôi biết tất cả của nó."
"Vợ tôi rất ngạc nhiên bị thương không thể đo lường.
Cô nghĩ tôi - bẩn thỉu.
Tất cả niềm tự hào của cô nổi cơn thịnh nộ với tôi. Một điều đặc biệt nhục nhã đến
ra - nhục nhã cho tôi. Có một lần thứ hai-người trả lời.
Tôi đã không nghe nói về anh ta trước khi phiên tòa.
Tôi không biết lý do tại sao nên quá sâu sắc nhục nhã.
Không có logic trong những điều này. Nó được. "
"Tội nghiệp!" Ann Veronica.
"Vợ tôi từ chối hoàn toàn để có bất cứ điều gì để làm với tôi.
Cô khó có thể nói chuyện với tôi, cô khẳng định không ngừng khi chia.
Cô có tiền của riêng mình nhiều hơn tôi có - và không cần phải tranh cãi
về điều đó. Cô đã cho mình để làm việc xã hội. "
"Bài"
"Đó là tất cả. Thực tế tất cả.
- Chờ một chút, bạn sẽ có tất cả các bit của nó.
Một không đi về với những niềm đam mê allayed chỉ đơn giản là vì họ đã thực hiện
đống đổ nát và một vụ bê bối. Là một trong những
Các công cụ tương tự vẫn!
Một có một sự thèm muốn trong máu của một người, một sự thèm muốn khuấy động cứu chuộc của nó và
hướng dẫn tình cảm. Một người đàn ông có tự do hơn để làm điều ác hơn một
người phụ nữ.
Đột xuất, trong một đường lối không vẻ vang và rõ ràng không hề lãng mạn, bạn biết đấy, tôi là một luẩn quẩn
con người. That's - đó là cuộc sống riêng tư của tôi.
Cho đến vài tháng qua.
Nó không phải là những gì tôi đã được nhưng những gì tôi. Tôi đã không được thực hiện nhiều tài khoản của nó cho đến khi
bây giờ. Danh dự của tôi đã được trong công việc khoa học của tôi
thảo luận công khai và những điều tôi viết.
Rất nhiều người trong chúng ta là như thế. Tuy nhiên, bạn sẽ thấy, tôi smirched.
Đối với các loại tình yêu làm bạn suy nghĩ về.
Tôi đã xáo trộn tất cả các doanh nghiệp này.
Tôi đã có thời gian và mất cơ hội của tôi. Tôi đang bị hư hỏng hàng hoá.
Và bạn thật sạch sẽ như lửa. Bạn đến với những đôi mắt rõ ràng của bạn, như
dũng cảm như một thiên thần ...."
Ông dừng lại đột ngột. "Vâng?", Bà nói.
"Đó là tất cả" "Đó là kỳ lạ như vậy để suy nghĩ của bạn - gặp khó khăn
bởi những thứ như vậy.
Tôi đã không nghĩ rằng tôi không biết những gì tôi nghĩ.
Đột nhiên tất cả điều này làm cho bạn của con người. Làm cho bạn thực sự. "
"Nhưng không bạn thấy làm thế nào tôi phải đứng cho bạn?
Không thấy làm thế nào nó thanh chúng tôi từ những người yêu thích được - Bạn không thể nào lần đầu tiên.
Bạn phải nghĩ rằng nó. Đó là tất cả bên ngoài thế giới của bạn
kinh nghiệm. "
"Tôi không nghĩ rằng nó làm cho một rap của sự khác biệt, ngoại trừ một điều.
Tôi yêu bạn nhiều hơn. Tôi đã muốn bạn - luôn luôn.
Tôi không ước mơ, không, ngay cả trong giấc mơ ngông cuồng nhất của tôi, rằng bạn có thể có bất cứ nhu cầu của
tôi. "
Ông đã thực hiện một tiếng ồn nhỏ trong cổ họng của mình như một cái gì đó đã kêu lên trong người ấy, và cho
một thời gian, cả hai người đều quá đầy đủ cho bài phát biểu. Họ đi lên dốc vào Waterloo
Station.
"Bạn về nhà và suy nghĩ của tất cả các điều này", ông nói, "và nói chuyện về nó vào ngày mai.
Không, tôi không nói bất cứ điều gì bây giờ, không phải bất cứ điều gì.
Yêu bạn, tôi làm.
Tôi - với tất cả trái tim của tôi. Đó là không che giấu nó nữa.
Tôi không bao giờ có thể nói chuyện với bạn như thế này, quên đi tất cả mọi thứ mà các bộ phận chúng tôi,
quên cả tuổi tác, nếu tôi không yêu bạn hoàn toàn.
Nếu tôi là một người đàn ông sạch sẽ, miễn phí - We'll phải nói chuyện của tất cả những điều này.
Cảm ơn lòng tốt có rất nhiều cơ hội!
Và chúng tôi có thể nói chuyện.
Nhưng dù sao, bây giờ bạn đã bắt đầu nó, không có gì để giữ cho chúng ta trong tất cả những điều này không bị
bạn bè trên thế giới. Và nói chuyện của tất cả mọi thứ có thể tưởng tượng.
Có không? "
"Không có gì", Ann Veronica cho biết, với một khuôn mặt rạng rỡ.
"Trước đây có một loại hạn chế, một make-tin
Nó đã biến mất. "
"Đã biến mất." "Tình bạn và tình yêu là những điều riêng biệt.
Và đó xấu hổ tham gia "!" Gone! "
Họ đến khi một nền tảng, và đứng trước ngăn cô.
Ông nắm lấy tay cô và nhìn vào mắt nàng và nói chuyện, chia chống lại mình, trong một
giọng nói đó là bắt buộc và không thành thật.
"Tôi sẽ rất vui mừng khi có bạn cho một người bạn", ông nói, "người bạn yêu thương.
Tôi chưa bao giờ mơ ước của một người bạn như bạn. "
Cô mỉm cười, chắc chắn của mình vượt ra ngoài bất cứ giả vờ, vào mắt có vấn đề của mình.
Đã không giải quyết đã được? "Tôi muốn bạn là một người bạn", ông tiếp tục tồn tại,
gần như là nếu ông tranh chấp một cái gì đó.
Phần 5 Sáng hôm sau cô chờ đợi trong
phòng thí nghiệm vào giờ ăn trưa trong sự chắc chắn hợp lý rằng ông sẽ đến
của mình.
"Vâng, bạn có thể nghĩ rằng nó", ông nói, ngồi xuống bên cạnh cô ấy.
"Tôi đã suy nghĩ của bạn tất cả các đêm", cô trả lời.
"Vâng?"
"Tôi không quan tâm một rap cho tất cả những điều này." Ông ấy không nói gì cho không gian.
"Tôi không thấy có bất kỳ nhận được từ thực tế mà bạn và tôi yêu nhau,"
ông nói, từ từ.
"Cho đến nay bạn đã có tôi và tôi bạn .... Bạn đã có tôi.
Tôi như một sinh vật wakened. Đôi mắt của tôi là mở cửa cho bạn.
Tôi tiếp tục suy nghĩ của bạn.
Tôi tiếp tục suy nghĩ về chi tiết nhỏ và các khía cạnh của giọng nói của bạn, đôi mắt của bạn, cách
bạn đi bộ, cách tóc của bạn đi lại từ phía bên trán của bạn.
Tôi tin rằng tôi đã luôn luôn được trong tình yêu với bạn.
Luôn luôn. Trước khi bao giờ tôi biết bạn. "
Cô ngồi bất động, với bàn tay của cô thắt chặt trên các cạnh của bảng, và
ông cũng cho biết, không có nhiều hơn nữa. Cô bắt đầu run lên dữ dội.
Ông đứng dậy đột ngột và đi đến cửa sổ.
"Chúng tôi có", ông nói, "là những người bạn hết sức."
Cô đứng lên và giữ cánh tay về phía anh ta.
"Tôi muốn hôn tôi", bà nói. Ông nắm chặt cửa sổ, ngưỡng cửa phía sau.
"Nếu tôi làm," ông nói .... "Không! Tôi muốn làm mà không có điều đó.
Tôi muốn làm mà không có một thời gian.
Tôi muốn cung cấp cho bạn thời gian để suy nghĩ. Tôi là một người đàn ông - một loại kinh nghiệm.
Bạn là một cô gái với rất ít. Chỉ cần ngồi xuống trên chiếc ghế đó một lần nữa và chúng ta hãy
nói chuyện về điều này trong máu lạnh.
Dân sắp xếp của bạn không muốn bản năng để vội vàng tình hình của chúng tôi.
Bạn có chắc chắn những gì nó là bạn muốn của tôi? "" Tôi muốn các bạn.
Tôi muốn bạn là người yêu của tôi.
Tôi muốn cung cấp cho bản thân mình để bạn. Tôi muốn được bất cứ điều gì tôi có thể cho bạn. "
Cô dừng lại một lúc. "Đó có phải là đồng bằng?", Bà hỏi.
"Nếu tôi không yêu bạn hơn bản thân mình tốt hơn", áo choàng, "tôi sẽ không phải là hàng rào như thế này
với bạn. "Tôi tin chắc bạn đã không nghĩ rằng điều này
ra ", ông tiếp tục.
"Bạn không biết những gì một quan hệ có nghĩa là.
Chúng tôi đang trong tình yêu. Thủ trưởng của chúng tôi bơi với những suy nghĩ của được
với nhau.
Nhưng những gì chúng ta có thể làm gì? Ở đây tôi, cố định đến sự tôn trọng và điều này
phòng thí nghiệm, bạn đang sống ở nhà. Nó có nghĩa là ... chỉ trộm cuộc họp. "
"Tôi không quan tâm chúng ta gặp nhau như thế nào," bà nói.
"Nó sẽ làm hỏng cuộc sống của bạn" "Nó sẽ làm cho nó.
Tôi muốn bạn. Tôi rõ ràng tôi muốn bạn.
Bạn là khác nhau từ thế giới đối với tôi.
Bạn có thể nghĩ rằng tất cả quanh tôi. Bạn là một người tôi có thể hiểu và
cảm thấy - cảm thấy đúng với.
Tôi không lý tưởng hóa bạn. Đừng tưởng tượng rằng.
Nó không phải là vì bạn tốt, nhưng bởi vì tôi có thể được thối xấu và có điều gì đó -
một cái gì đó sống và sự hiểu biết trong bạn.
Cái gì sinh ra một lần nữa mỗi lần chúng tôi gặp nhau, và cây thông khi chúng ta tách ra.
Bạn thấy đấy, tôi là ích kỷ. Tôi khá khinh bỉ.
Tôi nghĩ quá nhiều về bản thân mình.
Bạn là người duy nhất tôi đã thực sự suy nghĩ tốt, thẳng, không ích kỷ để.
Tôi là làm cho một mớ hỗn độn của cuộc đời tôi - trừ khi bạn đi vào và lấy nó.
Tôi.
- Nếu bạn có thể yêu tôi - đó là sự cứu rỗi.
Sự cứu rỗi. Tôi biết những gì tôi đang làm tốt hơn so với bạn.
Hãy suy nghĩ - nghĩ về cam kết rằng "
Nói chuyện của họ đã im lặng hùng hồn rằng mâu thuẫn với tất cả những gì ông đã nói.
Cô đứng trước anh, mỉm cười yếu ớt. "Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã cạn kiệt cuộc thảo luận này,"
bà nói.
"Tôi nghĩ rằng chúng tôi có", ông trả lời, nghiêm trọng, và đưa cô trong vòng tay của mình, và làm nhẵn của mình
tóc từ trán, và rất dịu dàng hôn lên đôi môi của cô.
Phần 6
Họ đã dành Chúa Nhật tiếp theo ở Richmond Park, và trộn lẫn cảm giác hạnh phúc của
được với nhau liên tục thông qua ánh nắng mặt trời dài một ngày của mùa hè
nhiều cuộc thảo luận về vị trí của họ.
"Điều này có tất cả các độ tươi sạch của mùa xuân và tuổi trẻ", áo choàng, "đó là tình yêu với
xuống trên; nó cũng giống như long lanh sương trong ánh sáng mặt trời để được những người yêu thích như chúng ta
, với nụ hôn ấm áp hơn một giữa chúng tôi.
Tôi yêu tất cả mọi thứ cho ngày, và tất cả các bạn, nhưng tôi tình yêu này, này - điều này vô tội khi
chúng tôi hầu hết tất cả.
"Bạn không thể tưởng tượng", ông nói, "một điều dã thú một mối tình trộm có thể được.
"Đây không phải là trộm" Ann Veronica. "Không phải là một bit của nó.
Và chúng tôi sẽ không làm cho nó ....
Chúng tôi không phải làm cho nó như vậy. "
Họ loitered trồng cây, họ ngồi trên các ngân hàng rêu họ gossiped trên thân thiện
băng ghế, họ đã trở lại ăn trưa tại "Star và sọc", và nói chuyện của họ
buổi chiều đi trong vườn nhìn ra khi lưỡi liềm của sông.
Họ đã có một vũ trụ để nói về hai vũ trụ.
"Chúng ta sẽ làm gì?" Áo choàng, với đôi mắt của mình trên các khoảng cách rộng lớn vượt ra ngoài
ribbon của sông. "Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn", Ann nói
Veronica.
"Tình yêu đầu tiên của tôi là tất cả các dại khờ," áo choàng.
Ông suy nghĩ một lúc, và tiếp tục: "Tình yêu là cái gì đó đã được đưa về chăm sóc.
Một đã được cẩn thận ....
Đó là một nhà máy đẹp, nhưng một trong đấu thầu ....
Tôi không biết. Tôi đã một nỗi sợ hãi của tình yêu thả cánh hoa của nó,
trở thành trung bình và xấu xí.
Làm thế nào tôi có thể cho bạn biết tất cả những gì tôi cảm thấy? Tôi yêu bạn không thể đo lường.
Và tôi sợ .... Tôi đang lo lắng, vui vẻ lo lắng, giống như một người đàn ông
khi ông đã tìm thấy một kho báu. "
"BẠN biết," Ann Veronica. "Tôi chỉ đến với bạn và đặt bản thân mình trong của bạn
bàn tay "". Đó là lý do tại sao, trong một cách, tôi nghiêm ngặt.
I've - đường dân sinh.
Tôi không muốn nước mắt nóng, bàn tay thô. "
"Như bạn sẽ, thân yêu người yêu. Nhưng đối với tôi nó không quan trọng.
Không có gì là sai trái mà bạn.
Không có gì. Tôi khá rõ ràng về điều này.
Tôi biết chính xác những gì tôi đang làm. Tôi cung cấp cho bản thân mình. "
"Thiên Chúa gửi cho bạn không bao giờ có thể ăn năn hối cải!" Khóc áo choàng.
Cô đặt bàn tay của mình được ép. "Bạn thấy đấy," ông nói, "đó là nghi ngờ nếu chúng ta
bao giờ có thể kết hôn.
Còn rất nghi ngờ. Tôi đã suy nghĩ - Tôi sẽ đi với vợ tôi
một lần nữa. Tôi sẽ làm hết sức của tôi.
Nhưng đối với một thời gian dài, dù sao đi nữa, chúng tôi những người yêu thích có được nếu chúng ta không nhiều hơn so với bạn bè. "
Ông dừng lại. Cô trả lời chậm.
"Đó là vì bạn sẽ", bà nói.
"Tại sao nó phải có vấn đề?", Ông nói. Và sau đó, khi cô trả lời không có gì, "Nhìn thấy
rằng chúng ta là những người yêu thích. "
Phần 7 khá ít hơn một tuần sau đó
đi bộ áo choàng đến và ngồi xuống bên cạnh Ann Veronica nói chuyện phong tục của họ trong
giờ ăn trưa.
Ông đã một số ít của quả hạnh và nho khô mà cô đã tổ chức ra với ông - cho cả hai
những người trẻ tuổi đã từ bỏ các thực hành đi ra ngoài cho bữa ăn trưa và giữ bàn tay của cô
cho một chút thời gian để hôn cô ấy ngón tay-mẹo.
Ông đã không nói cho một thời điểm. "Vâng?", Bà nói.
"Tôi nói!", Ông nói, mà không có phong trào bất kỳ. "Chúng ta hãy đi."
"Đi!"
Cô không hiểu anh ta lần đầu tiên, và sau đó trái tim của mình bắt đầu đập rất nhanh.
"Stop này humbugging", ông giải thích. "Nó giống như hình ảnh và Bust.
Tôi không thể chịu đựng được.
Chúng ta hãy đi. Tắt và sống chung với nhau cho đến khi chúng ta có thể
kết hôn. Dare bạn? "
"Bạn có nghĩa là NOW?"
"Vào cuối phiên. Nó chỉ làm sạch đường cho chúng ta.
Bạn đã chuẩn bị để làm điều đó? "Bàn tay cô nắm chặt.
"Có", cô nói, rất mờ nhạt.
Và sau đó: "Tất nhiên! Luôn luôn.
Đó là những gì tôi muốn, những gì tôi có nghĩa là tất cả cùng. "
Cô nhìn chằm chằm trước mặt cô, cố gắng giữ lại một cuộc chạy đua của nước mắt.
Áo choàng tiếp tục ngoan cố cứng, và nói giữa hai hàm răng của mình.
"Có lý do bất tận, không có nghi ngờ, tại sao chúng ta không nên," ông nói.
"Endless. Đó là sai lầm trong con mắt của hầu hết mọi người.
Đối với nhiều người trong số họ sẽ đốm chúng tôi mãi mãi ....
Bạn DO hiểu "cô" Ai quan tâm đối với hầu hết mọi người ", chứ không phải
nhìn anh.
"Tôi làm. Nó có nghĩa là cô lập xã hội - cuộc đấu tranh ".
Nếu bạn dám - Tôi dám "Ann Veronica. "Tôi không bao giờ rõ ràng trong tất cả cuộc sống của tôi như tôi
đã được trong kinh doanh này ".
Cô nhấc đôi mắt kiên định để anh ta. "Dám!", Bà nói.
Những giọt nước mắt welling hơn bây giờ, nhưng giọng nói của mình được ổn định.
"Bạn không phải là một người đàn ông đối với tôi - không phải là một quan hệ tình dục, tôi có ý nghĩa.
Bạn chỉ là một thực thể đặc biệt với không có gì khác trên thế giới để lớp học với bạn.
Bạn chỉ cần thiết để cuộc sống cho tôi.
Tôi chưa bao giờ gặp bất kỳ một người như bạn. Có bạn là tất cả quan trọng.
Không có gì khác nặng chống lại nó. Đạo đức chỉ bắt đầu khi điều đó được giải quyết.
Tôi sha'n't chăm sóc một rap nếu chúng ta không bao giờ có thể kết hôn.
Tôi không một chút sợ bất cứ điều gì - vụ bê bối, khó khăn, đấu tranh ....
Tôi thay vì muốn họ. Tôi muốn họ. "
"Bạn sẽ nhận được chúng", ông nói.
"Điều này có nghĩa là sụt giảm." "Bạn có sợ không?"
"Chỉ cho bạn! Hầu hết thu nhập của tôi sẽ biến mất.
Thậm chí không tin những người biểu tình sinh học phải tôn trọng đàng hoàng, và bên cạnh đó, bạn sẽ thấy-
Bạn là một sinh viên. Chúng tôi có trách nhiệm hầu như bất kỳ tiền ".
"Tôi không quan tâm."
"Khó khăn và nguy hiểm." "Với bạn!"
"Và như cho người dân của bạn?" "Họ không được tính.
Đó là sự thật khủng khiếp.
Này - tất cả đầm lầy chúng. Họ không đếm, và tôi không quan tâm. "
Áo choàng đột nhiên từ bỏ thái độ của mình hạn chế thiền định.
"Bằng cách Jove!" Nổ ra ", một cố gắng để có một cái nhìn nghiêm trọng, tỉnh táo.
Tôi không biết tại sao. Nhưng điều này là một chim sơn ca tuyệt vời, Ann Veronica!
Điều này chuyển thành một cuộc phiêu lưu vinh quang! "
"Ah!", Bà đã khóc trong chiến thắng. "Tôi có trách nhiệm cung cấp cho sinh học, dù sao đi nữa.
Tôi đã luôn luôn có một mong muốn lén cho thương mại-viết.
Đó là những gì tôi phải làm.
Tôi có thể "." Tất nhiên bạn có thể. "
"Và sinh học đã được bắt đầu mang cho tôi một chút.
Một nghiên cứu là rất giống như một ....
Sau này Tôi đã làm việc .... Công việc sáng tạo hấp dẫn với tôi tuyệt vời.
Mọi thứ dường như đến khá dễ dàng .... Nhưng điều đó, và loại điều, chỉ là một
ngày giấc mơ.
Trong một thời gian tôi phải làm báo chí và công việc khó khăn ....
Không phải là một ngày, giấc mơ là thế này: bạn và tôi sẽ đặt dấu chấm hết cho flummery
và đi! "
"Go!" Ann Veronica, siết chặt tay cô.
"Đối với tốt hơn hoặc tồi tệ hơn." "Đối với phong phú hơn hoặc nghèo hơn."
Cô không thể đi, cô đã cười và khóc cùng một lúc.
"Chúng tôi đã bị ràng buộc để làm điều này khi bạn hôn tôi", bà khóc nức nở qua những giọt nước mắt của cô.
"Chúng tôi đã được tất cả các thời gian này - mã đồng tính của bạn danh dự - Honor!
Một khi bạn bắt đầu với tình yêu bạn có để xem nó thông qua. "