Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương XXIV
Cảm giác của tôi như thế nào ông đã nhận được điều này phải chịu đựng trong một phút từ một cái gì đó mà tôi có thể
chỉ mô tả như một sự chia rẽ dữ dội của sự chú ý của tôi - một cơn đột quỵ rằng lúc đầu, như tôi
mọc thẳng lên, giảm các chỉ
mù phong trào của tổ chức của anh ta, bản vẽ ông gần, và trong khi tôi chỉ giảm
hỗ trợ chống lại các mảnh gần nhất của đồ nội thất, bản năng giữ anh ta với
lưng vào cửa sổ.
Sự xuất hiện đầy đủ khi chúng ta mà tôi đã phải đối phó với ở đây: Peter Quint
đã đi vào xem như một trọng điểm trước khi một nhà tù.
Điều tiếp theo tôi thấy là, từ bên ngoài, ông đã đến cửa sổ, và
sau đó tôi biết rằng, gần với thủy tinh và rõ ràng thông qua nó, ông đề nghị một lần nữa
phòng khuôn mặt trắng của sa hỏa ngục.
Nó đại diện cho nhưng hết sức những gì đã diễn ra trong tôi ngay từ cái nhìn để nói rằng trên
thứ hai quyết định của tôi đã được thực hiện, nhưng tôi tin rằng không có người phụ nữ tràn ngập bao giờ hết trong cái
ngắn thời gian hồi phục nắm bắt của ACT.
Nó đến với tôi trong nỗi kinh hoàng về sự hiện diện ngay lập tức rằng hành động sẽ được,
nhìn thấy và phải đối mặt với những gì tôi thấy và phải đối mặt, để giữ cho cậu bé tự mình không biết.
Nguồn cảm hứng - Tôi có thể gọi nó bằng cách không có tên khác là tôi cảm thấy như thế nào tự nguyện, làm thế nào
transcendently, tôi có thể.
Nó giống như là chiến đấu với một con quỷ cho một linh hồn con người, và khi tôi đã có khá
thẩm định nó, tôi thấy linh hồn con người - được tổ chức ra, run tay, cánh tay
chiều dài có sương hoàn hảo của mồ hôi trên trán trẻ con đáng yêu.
Khuôn mặt đã được khai thác trắng như mặt lên kính, và
ra khỏi nó hiện ra một âm thanh, không phải là thấp và cũng không yếu, nhưng nếu từ xa,
mà tôi uống như một luồng gió hương thơm.
"Có - Tôi lấy nó."
Lúc này, với một tiếng rên của niềm vui, tôi bọc, tôi vẽ anh ta ở, và trong khi tôi giữ ông của tôi
vú, nơi tôi có thể cảm thấy trong cơn sốt bất ngờ của cơ thể nhỏ của mình to lớn
nhịp đập của trái tim nhỏ của mình, tôi giữ đôi mắt của tôi
điều ở cửa sổ và nhìn thấy nó di chuyển và thay đổi tư thế của nó.
Có giống như trọng điểm một, nhưng bánh xe chậm của nó, cho một thời điểm, đúng hơn là
đi vơ vẩn của một con thú có vách ngăn.
Can đảm nhanh chóng hiện nay của tôi, tuy nhiên, đã được như vậy, không quá nhiều để cho nó qua,
Tôi có bóng râm, như nó là ngọn lửa của tôi.
Trong khi đó, ánh sáng chói của khuôn mặt một lần nữa ở cửa sổ, vô giá trị cố định như muốn
xem và chờ đợi.
Đó là sự tự tin rằng tôi có thể thách thức ông, cũng như tích cực
sự chắc chắn, bởi thời gian này, bất tỉnh của trẻ, điều đó làm cho tôi đi vào.
"Bạn đã làm mất nó?"
"Để xem những gì bạn nói về tôi." "Bạn mở thư?"
"Tôi mở nó ra."
Mắt tôi bây giờ, như tôi giữ ông một chút nữa, trên khuôn mặt của Miles, trong đó
sự sụp đổ của sự nhạo báng cho thấy tôi như thế nào hoàn toàn là sự tàn phá của lo lắng.
Những gì là phi thường là cuối cùng, bởi thành công của tôi, ý thức của ông đã được niêm phong và
thông tin liên lạc ngừng: ông biết rằng ông đã có sự hiện diện, nhưng không biết những gì, và biết
vẫn còn ít hơn mà tôi cũng đã và tôi đã biết.
Và những gì đã làm điều này căng thẳng của vấn đề rắc rối khi đôi mắt của tôi trở lại cửa sổ
để thấy rằng không khí rõ ràng một lần nữa và chiến thắng cá nhân của tôi ảnh hưởng
dập tắt?
Có không có gì có. Tôi cảm thấy rằng nguyên nhân là của tôi và I
chắc chắn phải có được tất cả. "Và bạn tìm thấy không có gì!" - Tôi để cho hứng khởi của tôi
ra ngoài.
Ông đã cho headshake, chu đáo chút thê lương nhất.
"Không có gì." Không có gì, không có gì! "
Tôi gần như hét lên trong niềm vui của tôi.
"Không có gì, không có gì", ông buồn bã lặp đi lặp lại. Tôi hôn lên trán của mình, nó đã ướt đẫm.
"Vì vậy, bạn đã làm gì với nó?" "Tôi đã bị đốt cháy nó."
"Đốt nó?"
Đó là ngay bây giờ hoặc không bao giờ. "Đó có phải là những gì bạn đã làm ở trường?"
Oh, điều này đưa lên! "Ở trường?"
"Bạn đã có bức thư hay những thứ khác?"
"Những thứ khác?" Anh ta có vẻ suy nghĩ của một cái gì đó
xa và đạt chỉ thông qua áp lực của sự lo lắng của mình.
Tuy nhiên, nó đã tiếp cận ông.
"Tôi đã ăn cắp?"
Tôi cảm thấy bản thân mình đỏ lên đến gốc rễ của tóc của tôi cũng tự hỏi nếu nó có nhiều
lạ để đưa vào một quý ông như một câu hỏi hoặc để xem anh ta mất nó với
phụ cấp cho khoảng cách của mùa thu của mình trên thế giới.
"Nó cho bạn có thể không quay trở lại?" Điều duy nhất anh cảm thấy là một ảm đạm
ít bất ngờ.
"Bạn có biết tôi có thể không quay trở lại?" "Tôi biết tất cả mọi thứ."
Ông đã cho tôi cái nhìn dài nhất và lạ lùng.
"Tất cả mọi thứ?"
"Tất cả mọi thứ. Do đó DID -? "
Nhưng tôi không thể nói lại lần nữa. Miles có thể, rất đơn giản.
"Không Tôi không ăn cắp. "
Mặt tôi phải cho ông thấy tôi tin rằng anh hoàn toàn, nhưng bàn tay của tôi - nhưng nó đã được cho tinh khiết
dịu dàng - làm rung chuyển như muốn hỏi ông tại sao, nếu nó đã được tất cả để không có gì, ông đã lên án
tôi đến vài tháng bị tra tấn.
"Vậy thì bạn làm gì?" Anh nhìn đau đớn mơ hồ quanh đầu
phòng và đã thu hút hơi thở của mình, hai hoặc ba lần so với, nếu khó khăn.
Anh ta có thể đứng ở dưới cùng của biển và nâng cao mắt của mình đối với một số
mờ nhạt màu xanh lá cây hoàng hôn. "Vâng - Tôi nói những điều."
"Chỉ có điều đó không?"
"Họ nghĩ rằng nó là đủ!" "Để bật bạn ra ngoài?"
Không bao giờ, thực sự, có một người "bật ra" thể hiện quá ít để giải thích nó như thế này
ít người!
Ông xuất hiện để cân nhắc câu hỏi của tôi, nhưng theo một cách thức khá tách rời và gần như bất lực.
"Vâng, tôi giả sử tôi oughtn't." "Nhưng mà bạn nói?"
Ông rõ ràng đã cố gắng để nhớ, nhưng nó đã giảm - ông đã đánh mất nó.
"Tôi không biết!"
Ông gần như mỉm cười với tôi trong sự tàn phá của sự đầu hàng của mình, mà thực sự
thực tế, thời gian này, do đó, hoàn chỉnh mà tôi phải có nó ở đó.
Nhưng tôi đã say mê, tôi bị mù với chiến thắng, mặc dù thậm chí sau đó ảnh hưởng rất
đó là mang lại cho anh rất nhiều gần đã tách thêm.
"Đó có phải là cho tất cả mọi người?"
Tôi hỏi. "Không, nó chỉ là -" Nhưng ông đã đưa ra một bệnh
ít headshake. "Tôi không nhớ tên của họ."
"Họ sau đó rất nhiều?"
"Không chỉ là một vài. Những người tôi thích. "
Những người mà ông thích?
Tôi dường như nổi không vào độ sắc nét, nhưng vào một tối nghĩa tối hơn, và trong vòng một phút
đã đến để tôi thương hại rất báo động kinh khủng của mình có lẽ
vô tội.
Đó là ngay lập tức gây nhiễu và không đáy, vì nếu ông vô tội, những gì
sau đó trên trái đất tôi?
Tê liệt, trong khi nó kéo dài, bàn chải chỉ của câu hỏi, tôi để cho anh ta đi
ít, do đó, với một tiếng thở dài, rút ra, ông đã quay lưng lại với tôi một lần nữa, mà theo ông
phải đối mặt về phía cửa sổ rõ ràng, tôi phải chịu đựng,
cảm giác rằng tôi đã không có gì bây giờ để giữ anh ta từ.
"Và họ đã lặp lại những gì bạn nói?", Tôi đã đi sau khi một thời điểm.
Ông nhanh chóng tại một số khoảng cách từ tôi, vẫn còn khó thở và một lần nữa với không khí,
mặc dù bây giờ không giận dữ cho nó, bị giam giữ trái với ý muốn của mình.
Một lần nữa, như ông đã làm trước đó, ông nhìn lên vào ngày mờ như những gì đã
cho đến nay vẫn duy trì ông, không có gì còn lại nhưng lo lắng không kể xiết.
"Ồ, có," ông vẫn trả lời: - ", họ phải có lặp đi lặp lại chúng.
Đối với những người họ thích, "ông nói thêm. Có, bằng cách nào đó, ít hơn, tôi đã
dự kiến, nhưng tôi biến nó.
"Và những điều này đến vòng -" "các bậc thầy?
Oh, có "ông! Trả lời rất đơn giản. "Nhưng tôi không biết họ muốn nói."
"Những bậc thầy?
Họ didn't - they've không bao giờ nói. Đó là lý do tại sao tôi yêu cầu bạn ".
Ông quay sang tôi một lần nữa đẹp nhỏ của mình phải đối mặt với cơn sốt chạy.
"Có, nó là quá xấu."
Quá xấu? "Tôi cho rằng đôi khi nói.
Để viết thư về nhà. "
Tôi không thể đặt tên cho pathos tinh tế của các mâu thuẫn được đưa ra bài phát biểu như vậy
một nhà diễn thuyết, tôi chỉ biết rằng ngay lập tức tiếp theo, tôi nghe thấy bản thân mình ném
giản dị lực: "Stuff và vô nghĩa"
Nhưng tiếp theo sau đó tôi phải có vẻ nghiêm khắc đủ.
"Những điều này là gì?"
Sternness của tôi là tất cả cho thẩm phán của mình, đao của mình, nhưng nó làm cho anh ta ngăn chặn chính mình
một lần nữa, và rằng phong trào ME, với một ràng buộc và khóc một irrepressible,
mùa xuân thẳng khi anh ta.
Đối với có một lần nữa, lên kính, nếu để hưởng xấu xưng tội của mình và ở lại của mình
câu trả lời, là tác giả ghê tởm của khốn của chúng tôi - khuôn mặt trắng của sa hỏa ngục.
Tôi cảm thấy một bơi bệnh tại thả của chiến thắng của tôi và tất cả trở lại của trận chiến của tôi, vì vậy
wildness của bước nhảy vọt tảng thật sự của tôi chỉ phục vụ như là một sự phản bội lớn.
Tôi thấy anh ấy, từ giữa hành động của tôi, đáp ứng với bói toán, và nhận thức
ngay cả bây giờ, ông chỉ đoán, và cửa sổ vẫn còn đôi mắt riêng của mình miễn phí, tôi
để cho ngọn lửa xung lên để chuyển đổi The
Đỉnh cao của mất tinh thần của mình vào các bằng chứng của sự giải thoát của mình.
"Không, không, không có nhiều hơn nữa!" Tôi rít lên, như tôi đã cố gắng để báo chí anh ta chống lại
tôi, khách đến thăm của tôi.
"Cô ấy TẠI ĐÂY?" Miles thở hổn hển khi ông bị bắt với niêm phong của mình
mắt hướng lời nói của tôi.
Sau đó, là lạ của mình "cô" so le tôi và thở hổn hển một, tôi lặp lại nó, "cô Jessel,
Hoa hậu Jessel ", ông với một cơn giận dữ đột ngột đã cho tôi trở lại.
Tôi bị tịch thu, ngạc, giả thiết của mình - một số phần tiếp theo của những gì chúng tôi đã làm cho thực vật, nhưng
điều này làm tôi chỉ muốn cho anh ta rằng đó là tốt hơn vẫn còn hơn.
"Đó không phải là Hoa hậu Jessel!
Nhưng nó ở cửa sổ thẳng trước khi chúng ta. Đó là CÓ - nỗi kinh hoàng hèn nhát, có cho
lần cuối cùng! "
Lúc này, sau khi một lần thứ hai, trong đó đầu sự chuyển động của một con chó bối rối về một
hương thơm và sau đó đã đưa ra một ít lắc điên cuồng cho không khí và ánh sáng, ông đã được tôi trong một màu trắng
cơn giận dữ, bối rối, rõ ràng kêu căng trên
địa điểm và mất tích hoàn toàn, mặc dù nó bây giờ, cảm nhận của tôi, lấp đầy căn phòng giống như hương vị của
độc, sự hiện diện rộng, áp đảo. "Đó là Ngài?"
Tôi đã xác định là có tất cả các bằng chứng của tôi rằng tôi nhảy vào nước đá để thách thức anh ta.
Người mà có nghĩa là bằng 'ông'? "" Peter Quint - bạn ma quỷ "!
Khuôn mặt của ông đã một lần nữa, vòng quanh phòng, co giật khẩn.
"Ở ĐÂU?"
Họ đang ở trong tai tôi vẫn còn, đầu hàng tối cao của ông về tên và tưởng nhớ của mình để
lòng sùng mộ. ", Ông không quan trọng, của riêng tôi -?
sẽ EVER vấn đề?
Tôi có bạn, tôi đưa ra con thú ", nhưng ông đã mất bạn mãi mãi!"
Sau đó, đối với cuộc biểu tình của công việc của tôi, "Có, CÓ!"
Tôi nói với Miles.
Tuy nhiên, ông đã giật vòng thẳng, nhìn chằm chằm, nhìn trừng trừng một lần nữa, và nhìn thấy nhưng
yên tĩnh trong ngày.
Với sự đột quỵ của sự mất mát Tôi rất tự hào về ông thốt lên tiếng kêu của một sinh vật ném
qua một vực thẳm, và nắm bắt mà tôi hồi phục anh ta có thể có được của
bắt anh ấy vào mùa thu của mình.
Tôi đã bắt gặp anh ta, có, tôi giữ ông - nó có thể được tưởng tượng với những gì một niềm đam mê, nhưng ở
kết thúc một phút tôi bắt đầu cảm thấy những gì nó thực sự là tôi tổ chức.
Chúng tôi đã một mình với ngày yên tĩnh, và ít trái tim của mình, tước đoạt, đã dừng lại.