Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương VI. Humpty Dumpty
Tuy nhiên, quả trứng chỉ có lớn hơn và lớn hơn, và nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa con người: khi cô
đã đến trong một vài thước của nó, cô ấy thấy rằng nó có mắt, mũi và miệng;
khi cô đã đến gần, cô nhìn thấy rõ ràng rằng đó là Humpty DUMPTY mình.
"Nó không thể là bất kỳ ai khác!", Bà nói với chính mình.
"Tôi nhất định của nó, như tên của ông được viết trên tất cả các khuôn mặt của mình.
Nó có thể đã viết một trăm lần, dễ dàng, trên khuôn mặt rất lớn.
Humpty Dumpty đang ngồi với đôi chân của mình vượt qua, giống như một Turk, trên đỉnh của một cao
bức tường - một thu hẹp mà Alice khá tự hỏi làm thế nào ông có thể giữ thăng bằng của mình -
và, như đôi mắt của ông đã được cố định vững chắc trong
ngược lại đạo, và ông đã không được thông báo ít nhất của cô, cô nghĩ rằng ông phải được
một con số nhồi sau khi tất cả.
"Và làm thế nào chính xác như một quả trứng!", Cô nói to, đứng với hai bàn tay đã sẵn sàng
để bắt anh ta, vì cô là mỗi giây phút mong đợi anh ta té ngã.
Nó rất kích động, Humpty Dumpty cho biết sau khi một sự im lặng dài, nhìn xa
Alice như ông nói, 'để được gọi là một quả trứng - RẤT!'
"Tôi nói rằng bạn trông giống như một quả trứng, Sir," Alice nhẹ nhàng giải thích.
Và một số trứng là rất đẹp, bạn có biết "cô nói thêm, hy vọng sẽ lần lượt nhận xét của mình vào một
loại một lời khen.
Một số người, "Humpty Dumpty, nhìn xa như bình thường," có ý thức không
hơn so với một em bé! "
Alice không biết phải nói gì với điều này: nó đã không được ở tất cả các cuộc trò chuyện như, cô
nghĩ rằng, ông không bao giờ nói bất cứ điều gì với cô ấy, trên thực tế, nhận xét cuối cùng của ông là rõ ràng
vào một cái cây để cô đứng lên và nhẹ nhàng lặp đi lặp lại với chính mình:
Humpty Dumpty ngồi trên một bức tường: Humpty Dumpty đã có một mùa thu tuyệt vời.
Tất cả các con ngựa của vua và tất cả các người đàn ông vua
Không thể đặt Humpty Dumpty trong vị trí của mình một lần nữa.
"Đó là việc cuối cùng là quá dài cho thơ", bà nói thêm, gần như to,
quên rằng Humpty Dumpty sẽ nghe cô ấy.
"Đừng đứng đó trò chuyện với chính mình như thế ', Humpty Dumpty, nhìn vào
cho cô ấy lần đầu tiên, nhưng cho tôi biết tên của bạn và doanh nghiệp của bạn. '
'Tên tôi là Alice, nhưng - "
"Đó là một tên đủ ngu ngốc!" Humpty Dumpty bị gián đoạn thiếu kiên nhẫn.
'Có nghĩa là gì?' 'Một tên phải có nghĩa là một cái gì đó?'
Alice hỏi doubtfully.
"Tất nhiên, nó phải Humpty Dumpty nói với một nụ cười ngắn:" Tên tôi có nghĩa là
hình tôi và một hình dạng đẹp trai tốt, quá.
Với một cái tên như của bạn, bạn có thể được hình dạng bất kỳ, hầu như. '
'Tại sao bạn ngồi ở đây một mình? "Alice, không muốn để bắt đầu một cuộc tranh cãi.
"Tại sao, bởi vì không có ai với tôi! 'Khóc Humpty Dumpty.
"Bạn có nghĩ rằng tôi đã không biết câu trả lời cho RẰNG?
Yêu cầu khác.
'Đừng nghĩ rằng bạn muốn được an toàn hơn trên mặt đất? "
Alice đã đi vào, không phải với bất kỳ ý tưởng làm một bí ẩn, nhưng chỉ đơn giản là tốt của mình
natured lo lắng cho các sinh vật đồng tính.
'Bức tường đó là rất hẹp!' Rất dễ dàng câu đố bạn yêu cầu! '
Humpty Dumpty gầm gừ. "Tất nhiên tôi không nghĩ như vậy!
Tại sao, nếu bao giờ hết, tôi DID rơi ra - đó là không có cơ hội - nhưng NẾU tôi đã làm - "Tại đây ông
mím môi và trông rất trang trọng và lớn mà Alice khó có thể giúp
cười.
NẾU tôi đã rơi ", ông tiếp tục," Vua đã hứa ME - ah, bạn có thể biến nhạt, nếu bạn
thích! Bạn không nghĩ rằng tôi sẽ nói rằng,
Vua đã hứa ME - VỚI MIỆNG rất riêng của HIS - - - '
Để gửi tất cả các con ngựa của mình và tất cả những người đàn ông của mình, Alice bị gián đoạn, thay vì unwisely.
'Bây giờ tôi tuyên bố đó là quá xấu!'
Humpty Dumpty khóc, đột nhập vào một niềm đam mê bất ngờ.
'Bạn đã nghe ở cửa ra vào và phía sau cây và xuống ống khói - hoặc bạn có thể không
đã được biết đến nó! "
"Tôi đã không, quả thật vậy!" Alice nói rất nhẹ nhàng.
"Đây là một cuốn sách." "Ah, cũng
Họ có thể viết những điều như vậy trong một cuốn sách, Humpty Dumpty nói bằng một giọng bình tĩnh hơn.
Đó là những gì bạn gọi là Lịch sử của nước Anh, đó là.
Bây giờ, có một cái nhìn tốt với tôi!
Tôi đã nói chuyện với vua một, tôi: mayhap bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy như vậy khác:
để cho bạn thấy tôi không tự hào, bạn có thể bắt tay với tôi! '
Và ông mỉm cười gần như từ tai đến tai, ông nghiêng về phía trước (và gần như là
có thể bị rơi từ trên bức tường trong khi làm điều đó) và được cung cấp Alice tay.
Cô nhìn anh một chút lo lắng như cô lấy nó.
"Nếu anh mỉm cười nhiều hơn nữa, kết thúc của miệng có thể đáp ứng đằng sau, cô nghĩ:" và
sau đó tôi không biết điều gì sẽ xảy ra vào đầu của mình!
Tôi sợ nó sẽ đến! "
"Vâng, tất cả các con ngựa của mình và tất cả những người đàn ông của mình, Humpty Dumpty tiếp tục.
"Họ muốn đón tôi trở lại trong một phút, họ sẽ!
Tuy nhiên, cuộc trò chuyện này xảy ra một chút quá nhanh: chúng ta hãy quay trở lại cuối cùng
nhận xét nhưng một trong những "Tôi sợ tôi không thể nhớ nó,
Alice nói rất lịch sự.
Trong trường hợp đó chúng tôi bắt đầu tươi, Humpty Dumpty, và đến lượt để chọn một
chủ đề - '(' Ông nói về nó như thể nó là một trò chơi 'Alice nghĩ.)
"Vì vậy, here'sa câu hỏi cho bạn.
Bao nhiêu tuổi bạn nói bạn đã được? "Alice đã thực hiện một phép tính ngắn, và nói:
Bảy năm và sáu tháng. 'Sai!'
Humpty Dumpty kêu lên đắc thắng.
"Bạn không bao giờ nói một lời như nó! '' Tôi mặc dù bạn có nghĩa là" Bạn bao nhiêu tuổi? ""
Alice giải thích. "Nếu tôi có nghĩa là, tôi đã nói,
Humpty Dumpty.
Alice không muốn bắt đầu một tham số khác, vì vậy cô không nói gì.
Bảy năm và sáu tháng Humpty Dumpty lặp đi lặp lại chu đáo.
Một loại khó chịu tuổi.
Bây giờ nếu bạn muốn hỏi lời khuyên của tôi, tôi đã nói "Hãy để tại bảy" - nhưng đó là quá muộn
bây giờ. '' Tôi không bao giờ yêu cầu tư vấn về phát triển ', Alice
cho biết phẫn nộ.
"Quá tự hào?" Khác hỏi. Alice cảm thấy bất bình trước
đề nghị. "Tôi có nghĩa là," bà nói, "mà người ta không thể
phát triển lớn hơn. "
"ONE có thể không, có lẽ," ông Humpty Dumpty, nhưng HAI có thể.
Với sự hỗ trợ thích hợp, bạn có thể bỏ lại tại bảy. "
Một vành đai đẹp bạn đã có! "
Alice đột nhiên nhận xét. (Họ đã có khá đủ của chủ đề này
tuổi, cô nghĩ: nếu họ thực sự đã thay phiên nhau chọn trong các môn học,
là cô ấy quay về.)
"Ít nhất, bà sửa chữa bản thân mình về những suy nghĩ thứ hai, một cà vạt đẹp, tôi nên
đã nói không, một vành đai, tôi có nghĩa là - Tôi xin lỗi ", bà nói thêm mất tinh thần, cho Humpty
Dumpty nhìn hoàn toàn bị xúc phạm, và cô ấy
bắt đầu muốn cô ấy đã không chọn chủ đề đó.
"Nếu tôi chỉ biết cô ấy nghĩ bản thân mình, được cổ và thắt lưng!"
Rõ ràng Humpty Dumpty đã rất tức giận, mặc dù ông không nói gì cho một hoặc hai phút.
Khi ông DID nói chuyện một lần nữa, đó là trong một tiếng gầm sâu.
"- NHẤT - khiêu khích - điều cuối cùng, khi một người không biết một
cà vạt từ vành đai! "
"Tôi biết nó rất dốt nát của tôi", Alice cho biết, trong giai điệu để khiêm tốn mà Humpty
Dumpty nhượng. "Đó là một cà vạt, trẻ em, và xinh đẹp,
như bạn nói.
Đó là một hiện từ vua và hoàng hậu trắng.
Có ngay bây giờ!
Có thực sự? "Alice, khá hài lòng thấy rằng cô ấy HAD chọn một chủ đề tốt,
sau khi tất cả.
"Họ đã đưa nó cho tôi ', Humpty Dumpty tiếp tục chu đáo, khi ông vượt qua một đầu gối
khác và siết chặt bàn tay của mình quanh nó ", họ đã đưa nó cho tôi - cho một ngày sinh nhật-un
"Tôi xin lỗi của bạn?" Alice nói với một không khí hoang mang.
'Tôi không bị xúc phạm, "Humpty Dumpty. "Tôi có nghĩa là, những gì IS một ngày sinh nhật-un hiện tại?
'A hiện tại khi nó không phải là sinh nhật của bạn, tất nhiên. "
Alice xem xét một chút. "Tôi thích sinh nhật trình bày tốt nhất,
cuối cùng.
Bạn không biết những gì bạn đang nói về 'khóc Humpty Dumpty.
Có bao nhiêu ngày trong một năm? "Ba trăm và 65", Alice.
"Và bao nhiêu ngày sinh nhật bạn?
"Một '' Và nếu bạn có một từ 300 và
65, những gì còn lại "" Ba trăm và 64, tất nhiên.
Humpty Dumpty có vẻ nghi ngờ.
"Tôi muốn thấy rằng thực hiện trên giấy," ông nói.
Alice không thể mỉm cười khi cô lấy ra cuốn sách biên bản ghi nhớ của mình, và làm việc tổng hợp cho
ông:
365 1
364
Humpty Dumpty cuốn sách, và nhìn vào nó một cách cẩn thận.
Điều đó có vẻ được thực hiện ngay - ông bắt đầu. Bạn đang nắm giữ nó lộn ngược! "
Alice bị gián đoạn.
"Để chắc chắn tôi đã!" Humpty Dumpty gaily cho biết, khi cô biến nó
vòng cho anh ta. "Tôi nghĩ rằng nó trông một chút đồng tính.
Như tôi đã nói, dường như được thực hiện ngay - mặc dù tôi không có thời gian để tìm nó
trên hoàn toàn chỉ là bây giờ - và điều đó cho thấy rằng có 364
ngày khi bạn có thể nhận được quà un-sinh nhật - '
"Chắc chắn", Alice. Và chỉ ONE cho quà sinh nhật, bạn
biết.
Có vinh quang cho bạn! "Tôi không biết những gì bạn có nghĩa là" vinh quang ",
Alice nói. Humpty Dumpty mỉm cười khinh khỉnh.
"Tất nhiên bạn đừng cho đến khi tôi nói cho bạn biết.
Tôi có nghĩa là "there'sa knock-xuống tốt đẹp đối số cho bạn!" '
"Nhưng" vinh quang "không có nghĩa là" một đối số tháo rời và tốt đẹp "," Alice phản đối.
"Khi tôi sử dụng một từ, Humpty Dumpty cho biết trong một giai điệu chứ không phải khinh bỉ, nó có nghĩa là chỉ là những gì
Tôi chọn nó có nghĩa là - không hơn cũng không ít
Câu hỏi đặt ra là, "Alice," cho dù bạn CÓ THỂ làm cho các từ có nghĩa là rất nhiều khác nhau
những điều "" Câu hỏi đặt ra là, "Humpty Dumpty,
'Mà là để được tổng thể - đó là tất cả.
Alice đã quá bối rối để nói bất cứ điều gì, vì vậy sau khi một phút Humpty Dumpty bắt đầu
một lần nữa.
"Họ đã bình tĩnh, một số người trong số họ - đặc biệt là động từ, họ đang tự hào nhất
từ bạn có thể làm bất cứ điều gì, nhưng không động từ - tuy nhiên, tôi có thể quản lý toàn bộ
rất nhiều người trong số họ!
Không thể thấm vào! Đó là những gì tôi nói! "
Bạn có cho tôi biết, xin vui lòng, "Alice" cái gì đó có nghĩa là? "
Bây giờ bạn nói chuyện như một đứa trẻ hợp lý, Humpty Dumpty, tìm kiếm rất nhiều
hài lòng.
"Tôi có nghĩa là" không thể thấm vào "mà chúng tôi đã có đủ của chủ đề đó, và nó sẽ là
cũng giống như nếu bạn muốn đề cập đến những gì bạn có nghĩa là làm gì tiếp theo, như tôi giả sử bạn không có nghĩa là
dừng lại ở đây tất cả các phần còn lại của cuộc sống của bạn. '
That'sa tuyệt vời thỏa thuận để thực hiện một từ có nghĩa là, "Alice nói với một giọng chu đáo.
"Khi tôi làm cho một từ làm rất nhiều công việc như thế, Humpty Dumpty, tôi luôn luôn phải trả
thêm.
"Oh!" Alice. Cô đã quá nhiều bối rối để thực hiện bất kỳ
nhận xét.
"Ah, bạn sẽ thấy 'em đi vòng của một đêm thứ Bảy, Humpty Dumpty đã,
vẫy đầu nghiêm trọng từ bên này sang bên kia: "để có được tiền lương của họ, bạn biết."
(Alice không liên doanh để yêu cầu những gì anh ta trả cho họ, và để bạn nhìn thấy tôi không thể nói
BẠN.) Bạn có vẻ rất thông minh những lời giải thích,
Sir, "Alice.
Bạn vui lòng cho tôi biết ý nghĩa của bài thơ gọi là "Jabberwocky"? '
'Chúng ta hãy nghe nó "Humpty Dumpty.
"Tôi có thể giải thích tất cả những bài thơ đã từng phát minh ra - và có rất nhiều người chưa được
phát minh ra chỉ được nêu ra. nghe có vẻ rất hy vọng, vì vậy Alice
lặp đi lặp lại các câu đầu tiên:
'TWAS brillig, và toves slithy vòng quanh và gimble trong wabe;
Tất cả các mimsy borogoves, mome raths outgrabe.
"Đó là đủ để bắt đầu với, Humpty Dumpty bị gián đoạn:" có rất nhiều
khó khăn từ đó.
"BRILLIG" có nghĩa là 4:00 vào buổi chiều - thời gian khi bạn bắt đầu hun nóng
mọi thứ cho bữa ăn tối '' Điều đó sẽ làm rất tốt ", Alice: 'và
"SLITHY"? '
"Vâng," SLITHY "có nghĩa là" mềm mong và lầy nhầy. "" Mềm mong "là giống như" hoạt động. "
Bạn thấy nó giống như ghép một - có hai ý nghĩa đóng gói vào một từ.
"Tôi nhìn thấy nó ngay bây giờ", Alice nhận xét vẻ suy nghĩ: "và" TOVES "là gì?"
"Vâng", TOVES "là một cái gì đó giống như con lửng - họ là một cái gì đó giống như thằn lằn - và họ đang
một cái gì đó như corkscrews. '
"Họ phải là những sinh vật rất tò mò tìm kiếm.
"Họ được rằng," Humpty Dumpty nói: "họ cũng làm tổ dưới ánh mặt trời-mặt số - cũng
họ sống pho mát.
"Và" Gyre "và" GIMBLE "''" Gyre "là để đi vòng tròn như một
con quay hồi chuyển. Để "GIMBLE" là làm cho các lỗ hổng giống như một
lưỡi khoan. "
Và "WABE THE" là vòng cỏ-âm mưu một mặt trời quay số, tôi cho rằng "Alice, ngạc nhiên
sự khéo léo của chính mình. "Tất nhiên là.
Nó được gọi là "WABE," bạn biết, bởi vì nó đi một chặng đường dài trước đó, và là một cách lâu dài
đằng sau nó - cách xa khỏi nó trên mỗi bên,
Alice thêm.
"Chính xác như vậy. Vâng, sau đó "MIMSY" là "mỏng manh và
khốn khổ "(có một ghép khác cho bạn).
Và một "BOROGOVE" là một tồi tàn trông mỏng chim với lông vũ của nó gắn bó tất cả
vòng - một cái gì đó giống như một lau sống '' Và sau đó "MOME RATHS" "Alice.
"Tôi sợ rằng tôi đang cung cấp cho bạn rất nhiều rắc rối.
", Một" Rath "là một loại heo màu xanh lá cây:" MOME "Tôi không chắc chắn về.
Tôi nghĩ rằng đó là viết tắt cho "nhà" - có nghĩa là họ sẽ mất đi theo cách của họ, bạn biết ".
"Và" OUTGRABE "có nghĩa là gì? '
"Vâng", OUTGRABING "là một cái gì đó giữa bellowing và huýt sáo, với một loại
hắt hơi ở giữa: tuy nhiên, bạn sẽ nghe thấy nó được thực hiện, có thể xuống ở đằng kia gỗ -
và khi bạn đã một lần nghe thấy nó, bạn sẽ được hoàn toàn nội dung.
Ai được lặp đi lặp lại tất cả những thứ khó khăn đối với bạn? "
Tôi đọc trong một cuốn sách, "Alice nói.
"Nhưng tôi đã có một số thơ lặp đi lặp lại, dễ dàng hơn nhiều hơn thế, bởi Tweedledee, tôi nghĩ rằng
nó được. "
Đối với thơ ca, bạn biết, "Humpty Dumpty, kéo dài ra một trong những tuyệt vời của mình
bàn tay, "Tôi có thể lặp lại thơ ca dân gian khác, nếu nó đi kèm với '
"Ồ, không cần phải đến đó!
Alice vội vàng cho biết, hy vọng để giữ anh ta từ đầu.
Phần tôi sẽ lặp lại, ông đã đi mà không nhận thấy nhận xét của mình, được viết
hoàn toàn cho vui chơi giải trí của bạn.
Alice cảm thấy rằng trong trường hợp đó, cô thực sự cần phải lắng nghe nó, vì vậy cô ngồi xuống, và
'Cảm ơn' thay vì buồn bã.
Vào mùa đông, khi các lĩnh vực có màu trắng, tôi hát bài hát này cho thỏa thích của bạn
duy nhất tôi không hát nó, "ông nói thêm, như một lời giải thích.
"Tôi thấy bạn không," Alice nói. Nếu bạn có thể XEM cho dù tôi là ca hát hay không,
bạn đã đôi mắt sắc nét hơn so với hầu hết '.
Humpty Dumpty nhận xét nặng nề. Alice đã im lặng.
Vào mùa xuân, khi rừng được nhận được màu xanh lá cây, tôi sẽ cố gắng và cho bạn biết những gì tôi có ý nghĩa. '
Cảm ơn bạn rất nhiều, "Alice nói.
"Vào mùa hè, khi những ngày dài, Có lẽ bạn sẽ hiểu được bài hát:
Trong mùa thu, khi lá có màu nâu, Take bút và mực in, và ghi lại nó. '
"Tôi sẽ, nếu tôi có thể nhớ nó quá lâu," Alice.
Bạn không cần phải đi vào làm cho nhận xét như thế, Humpty Dumpty cho biết: "họ không
hợp lý, và họ đưa tôi ra. "
"Tôi đã gửi một tin nhắn cá: Tôi nói với họ:" Đây là những gì tôi muốn. "
Các loài cá nhỏ của biển, Họ đã gửi một câu trả lời trở lại với tôi.
Các loài cá nhỏ Câu trả lời là "Chúng ta không thể làm điều đó, Sir, bởi vì -" "
"Tôi sợ rằng tôi không hoàn toàn hiểu," Alice nói.
Nó được dễ dàng hơn hơn nữa, Humpty Dumpty trả lời.
"Tôi gửi cho họ một lần nữa để nói" Nó sẽ được tốt hơn để tuân theo. "
Các loài cá đã trả lời với nụ cười, "Tại sao, bạn nóng tính!"
Tôi nói với họ một lần, tôi nói với họ hai lần: Họ sẽ không nghe những lời khuyên.
Tôi lấy một ấm đun nước lớn và mới, Fit về hành động tôi đã phải làm.
Trái tim tôi đã đi hop, trái tim tôi đã đập; đầy ấm đun nước tại máy bơm.
Sau đó, một số đến với tôi và nói: "Các con cá nhỏ đang ở trên giường."
Tôi nói với anh ta, tôi đã nói nó đơn giản, "Sau đó, bạn phải đánh thức họ một lần nữa."
Tôi đã nói nó rất to và rõ ràng, tôi đã đi và hét vào tai của mình ".
Humpty Dumpty lên tiếng của mình gần như hét lên khi ông lặp đi lặp lại câu này, và Alice
nghĩ rằng với một rùng mình, "Tôi sẽ không có được các sứ giả cho bất cứ điều gì!"
Tuy nhiên, ông đã rất cứng và tự hào, Ông cho biết "Bạn không cần phải la hét quá lớn!"
Và ông đã rất tự hào và cứng; Ông nói: "Tôi muốn đi và đánh thức họ, nếu"
Tôi lấy một xoắn ốc từ kệ: Tôi đã đi để đánh thức họ lên bản thân mình.
Và khi tôi tìm thấy cánh cửa bị khoá, tôi kéo và đẩy và đá và bị loại.
Và khi tôi tìm thấy cửa đã bị đóng cửa, tôi đã cố gắng để biến các xử lý, nhưng -
Có một lúc ngập ngừng. 'Đó có phải là tất cả?
Alice rụt rè hỏi. "Đó là tất cả," Humpty Dumpty.
"Good-bye".
Điều này là khá bất ngờ, Alice nghĩ: nhưng, sau khi một gợi ý rất mạnh mẽ rằng cô
phải được đi, cô cảm thấy rằng nó hầu như không có dân sự ở lại.
Vì vậy, cô đứng dậy, và giữ bàn tay của cô.
"Tạm biệt, cho đến khi chúng ta gặp lại!", Cô nói vui vẻ như cô có thể.
'Tôi không cần biết bạn một lần nữa nếu chúng ta DID đáp ứng, "Humpty Dumpty trả lời trong một
bất mãn giai điệu, tạo cho cô một ngón tay của mình để lắc, bạn đang rất chính xác như
những người khác.
Phải đối mặt là những gì người ta đi, nói chung, Alice nhận xét trong một giai điệu chu đáo.
"Đó chỉ là những gì tôi phàn nàn về" Humpty Dumpty.
Khuôn mặt của bạn giống như tất cả mọi người có hai mắt, vì vậy "(đánh dấu địa điểm của họ
trong không khí với ngón tay cái này) mũi trong miệng, giữa dưới.
Nó luôn luôn giống nhau.
Bây giờ nếu bạn có hai mắt trên cùng một bên mũi, chẳng hạn - hoặc
miệng ở đầu - đó sẽ là MỘT SỐ giúp Nó sẽ không nhìn đẹp ", Alice phản đối.
Nhưng Humpty Dumpty chỉ nhắm mắt lại và nói: "Chờ cho đến khi bạn đã cố gắng."
Alice chờ đợi một phút để xem nếu anh ta sẽ nói chuyện một lần nữa, nhưng ông không bao giờ mở của mình
mắt hay bất kỳ thông báo tiếp theo của cô, cô nói "Good-bye! 'một lần nữa, và nhận được không
Câu trả lời, cô lặng lẽ bỏ đi:
nhưng cô không thể không nói đến mình khi cô đi, "Trong tất cả các không đạt yêu cầu - '
(Cô ấy lặp đi lặp lại này to, vì nó là một sự thoải mái tuyệt vời để có một từ để nói)
'Tất cả những người không đạt yêu cầu tôi EVER
gặp - Cô ấy không bao giờ kết thúc câu, tại thời điểm này, một vụ tai nạn nặng làm rung chuyển
rừng từ cuối để kết thúc.