Tip:
Highlight text to annotate it
X
-SÁCH TƯ. Chương I.
TỐT linh hồn.
Mười sáu năm trước đến thời đại khi câu chuyện này diễn ra, một trong những mỹ buổi sáng,
Quasimodo chủ nhật, một sinh vật sống đã được nộp lưu, sau khi đại chúng, trong nhà thờ
Notre-Dame, trên chiếc giường bằng gỗ một cách an toàn
cố định trong tiền sảnh bên trái, đối diện hình ảnh tuyệt vời của Saint
Christopher, con số của Messire Antoine des Essarts, hiệp si, khắc
đá, đã được nhìn trên đầu gối
kể từ 1413, khi họ đưa nó vào đầu của họ để lật đổ các vị thánh và các
trung thành đi theo. Khi cái giường gỗ, phong tục
phơi bày foundlings từ thiện công cộng.
Bất cứ ai quan tâm để đưa họ đã làm như vậy. Ở phía trước của chiếc giường gỗ là một đồng
lưu vực cho bố thí.
Các loại chúng sinh nằm trên tấm ván đó vào buổi sáng của Quasimodo, trong
năm của Chúa, 1467, xuất hiện để kích thích ở một mức độ cao, sự tò mò của
nhóm rất nhiều mà đã tụ tập về giường gỗ.
Nhóm được thành lập cho hầu hết các phần của quan hệ tình dục công bằng.
Hầu như không ai có, ngoại trừ bà già.
Trong hàng đầu tiên, và trong số những người đã cúi xuống giường, bốn
đáng chú ý, người, từ cagoule màu xám của họ, một loại tấm áo thầy tu, đã được thừa nhận như
gắn liền với một số chị em mộ đạo.
Tôi không thấy lý do tại sao lịch sử đã không truyền cho hậu thế tên của các
bốn damsels kín đáo và đáng kính.
Họ là Agnes la Herme, Jehanne de la Tarme, Henriette la Gaultiere, Gauchere la
Violette, tất cả các quả phụ, tất cả bốn dames của Etienne Chapel Haudry, người đã
từ bỏ ngôi nhà của họ với sự cho phép của
tình nhân của họ, và phù hợp với quy chế của Pierre d'Ailly, trong để
đến và nghe các bài giảng.
Tuy nhiên, nếu những Haudriettes tốt, cho thời điểm này, tuân thủ các quy chế
Pierre d'Ailly, họ chắc chắn vi phạm với những niềm vui của Michel de Brache, và
Đức Hồng Y của Pisa, phi nhân đã buộc im lặng khi họ.
"Này là gì, em gái?" Agnes Gauchere, nhìn những sinh vật nhỏ
tiếp xúc, được la hét và quằn quại trên giường gỗ, sợ bởi rất nhiều
liếc nhìn.
"Điều gì là trở thành của chúng tôi", Jehanne cho biết, "nếu đó là cách trẻ em được thực hiện tại?"
"Tôi không học được trong các vấn đề của trẻ em", tiếp tục Agnes, "nhưng nó phải là một
tội lỗi để xem xét này. "
'Tis không phải là một đứa trẻ, Agnes. ""' Tis phá thai của một con khỉ ", nhận xét
Gauchere. Henriette la "'Tis một phép lạ", xen
Gaultiere.
"Sau đó", nhận xét Agnes ", nó là thứ ba kể từ ngày chủ nhật của Loetare: cho, trong
chưa đầy một tuần, chúng tôi có phép lạ của mocker người hành hương Thiên Chúa trừng phạt
Notre-Dame d'Aubervilliers, và đó là phép lạ thứ hai trong vòng một tháng. "
Foundling giả vờ là một con quái vật thực sự của ghê tởm ", tiếp tục Jehanne.
"Ông ấy hét lớn, đủ để điếc tai một chim bông lau", tiếp tục Gauchere.
"Giữ lưỡi của bạn, bạn rú ít!"
Để nghĩ rằng Monsieur của Reims tầm cỡ này để Monsieur của Paris ", la
Gaultiere, siết chặt bàn tay của mình.
"Tôi tưởng tượng", Agnes la Herme, "rằng đó là một con thú, một con vật, hoa trái của một người Do Thái
và một lợn nái, một cái gì đó không Kitô giáo, trong ngắn hạn, mà phải được ném vào
cháy hoặc vào trong nước. "
"Tôi thực sự hy vọng", la Gaultiere trở lại ", mà không ai sẽ được áp dụng cho nó."
"Ah, tốt trời!" Kêu lên Agnes, "những người y tá nghèo đằng kia tị nạn foundling,
hình thành dưới làn như bạn đi ra sông, chỉ cần bên cạnh
Monseigneur giám mục! điều gì sẽ xảy ra nếu này ít
con quái vật đã được mang đến để bú?
Tôi muốn cung cấp cho hút ma cà rồng. "
"Làm thế nào vô tội mà người nghèo la Herme!" Tiếp tục Jehanne, "không thấy, chị em,
rằng con quái vật này chút ít nhất là bốn năm, và rằng ông sẽ có ít
ham muốn vú của bạn hơn một turnspit. "
"Quái vật nhỏ" chúng ta nên cảm thấy khó khăn chính mình để mô tả ông
nếu không, trên thực tế, không phải là một đứa trẻ mới sinh.
Đó là một khối lượng rất góc cạnh và rất sống động ít, bị giam giữ trong bao lanh,
đóng dấu với thuật toán mã hóa của Messire Guillaume Chartier, sau đó là giám mục của Paris,
với một cái đầu nhô.
Đầu Đó là biến dạng đủ, người ta nhìn thấy chỉ là một rừng tóc đỏ, một mắt, một
miệng và răng.
Mắt khóc, miệng khóc, và các răng dường như để yêu cầu chỉ được phép
cắn.
Toàn bộ vật lộn trong các bao tải, kinh ngạc của đám đông,
tăng lên và đã được đổi mới không ngừng xung quanh nó.
Aloise Dame de Gondelaurier, một người phụ nữ giàu có và cao quý, người được tổ chức bằng tay khá
cô gái khoảng năm hoặc sáu năm tuổi, và kéo một tấm màn che, bị đình chỉ.
sừng vàng của mũ của mình, dừng lại khi cô
thông qua chiếc giường gỗ, và nhìn cho một thời điểm ở các sinh vật khốn khổ, trong khi cô
quyến rũ con gái nhỏ, Fleur-de-Lys de Gondelaurier, giải thích rõ ràng với nhỏ bé,
ngón tay khá, ghi vĩnh viễn gắn liền với chiếc giường bằng gỗ: "Foundlings."
"Thực sự," dame, biến đi trong ghê tởm ", tôi nghĩ rằng họ chỉ tiếp xúc
trẻ em ở đây. "
Cô quay lưng lại, ném vào lưu vực Florin bạc, vang lên trong số các
liards, và goodwives nghèo của nhà nguyện của Etienne Haudry mở mắt của họ.
Một lúc sau, ngôi mộ và học Robert Mistricolle, protonotary của nhà vua,
thông qua, với một sách lễ lớn dưới một cánh tay và vợ khác (Damoiselle
Guillemette la Mairesse), có như vậy
đội bóng của ông hai người quản lý, tinh thần và thời gian.
"Foundling" ông cho biết, sau khi kiểm tra các đối tượng, "được tìm thấy, rõ ràng, các ngân hàng của
Phlegethon sông. "
"Người ta chỉ có thể nhìn thấy một mắt", Damoiselle Guillemette quan sát, "có một mụn cóc trên
người khác ".
"Đó không phải là một mụn cóc", trở về Thạc sĩ Robert Mistricolle ", nó là một quả trứng gà có chứa
một con quỷ chính xác tương tự, mang một quả trứng nhỏ, trong đó có một
ma quỷ, và như vậy. "
"Làm thế nào để bạn biết rằng" yêu cầu Guillemette la Mairesse.
"Tôi biết nó pertinently", trả lời các protonotary.
"Monsieur le protonotare, hỏi Gauchere," làm những gì báo trước này
giả vờ foundling "bất hạnh lớn nhất, trả lời:
Mistricolle.
"Ah! tốt trời "đã cho biết một bà già trong số những khán giả", và rằng ngoài của chúng tôi
đã có một bệnh dịch hạch đáng kể vào năm ngoái, và họ nói rằng tiếng Anh
sẽ cập bến trong một công ty tại Harfleur. "
"Có lẽ đó sẽ ngăn chặn nữ hoàng đến Paris trong tháng Chín,"
xen khác, "thương mại như vậy là xấu."
Jehanne de la Tarme, kêu lên: "Ý kiến của tôi là", "nó sẽ là tốt hơn cho các
louts Paris, nếu điều này ảo thuật ít được đặt giường trên một *** hơn trên một
tấm ván. "
"*** lửa tốt," bà già.
Nó sẽ được thận trọng hơn ", ông Mistricolle.
Đối với vài phút, một linh mục trẻ đã được nghe các lý luận của
Haudriettes và câu của công chứng viên.
Ông đã có một khuôn mặt nghiêm trọng, với một đôi lông mày lớn, một cái nhìn sâu sắc.
Ông đẩy đám đông âm thầm sang một bên, xem xét kỹ lưỡng "ảo thuật nhỏ," và
giơ tay ra khi anh ta.
Đó là thời gian cao, cho tất cả các tín đồ đã liếm sườn của họ trên "tiền phạt,
lửa ***. "" Tôi chấp nhận đứa trẻ này, "vị linh mục.
Ông đã cho nó trong tấm áo thầy tu của mình và mang nó đi.
Các khán giả theo anh ta với cái nhìn sợ hãi.
Một lúc sau, ông đã biến mất thông qua "cửa đỏ", mà sau đó dẫn từ
nhà thờ để tu viện.
Khi sự ngạc nhiên đầu tiên, Jehanne de la Tarme cúi xuống tai la
Gaultiere, - "Tôi đã nói với bạn, chị gái, - đó là nhân viên trẻ,
Monsieur Claude Frollo, là một thầy phù thủy ".