Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bạn bè lẫn nhau của chúng tôi bởi Charles Dickens Chương 2
THE GOLDEN tăng người hốt rác A Little
Ông và bà Lammle đã đến ăn sáng với ông bà vantuansos.
Họ không phải là hoàn toàn không được mời, nhưng đã ép mình với rất nhiều khẩn cấp
Cặp đôi vàng, mà trốn của danh dự và niềm vui của công ty của họ sẽ
đã được khó khăn, nếu muốn.
Họ đã ở trong trạng thái quyến rũ của tâm, là ông và bà Lammle, và gần như là thích của ông
và bà vantuansos như nhau.
Thân mến bà vantuansos, ông bà Lammle ', nó truyền đạt sự sống mới cho tôi, để xem Alfred của tôi
bảo mật thông tin liên lạc với ông vantuansos. Cả hai được hình thành để trở thành thân mật.
Vì vậy, nhiều đơn giản kết hợp với lực lượng rất nhiều nhân vật, tự nhiên như vậy sự thông minh
thống nhất nha nhặn và dịu dàng - đây là sự phân biệt
đặc điểm của cả hai.
Con này nói lớn tiếng, đã cho ông Lammle một cơ hội, khi ông đến với ông vantuansos
cửa sổ bàn ăn sáng, thân thương của mình và vợ vinh dự.
'Sophronia, cho biết rằng quý ông, ước tính của bạn quá một phần của chồng bạn
nhân vật - "Không! Không quá một phần, Alfred, kêu gọi
phụ nữ, nhẹ nhàng di chuyển, không bao giờ nói rằng.
Con tôi, ý kiến thuận lợi của bạn, sau đó, chồng của bạn - bạn không phản đối đó
cụm từ, anh yêu '?' Làm thế nào tôi có thể, Alfred?
Ý kiến thuận lợi của bạn sau đó, quý của tôi, không ít hơn so với công lý ông vantuansos, và
hơn công bằng với tôi "Để cước đầu tiên, Alfred, tôi nhận
tội.
Nhưng thứ hai, không, không! '
Ít hơn công lý ông vantuansos, Sophronia, ông Lammle, tăng vọt vào một
giai điệu của đạo đức cao cả, bởi vì nó đại diện cho ông vantuansos vào mức độ thấp hơn của tôi;
hơn công lý cho tôi, Sophronia, bởi vì
nó đại diện cho tôi như trên mức độ cao hơn của ông vantuansos.
Ông vantuansos gấu và các bậc tiền bối nhiều hơn so với tôi có thể.
'Xa hơn bạn có thể cho chính mình, Alfred?
'Của tôi tình yêu, đó không phải là câu hỏi.' 'Các câu hỏi, Luật sư? "Cho biết bà
Lammle, archly.
"Không, em yêu Sophronia. Từ mức thấp hơn của tôi, tôi coi ông vantuansos
quá hào phóng, có khoan hồng quá nhiều, như là quá tốt cho người
không xứng đáng với anh ta và vô ơn ông.
Đối với những phẩm chất cao quý, tôi có thể đẻ không có yêu cầu bồi thường.
Ngược lại, họ lay động sự phẫn nộ của tôi khi tôi nhìn thấy chúng trong hành động.
'Alfred!
Họ đánh thức sự phẫn nộ của tôi, thân yêu của tôi, chống lại những người không xứng đáng, và cho tôi một
mong muốn chiến đấu để đứng giữa ông vantuansos và tất cả những người như vậy.
Tại sao? Bởi vì, trong tự nhiên thấp hơn của tôi, tôi trần tục và kém tinh tế.
Không phải là hào hùng như ông vantuansos, tôi cảm thấy chấn thương của mình hơn ông
chính mình, và cảm thấy có khả năng chống lại injurers của mình.
Nó đánh bà Lammle rằng nó xuất hiện khá khó khăn này buổi sáng để mang lại cho ông
và bà vantuansos vào cuộc trò chuyện dễ chịu. Ở đây đã được mồi ném ra, và
không phải của họ đã thốt lên một từ.
Dưới đây là cô, bà Lammle, và chồng bà discoursing một lần affectingly và
hiệu quả, nhưng discoursing một mình.
Giả sử rằng các sinh vật cũ thân yêu đã bị ấn tượng bởi những gì họ nghe, vẫn là một trong
muốn chắc chắn của nó, như vậy, ít nhất một trong các sinh vật cũ thân yêu
đã phần nào nhấn mạnh về.
Nếu các sinh vật cũ thân yêu đã quá rụt rè hay quá ngu si đần độn giả định những nơi yêu cầu của họ
trong thảo luận, tại sao sau đó nó sẽ có vẻ mong muốn rằng những sinh vật thân yêu cũ
nên được thực hiện bởi người đứng đầu và vai của họ và đưa vào nó.
Nhưng không phải là chồng tôi nói có hiệu lực, yêu cầu bà Lammle, do đó, với một
không khí vô tội, ông và bà vantuansos, rằng ông sẽ trở thành không quan tâm của riêng tạm thời của mình
bất hạnh trong sự ngưỡng mộ của một người mà anh đang cháy để phục vụ?
Và không phải là một sự thừa nhận rằng bản chất của ông là một hào phóng?
Tôi khốn khổ trong tranh luận, nhưng chắc chắn là như vậy, em yêu ông và bà vantuansos?
Tuy nhiên, không phải ông bà vantuansos nói một lời.
Ông ngồi với đôi mắt của mình trên đĩa, ăn bánh nướng xốp và ham của mình, và cô ấy ngồi bẽn lẽn
nhìn vào ấm trà.
Kháng cáo vô tội của bà Lammle chỉ đơn thuần ném vào không khí, trộn lẫn với
hơi nước của urn.
Liếc nhìn về phía ông và bà vantuansos, cô rất nhẹ nhíu mày của mình,
mặc dù hỏi chồng: "Tôi nhận thấy bất cứ điều gì sai ở đây? '
Ông Lammle, người đã tìm thấy ngực của mình có hiệu quả trên nhiều lần,
thao diễn trước áo sơ mi dung lượng của mình vào cuộc biểu tình lớn nhất có thể, và
sau đó mỉm cười vặn lại người vợ của mình, do đó:
Sophronia, yêu, ông bà vantuansos sẽ nhắc nhở bạn về những câu ngạn ngữ cũ, tự
khen ngợi là không có đề nghị "tự khen ngợi., Alfred?
Bạn có nghĩa là bởi vì chúng ta là một và giống nhau?
"Không, đứa con thân yêu của tôi.
Tôi có nghĩa là bạn không thể không nhớ, nếu bạn phản ánh cho một thời điểm duy nhất, rằng những gì
bạn đang hài lòng khen ngợi tôi khi cảm thấy trong trường hợp của ông vantuansos, bạn có
mình tâm sự với tôi như là cảm giác của riêng bạn trong trường hợp của bà vantuansos.
('Tôi sẽ bị đánh bại bởi luật sư này, bà Lammle gặp cấp thì thầm với bà vantuansos.
"Tôi sợ tôi phải thừa nhận nó, nếu anh ta ép tôi, cho nó là damagingly đúng. ')
Dints Một số màu trắng bắt đầu đến và đi về mũi của ông Lammle, khi ông quan sát
Bà vantuansos chỉ đơn thuần nhìn lên từ ấm trà cho một thời điểm với một nụ cười bối rối,
đó là không có nụ cười, và sau đó nhìn xuống một lần nữa.
Bạn có thừa nhận các khoản phí, Sophronia? Hỏi Alfred, trong một giai điệu tập hợp.
"Thực sự, tôi nghĩ rằng," bà Lammle, vẫn còn gặp cấp, "Tôi phải ném mình lên
bảo vệ của Toà án. Tôi bị ràng buộc để trả lời câu hỏi của tôi
Chúa không?
Ông vantuansos. Bạn cần không, nếu bạn không thích, thưa cô,
là câu trả lời của ông. Nó không phải của hậu quả ít nhất.
Cả hai vợ chồng liếc nhìn anh ta, rất hô nghi.
Cách của ông là nghiêm trọng, nhưng không thô, và thu được một số nhân phẩm từ một số
áp không thích những giai điệu của cuộc đàm thoại.
Một lần nữa bà Lammle nhíu mày của mình để được hướng dẫn từ chồng.
Ông trả lời bằng một cái gật đầu nhẹ, 'Hãy thử' em một lần nữa.
'Để bảo vệ bản thân chống lại sự nghi ngờ bí mật tự sự tán dương, bà thân yêu của tôi vantuansos,
cho biết bà thoáng mát Lammle do đó, "Tôi phải cho bạn biết làm thế nào nó được.
'Không. Hãy cầu nguyện không, ông vantuansos xen.
Bà Lammle quay sang anh ta cười. Tòa án các đối tượng? '
"Thưa bà, ông vantuansos, Tòa án (Tòa án) làm đối tượng.
Tòa án các đối tượng cho hai lý do.
Đầu tiên, bởi vì Tòa án không nghĩ rằng nó công bằng.
Thứ hai, bởi vì người phụ nữ thân yêu, bà Tòa án (nếu tôi là ông) được đau khổ của nó.
Một dao động rất đáng chú ý giữa hai vòng bi - giữa mang để chuộc tội
ở đó, và chịu thách thức của cô tại ông Twemlow's - đã được quan sát trên một phần của
Bà Lammle như cô nói:
Tòa án không xem xét công bằng không? '"Để bạn đi vào, ông vantuansos
gật đầu soothingly, như những người phải nói, Chúng tôi sẽ không là khó khăn hơn bạn hơn chúng ta có thể
giúp đỡ, chúng tôi sẽ thực hiện tốt nhất của nó.
'Đó không phải là trên board và đó là không công bằng. Khi phụ nữ lớn tuổi là khó chịu, có
chắc chắn là lý do tốt cho nó. Tôi nhìn thấy cô ấy khó chịu, và tôi rõ ràng
xem đây là lý do tốt vậy nên.
Các bạn breakfasted, thưa cô, bà Lammle, giải quyết thành thách thức của cô
cách, đẩy đĩa của mình đi, nhìn chồng, và cười, nhưng không có nghĩa là
gặp cấp.
'Đã BẠN breakfasted, thưa ông? Hỏi ông vantuansos.
'Cám ơn, Alfred trả lời, hiển thị tất cả răng của mình.
"Nếu bà vantuansos sẽ bắt buộc tôi, tôi sẽ dùng một tách trà.
Ông đổ một chút của nó trên ngực mà nên được như vậy hiệu quả, và
đã làm quá ít, nhưng trên toàn bộ uống nó với một cái gì đó của không khí, mặc dù
dints đến và đi gần như là
lớn, trong khi, nếu họ đã được thực hiện bởi áp lực của muỗng cà phê.
'Một nghìn nhờ, sau đó quan sát. "Tôi đã breakfasted.
Bây giờ, trong đó, "ông vantuansos nhẹ nhàng, lấy ra một cuốn sách bỏ túi, các bạn hai là
Thủ quỹ? '
Sophronia, thân yêu của tôi, nhận xét chồng mình, như ông dựa lưng vào ghế của mình, vẫy tay của mình
tay phải về phía cô, trong khi ông treo tay trái của mình bằng ngón tay cái lỗ tay
áo ghi lê của mình: "thì là bộ phận của bạn.
"Tôi sẽ thay, ông vantuansos, nó là chồng của bạn là, thưa cô, bởi vì -
không bao giờ tâm trí, bởi vì, tôi muốn có để làm với anh ấy.
Tuy nhiên, những gì tôi có thể nói, tôi sẽ nói với hành vi phạm tội ít nhất có thể, nếu tôi
có thể nói nó không có bất kỳ, tôi sẽ chân thành vui mừng.
Hai người đã thực hiện một dịch vụ, một dịch vụ rất tuyệt vời, làm những gì bạn đã làm (tôi
cũ người phụ nữ biết những gì nó đã được), và tôi đã đưa vào phong bì này một lưu ý ngân hàng cho một
£ 100.
Tôi xem xét các dịch vụ trị giá một cân 100, và tôi cũng hài lòng để trả tiền
tiền. Bạn sẽ làm gì tôi ủng hộ để có nó, và
tương tự như vậy để chấp nhận lời cảm ơn của tôi? '
Với một hành động kiêu căng, mà không cần nhìn về phía anh, bà Lammle đã tổ chức ra trái
tay, và vào nó, ông vantuansos đặt các gói tin nhỏ.
Khi cô ấy đã chuyển tải nó vào ngực cô, ông Lammle có sự xuất hiện của cảm giác
nhẹ nhõm, và hít thở tự do hơn, không khá chắc chắn rằng hàng trăm
bảng Anh là của mình, cho đến khi các lưu ý
một cách an toàn chuyển giao của ông vantuansos đang giữ Sophronia của riêng mình.
"Nó không phải là không thể, ông vantuansos, giải quyết Alfred, bạn đã có một số
ý tưởng chung, thưa ông, thay thế Rokesmith, theo thời gian? '
Nó không phải là, Alfred được chấp thuận, với một nụ cười lấp lánh và một thỏa thuận tuyệt vời của mũi,
Không phải không thể. '
Và có lẽ, thưa cô, theo đuổi ông vantuansos, giải quyết Sophronia, 'bạn có được như vậy
loại như phụ nữ lớn tuổi của tôi trong tâm trí của riêng bạn, và để làm cho cô vinh dự của biến
câu hỏi về việc liệu bạn có thể không phải một trong những ngày này có cô phụ trách, như?
Cho dù bạn có thể không là một loại của Bella Wilfer Hoa hậu của mình, và một cái gì đó nhiều hơn?
"Tôi nên hy vọng, trở về bà Lammle, với một cái nhìn khinh bỉ và một tiếng nói lớn, mà
nếu tôi được là bất cứ điều gì với vợ của bạn, thưa ông, tôi khó có thể không là một cái gì đó nhiều hơn
Hoa hậu Bella Wilfer, như bạn gọi cho cô ấy.
Không gọi cho cô ấy, thưa bà? 'Hỏi ông vantuansos.
Bà Lammle coi khinh trả lời, và ngồi ngang ngược đánh bại một chân trên mặt đất.
Một lần nữa tôi nghĩ rằng tôi có thể nói, đó không phải là không thể.
Có, thưa ông, hỏi ông vantuansos, chuyển sang Alfred.
"Nó không phải là, Alfred, mỉm cười đồng ý như trước đây, không phải không thể.
Bây giờ, ông vantuansos, nhẹ nhàng, "nó sẽ không làm.
Tôi không muốn nói một từ duy nhất có thể sau đó nhớ đến như là
khó chịu, nhưng nó sẽ không làm 'Sophronia, tình yêu của tôi, chồng cô ấy lặp đi lặp lại
một cách đùa cợt, bạn nghe thấy?
Nó sẽ không làm. 'Không', cho biết ông vantuansos, với giọng nói của ông vẫn còn
giảm xuống, nó thực sự sẽ không. Bạn phải tích cực tha thứ cho chúng tôi.
Nếu bạn sẽ đi theo cách của bạn, chúng tôi sẽ đi chúng ta, và vì vậy tôi hy vọng vụ này kết thúc.
sự hài lòng của tất cả các bên. '
Bà Lammle cho ông xem miễn decidedly không hài lòng bên yêu cầu từ
thể loại, nhưng không nói gì.
"Điều tốt nhất chúng ta có thể làm cho vụ việc, ông vantuansos, là một vấn đề của kinh doanh,
và như là một vấn đề của doanh nghiệp, nó được đưa đến một kết luận.
Bạn đã làm cho tôi một dịch vụ tuyệt vời, một dịch vụ rất tuyệt vời, và tôi đã trả tiền cho nó.
Có bất kỳ phản đối giá? '
Ông và bà Lammle nhìn nhau qua bàn, nhưng không thể nói
rằng có. Ông Lammle nhún vai, và bà
Lammle ngồi cứng nhắc.
'Rất tốt, "ông vantuansos. "Chúng tôi hy vọng (phụ nữ lớn tuổi của tôi và tôi) mà bạn sẽ
cho chúng ta tín dụng cho việc plainest và honestest cắt ngắn có thể được thực hiện
theo hoàn cảnh.
Chúng tôi đã nói chuyện với một thỏa thuận chăm sóc (phụ nữ lớn tuổi của tôi và tôi), và chúng tôi đã cảm thấy rằng
ở tất cả để dẫn bạn, hoặc thậm chí cả để cho bạn đi vào bản thân của riêng bạn, sẽ không
là điều đúng đắn.
Vì vậy, tôi đã công khai đưa cho bạn hiểu rằng - ông vantuansos tìm kiếm cho một biến mới của
bài phát biểu, nhưng có thể tìm thấy không có ý nghĩa như là một trong cũ của mình, lặp đi lặp lại trong một
bí mật giai điệu, mà nó sẽ không làm.
Nếu tôi có thể có trường hợp vui vẻ hơn tôi sẽ, nhưng tôi hy vọng tôi có không
đặt nó rất khó chịu, tại tất cả các sự kiện tôi đã không có nghĩa là.
Vì vậy, ông vantuansos cho biết, bằng cách sự kết luận bài diển văn, muốn bạn tốt trong cách bạn đi, bây giờ chúng ta
kết luận với các quan sát rằng có lẽ bạn sẽ đi.
Ông Lammle tăng với một tiếng cười gây động chạm về phía ông của bảng, và bà Lammle tăng
với một cái cau mày khinh khỉnh vào cô ấy.
Tại thời điểm này, một bàn chân vội vã được nghe trên cầu thang, và Georgiana Podsnap đã phá vỡ
vào phòng, không báo trước và trong nước mắt.
'Oh, Sophronia thân yêu của tôi, khóc Georgiana, vắt tay cô khi cô chạy lên để nắm lấy
của mình, để suy nghĩ rằng bạn và Alfred bị hủy hoại!
Ôi chúa ơi, Sophronia nghèo của tôi, để nghĩ rằng bạn nên có một ban tại nhà của bạn
sau khi tất cả lòng tốt của bạn cho tôi!
Oh, ông và bà vantuansos, cầu nguyện tha thứ cho tôi vì sự đường đột này, nhưng bạn không biết làm thế nào thích
Tôi là Sophronia khi Pa sẽ không cho tôi đi đến đó nữa, hoặc những gì tôi đã cảm thấy cho
Sophronia kể từ khi tôi nghe từ Ma sau khi cô được đưa thấp trên thế giới.
Bạn không, bạn có thể không, bạn không bao giờ có thể nghĩ rằng, làm thế nào tôi đã Họp chợ tỉnh táo vào ban đêm và khóc
Sophronia tốt của tôi, người bạn đầu tiên và duy nhất của tôi! '
Cách của bà Lammle thay đổi theo Embraces của cô gái ngớ ngẩn người nghèo, và cô quay
nhạt: chỉ đạo một trong những cái nhìn hấp dẫn, lần đầu tiên bà vantuansos, và sau đó ông
Vantuansos.
Cả hai hiểu cô ấy ngay lập tức, với một sự tinh tế hơn tinh tế hơn rất nhiều giáo dục tốt hơn
người, có nhận thức ít trực tiếp từ trái tim, có thể đã mang lại chịu
khi trường hợp.
Haven'ta phút, người nghèo ít Georgiana, ở lại.
Tôi ra ngoài mua sắm đầu với Ma, và tôi nói tôi đã có một nhức đầu và Ma để lại cho tôi
bên ngoài trong Phaeton, Piccadilly, và chạy vòng Sackville đường, và nghe
Sophronia là ở đây, và sau đó Ma đến
để xem, như vậy đáng sợ tuổi người phụ nữ đá từ đất nước trong một khăn xếp ở Portland
Place, và tôi nói rằng tôi sẽ không đi với Ma nhưng sẽ lái xe vòng và để lại thẻ
Boffins, được tự do với
tên, nhưng oh của tôi tốt đẹp đang bị phân tâm, và Phaeton ở cửa,
và những gì Pa sẽ nói nếu ông biết điều đó! 'các ngươi là nhút nhát, thân yêu của tôi, "bà
Vantuansos.
'Bạn đến để xem chúng tôi. "Ồ, không, tôi đã không khóc Georgiana.
"Đó là rất bất lịch sự, tôi biết, nhưng tôi đến để xem Sophronia nghèo của tôi, người bạn duy nhất của tôi.
Oh! làm thế nào tôi cảm thấy tách, Sophronia thân yêu của tôi, trước khi tôi biết bạn đã được đưa
thấp trên thế giới, và nhiều hơn nữa tôi cảm thấy nó ngay bây giờ!
Đã thực sự có nước mắt trong mắt người phụ nữ táo bạo, đầu mềm và phần mềm
trái tim cô gái đan kết lẫn nhau tay cổ của cô.
"Nhưng tôi đã đi vào kinh doanh", Georgiana, thổn thức và làm khô khuôn mặt của cô, và
sau đó tìm kiếm trong một dây chư thập ít, và nếu tôi không gửi hàng, nó sẽ bắt đầu có
không có gì, và duyên dáng tốt oh! những gì
Pa sẽ nói gì nếu anh ta biết của Sackville đường, và những gì Ma sẽ nói gì nếu cô ấy
lưu giữ chờ đợi trên ngưỡng cửa của khủng khiếp mà đội khăn xếp, và không bao giờ như vậy
pawing ngựa như tâm trí của chúng ta đáng lo ngại của tôi
mỗi lúc nhiều hơn và nhiều hơn nữa khi tôi muốn nhớ nhiều hơn tôi đã có, bởi pawing lên ông
Vantuansos của đường phố, nơi họ không có kinh doanh để được.
Oh! nơi được, mà là nó?
Oh! Tôi không thể tìm thấy nó 'Tất cả thời gian này, nức nở, và tìm kiếm.
ít dây chư thập. 'Những gì bạn bỏ lỡ, thân yêu của tôi?' Hỏi
Vantuansos, bước về phía trước.
"Oh! ít đủ, trả lời Georgiana, vì Ma luôn luôn đối xử với tôi như
nếu tôi là trong vườn ươm (tôi chắc chắn tôi muốn tôi là!), nhưng tôi hầu như không bao giờ chi tiêu nó và nó
đã gắn kết lên đến £ 15,
Sophronia, và tôi hy vọng ba năm pound ghi chú là tốt hơn so với không có gì, mặc dù vậy
nhỏ, quá ít! Và bây giờ tôi đã tìm thấy rằng - oh, lòng tốt của tôi!
có khác đi tiếp theo!
Ồ không, nó không phải là, ở đây nó là "Cùng với đó, lúc nào cũng thổn thức và tìm kiếm
dây chư thập,, Georgiana sản xuất một chiếc vòng cổ.
Ông Mã nói rằng chits và đồ trang sức không có kinh doanh với nhau, theo đuổi Georgiana, và đó là
lý do tại sao tôi có không có nữ trang, ngoại trừ này, nhưng tôi cho rằng dì của tôi Hawkinson
một ý kiến khác nhau, bởi vì cô ấy rời bỏ tôi
này, mặc dù tôi sử dụng để nghĩ rằng cô ấy có thể cũng đã bị chôn vùi nó, cho nó luôn luôn
giữ trong bông kim hoàn.
Tuy nhiên, ở đây là, tôi biết ơn để nói, và sử dụng cuối cùng, và bạn sẽ bán nó,
thân yêu Sophronia, và mua những thứ với nó. "cho tôi," ông vantuansos, nhẹ nhàng
dùng nó.
"Tôi sẽ thấy rằng nó đúng cách xử lý." Oh! bạn như một người bạn của Sophronia,
Ông vantuansos 'khóc? Georgiana. "Ồ, làm thế nào tốt đẹp của bạn!
Oh, tôi duyên dáng! có cái gì khác, và nó đi ra khỏi đầu của tôi!
Ồ không, không, tôi nhớ nó là cái gì.
Tài sản của tôi tiếng gọi bà của trẻ con, mà sẽ đến với tôi khi tôi tuổi, ông vantuansos, sẽ được tất cả
riêng, và không Pa, cũng không phải là Ma cũng không phải ai khác sẽ có bất kỳ kiểm soát nó, và
những gì tôi muốn làm nó để làm cho một số của nó
bằng cách nào đó để Sophronia và Alfred, bằng cách đăng ký một cái gì đó ở đâu đó rằng sẽ chiếm ưu thế
ai đó để thúc đẩy họ một cái gì đó. Tôi muốn họ có một cái gì đó đẹp trai để
mang lại cho họ trong thế giới một lần nữa.
Oh, tốt lành của tôi cho tôi! Là một người bạn thân yêu của tôi Sophronia,
bạn sẽ không từ chối tôi, bạn sẽ '?' Không, không, "ông vantuansos, nó sẽ được nhìn thấy
để. '
"Ồ, cảm ơn bạn, cảm ơn bạn! 'Khóc Georgiana.
Nếu người giúp việc của tôi đã có một lưu ý nhỏ và một nửa vương miện, tôi có thể chạy vòng.
thợ làm bánh ký một cái gì đó, hoặc tôi có thể đăng ký một cái gì đó tại Quảng trường nếu ai đó
sẽ đến và ho cho tôi để cho 'em
với chìa khóa, và sẽ mang theo một cây bút và mực in với 'em và một chút của giấy thấm.
Oh, tôi duyên dáng! Tôi phải xé bản thân mình đi, Pa và Ma
cả hai tìm hiểu!
Thân yêu, em yêu Sophronia, tốt, tốt-bye "! Cả tin ít sinh vật một lần nữa
chấp nhận bà Lammle trìu mến nhất, và sau đó giơ tay ra để ông Lammle.
'Tạm biệt, em yêu ông Lammle - có nghĩa là Alfred.
Bạn sẽ không nghĩ rằng sau khi ngày mà tôi đã bỏ rơi bạn và Sophronia bởi vì bạn có
được đưa thấp trên thế giới, bạn sẽ? Oh tôi! oh tôi!
Tôi đã khóc đôi mắt của tôi ra khỏi đầu của tôi, và Ma sẽ được đảm bảo để hỏi tôi những gì
vấn đề. Oh, đưa tôi xuống, ai đó, xin vui lòng, xin vui lòng,
xin vui lòng! '
Ông vantuansos đưa cô xuống, và nhìn thấy cô lái xe đi, với đôi mắt đỏ rất ít người nghèo và
yếu cằm nhìn chăm chú trên các tạp dề màu Phaeton mãng cầu, như thể cô đã có
được lệnh chuộc tội một số trẻ con
khinh tội bằng cách đi ngủ vào ban ngày, và được Peeping trên
vải đậy mền trong một rung động khốn khổ của sự hối cải và tinh thần thấp.
Trở về phòng, ăn sáng, ông đã tìm thấy bà Lammle vẫn đứng về phía cô
bảng, và ông Lammle trên của mình.
"Tôi sẽ chăm sóc, ông vantuansos, hiển thị số tiền và chiếc vòng đeo cổ, rằng đây là những
sớm trở lại. '
Lammle bà đã lấy cây dù của cô từ một bảng phụ, và đứng phác thảo trên
các mô hình của vải gấm hoa, như cô đã phác thảo trên các mô hình của ông Twemlow
papered tường.
'Bạn sẽ không khỏi bị lường gạt cô tôi hy vọng, ông vantuansos? "Cô nói, quay đầu hướng tới
anh, nhưng không phải là đôi mắt của cô. "Không," ông vantuansos.
'Tôi có nghĩa là, giá trị và giá trị của một người bạn của cô, "bà Lammle giải thích, trong một
đo bằng giọng nói, và với một sự nhấn mạnh vào chữ cuối cùng của cô.
'Không', ông trở về.
"Tôi có thể cố gắng đưa ra một gợi ý tại nhà bà rằng cô muốn của loại hình này và cẩn thận
bảo vệ, nhưng tôi sẽ nói không hơn cho cha mẹ mình, và tôi sẽ nói
không có gì để người phụ nữ trẻ tự.
'Ông bà vantuansos, ông bà Lammle, phác thảo, và dường như ban tuyệt vời
đau khi đó, không có nhiều người, tôi nghĩ rằng, trong các trường hợp,
sẽ có được quan tâm và sparing như bạn đã cho tôi ngay bây giờ.
Bạn có quan tâm được chủ đề bắt đầu '?' Cảm ơn luôn luôn có giá trị, "bà nói
Vantuansos, bản chất tốt đẹp của cô đã sẵn sàng.
'Sau đó, cảm ơn cả hai bạn. "Sophronia, hỏi chồng, chế giễu,
'Tình cảm không?'
"Vâng, tốt, thưa ông tốt của tôi, ông vantuansos xen, 'it'sa điều rất tốt để
suy nghĩ của người khác, và it'sa điều rất tốt để được suy nghĩ cũng BY
một người khác.
Bà Lammle sẽ không có gì tồi tệ hơn cho nó, nếu cô ấy.
"Phần lớn trách nhiệm. Nhưng tôi hỏi bà Lammle nếu cô.
Cô đứng phác thảo trên vải bảng, với khuôn mặt của cô bị che khuất và thiết lập, và
im lặng.
Bởi vì, "Alfred, tôi xử lý được tình cảm bản thân mình, của bạn trên
chiếm đoạt của các đồ trang sức và tiền bạc, ông vantuansos.
Như Georgiana nhỏ bé của mình cho biết, ba năm pound ghi chú là tốt hơn so với không có gì, và nếu
bạn bán một chiếc vòng cổ mà bạn có thể mua những thứ với sản phẩm.
NẾU bạn bán nó, là nhận xét của ông vantuansos, như ông đã đặt nó trong túi của mình.
Alfred theo với vẻ ngoài của mình, và cũng tham lam theo đuổi các ghi chú cho đến khi họ
biến mất vào túi áo ghi lê của ông vantuansos.
Sau đó, ông đạo diễn một cái nhìn, một nửa chế giễu bực tức và một nửa, nhìn vợ.
Cô vẫn đứng phác thảo, nhưng khi cô phác thảo, đã có một cuộc đấu tranh trong cô,
được biểu hiện ở độ sâu của các dòng cuối cùng vài điểm dù che thụt vào
vào vải bảng, và sau đó một số giọt nước mắt rơi từ đôi mắt cô.
'Tại sao, làm bối rối người phụ nữ, Lammle kêu lên, bà ta là tình cảm!
Cô bước đến cửa sổ, flinching dưới cái nhìn giận dữ của mình, nhìn ra ngoài cho một thời điểm,
và quay lại khá lạnh lùng.
'Bạn đã không có nguyên nhân trước đây của đơn khiếu nại trên số điểm tình cảm, Alfred, và bạn
sẽ có không có trong tương lai. Nó không phải là giá trị nhận thấy của bạn.
Chúng tôi đi nước ngoài sớm, với số tiền chúng tôi đã kiếm được ở đây?
"Bạn biết chúng tôi làm, bạn biết chúng ta phải. Không có nỗi sợ hãi của việc của tôi bất kỳ
tình cảm với tôi.
Tôi sẽ nhanh chóng được nới lỏng của nó, nếu tôi đã làm. Nhưng nó sẽ là tất cả phía sau bên trái.
Nó IS tất cả bỏ lại phía sau. Bạn đã sẵn sàng, Alfred? '
Các deuce tôi đã chờ đợi, nhưng bạn, Sophronia?
"Hãy để chúng tôi đi sau đó. Tôi xin lỗi tôi đã bị trì hoãn trang nghiêm của chúng tôi
khởi hành. '
Cô ấy đưa ra và ông đã đi theo cô ấy. Ông và bà vantuansos có sự tò mò một cách nhẹ nhàng
để nâng cao một cửa sổ và chăm sóc họ khi họ đã đi xuống các đường phố dài.
Họ đi bộ tay trong tay, showily đủ, nhưng không xuất hiện để trao đổi một
âm tiết.
Đó có thể là huyền ảo để giả định rằng theo mang bên ngoài của họ có
một cái gì đó của không khí xấu hổ của hai gian lận đã được liên kết với nhau bằng cách che giấu
còng tay, nhưng không phải như vậy, giả sử rằng
họ haggardly mệt mỏi của một người khác, của mình, và của cả thế giới này.
Khi chuyển các góc phố, họ có thể đã chuyển ra khỏi thế giới này, cho bất cứ điều gì
Ông và bà vantuansos từng thấy của họ ngược lại, họ đặt mắt trên Lammles
không bao giờ nhiều.