Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương 61: Lời kết. Phần 1
Bốn năm sau khi hiện trường, chúng tôi vừa mô tả, hai kỵ binh, cũng gắn kết,
đi qua Blois sớm vào buổi sáng, với mục đích sắp xếp một bên rao
vua đã sắp xếp để thực hiện trong đó
không đồng đều đồng bằng sông Loire chia hai, giáp Meung một mặt, trên
khác Amboise.
Đây là những thủ môn của Harrier của nhà vua và làm chủ của chim ưng,
nhân vật tôn trọng rất nhiều trong thời gian của Louis XIII, nhưng thay vì bị bỏ quên bởi mình
kế nhiệm.
Các kỵ binh, có reconnoitered mặt đất, được trở về, quan sát
thực hiện, khi họ nhận thức một số nhóm nhỏ các binh sĩ, ở đây và ở đó, người mà
các trung sĩ được đặt ở những khoảng cách các lỗ của inclosures.
Đây là những ngự lâm của nhà vua.
Đằng sau họ đến, khi một con ngựa lộng lẫy, đội trưởng, được biết đến bởi phong phú của mình
thêu đồng phục. Tóc của ông là màu xám, bộ râu của mình biến như vậy.
Ông dường như là một uốn cong rất ít, mặc dù ngồi và xử lý các con ngựa của mình một cách duyên dáng.
Ông đang tìm kiếm về anh watchfully.
"M. d'Artagnan không nhận được bất kỳ lớn hơn, "thủ môn của các Harriers để mình
đồng nghiệp những người nuôi chim ưng "với mười năm để thực hiện hơn so với chúng ta, ông có
chỗ ngồi của một người đàn ông trẻ trên lưng ngựa ".
Trả lời: "Đó là sự thật," người nuôi chim ưng. "Tôi không thấy bất kỳ thay đổi cho anh ta cuối cùng
hai mươi năm "Tuy nhiên, nhân viên này là sai lầm, D'Artagnan
trong bốn năm qua đã sống một chục.
Tuổi đã in móng vuốt tàn nhẫn của nó tại mỗi góc của mắt, trán hói, mình
bàn tay, trước đây là màu nâu và thần kinh, đã nhận được màu trắng, như thể máu đã có một nửa
lãng quên chúng.
D'Artagnan accosted các sĩ quan có bóng mát của hòa nhả mà phân biệt
cấp trên, và nhận được lần lượt cho hai lịch sự của mình cung tôn trọng nhất.
"Ah! một cơ hội may mắn để nhìn thấy bạn ở đây, Monsieur d'Artagnan "khóc những người nuôi chim ưng.
"Chứ không phải tôi nên nói rằng, messieurs," thuyền trưởng trả lời, "cho
ngày nay, vua làm cho việc sử dụng thường xuyên hơn của ngự lâm của mình hơn của chim ưng của ông. "
"Ah! nó không phải là như nó đã được trong thời gian cũ tốt ", thở dài nuôi chim ưng.
"Bạn có nhớ, Monsieur d'Artagnan, khi vị vua cuối bay chiếc bánh trong vườn nho
ngoài Beaugence?
Ah! dame! bạn không phải là đội trưởng của ngự lâm tại thời điểm đó, Monsieur
D'Artagnan.
"Và bạn là gì, nhưng dưới hạ của các tiercelets", D'Artagnan,
cười.
"Không bao giờ nhớ rằng, nó là một thời gian, thấy rằng nó luôn luôn là một thời điểm tốt khi
chúng ta còn trẻ. Good day, thưa ông thủ môn của
Harriers. "
"Bạn làm tôi vinh dự, thưa ông le Comte," sau này.
D'Artagnan không trả lời. Tiêu đề của Comte hầu như không đánh anh ta;
D'Artagnan đã có được một Comte bốn năm.
"Bạn không phải là rất mệt mỏi với các cuộc hành trình dài mà bạn đã thực hiện, thưa ông le
Capitaine? "tiếp tục nuôi chim ưng. "Nó phải được đầy đủ 200 dặm ngoài
do đó để Pignerol. "
"Hai trăm sáu mươi để đi, và như nhiều người quay trở lại", ông D'Artagnan, lặng lẽ.
"Và," người nuôi chim ưng, "ông tốt?" "Ai?" Hỏi D'Artagnan.
"Tại sao người nghèo, M. Fouquet," tiếp tục nuôi chim ưng, bằng một giọng thấp.
Các thủ môn của Harriers đã khôn ngoan thu hồi.
"Không", trả lời D'Artagnan, "người đàn ông nghèo tỏ ra khó chịu kinh khủng, ông không thể hiểu như thế nào
tù có thể là một ủng hộ, ông nói rằng quốc hội xá tội anh ta bằng cách banishing ông,
và xua đuổi, hoặc phải được tự do.
Ông không thể tưởng tượng rằng họ đã tuyên thệ nhậm chức cái chết của ông, và rằng để cứu lấy mạng sống của mình từ
móng vuốt của Quốc hội là nghĩa vụ quá to Heaven ".
"Ah! có, người nghèo có cơ hội thân thiết của các giàn giáo ", trả lời người nuôi chim ưng;"
được cho là M. Colbert đã cho các đơn đặt hàng cho các thống đốc của Bastile, và
thực hiện được lệnh. "
"Đủ rồi!" D'Artagnan nói, pensively, và với một cái nhìn cắt ngắn
cuộc trò chuyện.
"Có", thủ môn của Harriers cho biết, bản vẽ đối với họ ", M. Fouquet là hiện tại
Pignerol, ông đã đa dạng về xứng đáng với nó.
Ông đã may mắn được thực hiện có của bạn, ông cướp nhà vua
đầy đủ. "
D'Artagnan đưa ra tại bậc thầy của những con chó ngoại hình của mình crossest, và nói với
ông ta, "Monsieur, nếu có ai nói với tôi, bạn đã ăn thịt chó của bạn, không chỉ tôi
từ chối để tin rằng nó, nhưng vẫn còn nhiều, nếu
bạn đã lên án mi hoặc vào tù cho nó, tôi phải thương hại bạn và sẽ không
cho phép mọi người nói xấu của bạn.
Tuy nhiên, thưa quý ông, người đàn ông trung thực như bạn có thể được, tôi đảm bảo với bạn rằng bạn không phải nhiều hơn như vậy
hơn so với người nghèo M. Fouquet.
Sau khi trải qua này quở trách mạnh, thủ môn của Harriers cúi đầu,
và cho phép người nuôi chim ưng để có được hai bước trước của anh ta gần hơn với D'Artagnan.
"Ông là nội dung", người nuôi chim ưng, trong một giọng nói thấp, các chàng ngự lâm quân ", tất cả chúng ta đều biết
rằng Harriers trong thời trang hiện nay, nếu ông là một người nuôi chim ưng, ông sẽ không nói chuyện trong
theo cách đó. "
D'Artagnan mỉm cười một cách u sầu khi thấy câu hỏi này chính trị rất lớn
giải quyết bằng sự bất đồng quan tâm khiêm tốn như vậy.
Ông cho một thời điểm chạy trong tâm trí của mình sự tồn tại vinh quang của surintendant,
đổ nát của vận may của mình, và cái chết u sầu chờ đợi anh, và
kết luận, "Anh M. chổ nuôi chim ưng yêu Fouquet?" cho biết ông.
"Oh, nhiệt tình, thưa quý ông!" Lặp đi lặp lại nuôi chim ưng, với một giọng hối tiếc đắng
và một tiếng thở dài đó là văn tế tang lễ của Fouquet.
D'Artagnan cho phép sự hài hước bệnh của một trong những và hối tiếc của người khác để vượt qua, và
tiếp tục để thúc đẩy.
Họ đã có thể nắm bắt cái nhìn thoáng qua của huntsmen vấn đề của gỗ,
lông của các outriders đi như sao chụp qua thanh toán bù trừ, và
con ngựa trắng ốp chân tường các nhiều cây
bụi trông như cuộc hiện ra chiếu sáng.
"Nhưng," tiếp tục D'Artagnan, "môn thể thao kéo dài?
Hãy cầu nguyện, cung cấp cho chúng ta một con chim nhanh chóng, tôi rất mệt mỏi.
Diệc hoặc một con thiên nga "?
"Cả hai, Monsieur d'Artagnan," người nuôi chim ưng, nhưng bạn không cần phải lo lắng;
vua là không nhiều của một vận động, anh ta không có những lĩnh vực trên tài khoản của mình, ông
chỉ muốn giải trí phụ nữ ".
Những lời "để giải trí phụ nữ" mạnh mẽ có dấu, họ đặt D'Artagnan
suy nghĩ. "Ah!" Cho biết ông, nhìn sâu sắc.
Các thủ môn của Harriers mỉm cười, không có nghi ngờ với một cái nhìn của nó với
chàng ngự lâm quân.
"Oh! bạn có thể cười một cách an toàn, "D'Artagnan nói," Tôi biết gì về hiện tại
tin tức, tôi chỉ đến ngày hôm qua, sau khi vắng mặt một tháng.
Tôi rời tòa án để tang cái chết của mẹ nữ hoàng.
Nhà vua không sẵn sàng chấp nhận bất kỳ giải trí sau khi nhận được tiếng thở dài cuối cùng của
Anne của Áo, nhưng tất cả mọi thứ đến một kết thúc trong thế giới này.
Vâng! sau đó ông không còn buồn?
Rất nhiều càng tốt "." Và tất cả mọi thứ bắt đầu cũng như kết thúc, "
cho biết các thủ môn với một tiếng cười thô.
"Ah!" D'Artagnan, một lần thứ hai, ông bị đốt cháy để biết, nhưng nhân phẩm sẽ không cho phép
ông để thẩm vấn những người dưới ông, "có một cái gì đó bắt đầu, sau đó, nó
có vẻ? "
Các thủ môn đã cho anh ta một cái nháy mắt đáng kể, nhưng D'Artagnan đã không muốn tìm hiểu bất cứ điều gì
từ người đàn ông này. "Chúng ta sẽ thấy nhà vua sớm?" Hỏi ông
người nuôi chim ưng.
"Vào lúc 7:00, thưa ông, tôi sẽ bay những con chim."
"Ai đến với nhà vua? Làm thế nào là Madame?
Làm thế nào là nữ hoàng? "
"Tốt hơn, thưa ông." "Có cô bị ốm, sau đó?"
"Monsieur, kể từ khi sự thất vọng cuối cùng bà phải chịu đựng, uy nghi của cô đã được thấy không khỏe."
"Những gì thất vọng?
Bạn không cần phải ưa thích tin tức của bạn là cũ. Tôi có nhưng vừa trở về. "
"Nó xuất hiện rằng nữ hoàng, một chút lãng quên kể từ khi cái chết của mẹ
pháp luật, phàn nàn với nhà vua, người đã trả lời của mình, - "Tôi không ngủ ở nhà mỗi đêm,
thưa bà?
Nhiều hơn những gì bạn mong đợi "" Ah! "D'Artagnan nói, -" người phụ nữ nghèo!
Cô chân thành phải ghét Mademoiselle de la Valliere. "
"Ồ, không! không Mademoiselle de la Valliere trả lời, người nuôi chim ưng.
"Ai đó" Vụ nổ của một sừng săn gián đoạn cuộc trò chuyện.
Nó được triệu tập những con chó và diều hâu.
Nuôi chim ưng và các bạn đồng hành của mình đặt ra ngay lập tức, để lại D'Artagnan một mình trong
giữa hưởng án treo. Nhà vua xuất hiện ở khoảng cách xa, bao quanh
phụ nữ và kỵ binh.
Tất cả các quân tiên tiến để đẹp, tốc độ của một chân, sừng của nhiều
các loại hiệu ứng động những con chó và ngựa.
Có một hình ảnh động trong bối cảnh đó, một ảo ảnh của ánh sáng, trong đó không có gì có thể
cung cấp cho một ý tưởng, trừ khi đó là sự huy hoàng hư cấu của một cảnh tượng theatric.
D'Artagnan, một mắt một chút, chỉ một chút, mờ đi theo độ tuổi, phân biệt phía sau
nhóm ba toa tàu. Việc đầu tiên là dành cho hoàng hậu,
trống rỗng.
D'Artagnan, đã không thấy Mademoiselle de la Valliere bên cạnh của nhà vua, tìm kiếm
về cho cô ấy, nhìn thấy cô ấy trong việc vận chuyển thứ hai.
Cô đã một mình với hai phụ nữ của mình, có vẻ như là ngu si đần độn như là tình nhân của họ.
Trên tay trái của nhà vua, sau khi một con ngựa cao tinh thần, hạn chế bởi một đậm và
khéo léo tay, chiếu một phụ nữ có vẻ đẹp rực rỡ nhất.
Nhà vua mỉm cười khi cô ấy, và cô mỉm cười khi nhà vua.
Loud tiếng cười theo mỗi lời cô thốt lên.
"Tôi phải biết rằng người phụ nữ", nghĩ rằng các chàng ngự lâm quân ", người mà cô có thể được?"
Và ông cúi về phía người bạn của mình, người nuôi chim ưng, người mà ông đề cập đến câu hỏi
ông đã đặt cho mình.
Người nuôi chim ưng đã được trả lời, khi nhà vua, nhận thức D'Artagnan, "Ah, Comte!"
cho biết ông ", bạn nằm trong số chúng ta một lần nữa!
Tại sao tôi không nhìn thấy bạn? "
"Sire", thuyền trưởng trả lời, "bởi vì uy nghi của bạn đang ngủ khi tôi đến, và không
tỉnh táo khi tôi lại tiếp tục nhiệm vụ của tôi sáng nay. "
"Vẫn còn những giống nhau," Louis, trong một giọng nói lớn, biểu thị sự hài lòng.
"Hãy dành một chút nghỉ ngơi, Comte, tôi lệnh bạn làm như vậy.
Bạn sẽ dùng bữa tối với tôi, "
Một tiếng rì rào của sự ngưỡng mộ bao quanh D'Artagnan như vuốt ve một.
Mỗi một mong muốn chào anh ta.
Ăn với nhà vua là một vinh dự, uy nghi của ông đã không để hoang đàng như Henry IV.
đã được.
Nhà vua đã thông qua một vài bước trước, và D'Artagnan thấy mình đang ở giữa một
nhóm tươi, trong đó có chiếu Colbert.
"Good ngày, Monsieur d'Artagnan," Bộ trưởng, với hòa nhả đánh dấu, "có bạn
đã có một cuộc hành trình dễ chịu "?" Có, thưa ông, "D'Artagnan, lạy
cổ con ngựa của mình.
Tiếp tục: "Tôi nghe nói nhà vua mời các bạn vào bảng của mình vào buổi tối này," Bộ trưởng;
"Bạn sẽ gặp một người bạn cũ ở đó."
"Một người bạn cũ của tôi?" Hỏi D'Artagnan, đau đớn giảm mạnh vào những con sóng đen tối của
quá khứ, đã nuốt chửng anh ta tình bạn rất nhiều và rất nhiều hận thù.
"M. le Đức d'Almeda, đến sáng nay từ Tây Ban Nha. "
"Đức d'Almeda?" D'Artagnan nói, phản ánh một cách vô ích.
"Ở đây!" Khóc một ông già, trắng như tuyết, ngồi cong trong vận chuyển của mình, mà ông
gây ra cho được mở toang ra để nhường chỗ cho chàng ngự lâm quân.
"Aramis!" Khóc D'Artagnan, xảy ra với sự kinh ngạc sâu sắc.
Và ông cảm thấy, trơ như nó đã được, cánh tay mỏng của các nhà quý tộc cũ treo quanh cổ của mình.
Colbert, sau khi đã quan sát chúng trong im lặng cho một vài khoảnh khắc, kêu gọi con ngựa của mình
về phía trước, và để lại hai người bạn cũ với nhau.
"Và như vậy," chàng ngự lâm quân, cánh tay Aramis, bạn, sống lưu vong, nổi loạn,
một lần nữa tại Pháp? "" Ah! và tôi sẽ dùng bữa tối với bạn ở
vua của bảng, "Aramis, mỉm cười.
"Vâng, sẽ không yêu cầu sử dụng của âm thanh có độ trung thực trong thế giới này là những gì?
Dừng lại! chúng ta hãy cho phép vận chuyển của người nghèo La Valliere để vượt qua.
Hãy nhìn xem, khó chịu cô!
Làm thế nào mắt, mờ nước mắt, theo nhà vua, những người đang cưỡi trên lưng ngựa đằng kia! "
"Với ai?" "Với Mademoiselle de Tonnay-Charente, bây giờ
Madame de Montespan, "trả lời Aramis.
"Cô ấy là ghen tuông. Cô ấy sau đó bỏ hoang? "
"Không khá được nêu ra, nhưng nó sẽ không được lâu trước khi cô được."
Họ nói chuyện với nhau, trong khi các môn thể thao và đánh xe lái xe của Aramis chúng để
khéo léo mà họ đến tức thì khi chim ưng, tấn công con chim, đánh bại
anh ta xuống, và giảm cho ông.
Nhà vua alighted; Madame de Montespan theo ví dụ của mình.
Họ đã ở phía trước của một nhà nguyện bị cô lập, bị che đậy bởi cây lớn, đã bóc lột
lá của mình bởi những cơn gió cắt đầu tiên của mùa thu.
Đằng sau nhà nguyện này là một bao vây, đóng cửa bởi một cổng latticed.
Chim ưng đã bị đánh đập xuống con mồi của mình trong bao vây thuộc ngôi nhà nguyện nhỏ này,
và nhà vua đã mong muốn để có những lông đầu tiên, theo
tùy chỉnh.
Cortege hình thành một vòng tròn xây dựng và hàng rào, quá nhỏ để
nhận được rất nhiều.
D'Artagnan đã tổ chức lại Aramis bởi cánh tay, khi ông về, giống như phần còn lại, xuống xe từ
vận chuyển của mình, và bằng một giọng khàn vỡ, "Bạn có biết, Aramis, cho biết ông,
"Đi đâu cơ hội đã tiến hành chúng tôi?"
"Không," công tước trả lời. "Ở đây người đàn ông nghỉ ngơi mà chúng ta biết rõ,"
D'Artagnan, rất kích động.
Aramis, mà không có Thần Thánh bất cứ điều gì, và với một bước run rẩy, thâm nhập vào
nhà nguyện bằng một cánh cửa nhỏ mà D'Artagnan mở cửa cho ông.
"Trong trường hợp họ bị chôn vùi?" Cho biết ông.
"Có, trong bao vây. Có là một cây thập tự, bạn sẽ thấy, bên dưới yon
ít cây bách.
Cây đau buồn được trồng trên mộ của họ, không đi với nó, nhà vua sẽ
theo cách đó, diệc đã giảm chỉ có "Aramis dừng lại, và giấu mình trong
bóng râm.
Sau đó, họ nhìn thấy, mà không được nhìn thấy, khuôn mặt nhợt nhạt của La Valliere, người bị bỏ quên trong cô
vận chuyển, lúc đầu nhìn vào, với một trái tim u sầu, từ cánh cửa, và sau đó,
mang đi ganh tị, tiên tiến vào
nhà nguyện, từ đâu, dựa vào trụ cột một, cô dự tính nhà vua mỉm cười và
dấu hiệu Madame de Montespan để tiếp cận, như không có gì phải sợ
của.
Madame de Montespan tuân thủ, cô đã lấy tay nhà vua đã tổ chức ra với cô ấy, và ông,
nhổ lông đầu tiên từ diệc, mà người nuôi chim ưng đã bóp cổ,
đặt nó trong mũ đồng hành xinh đẹp của mình.
Cô, mỉm cười lần lượt của mình, hôn lên bàn tay dịu dàng làm cho cô này hiện nay.
Nhà vua trở nên đỏ tươi với vanity và niềm vui, ông nhìn Madame de Montespan
với ngọn lửa của tình yêu mới.
"Những gì bạn sẽ cho tôi trong việc trao đổi?" Cho biết ông.
Cô đã phá vỡ một chi nhánh nhỏ của cây bách và cung cấp nó cho nhà vua, những người nhìn
say sưa với niềm hy vọng.
"Humph!" Aramis để D'Artagnan, "hiện tại chỉ là một buồn, cho rằng cây bách
sắc thái một ngôi mộ. "
"Vâng, và ngôi mộ là của Raoul de Bragelonne", D'Artagnan to, "
Raoul, người ngủ dưới cây thập giá với cha của mình. "
Một tiếng rên vang lên, họ nhìn thấy một người phụ nữ ngất xỉu rơi xuống đất.
Mademoiselle de la Valliere đã nhìn thấy tất cả, nghe tất cả.
"Người phụ nữ nghèo!" Lẩm bẩm D'Artagnan, như ông đã giúp các tiếp viên để thực hiện trở lại với cô ấy
vận chuyển người phụ nữ cô đơn có rất nhiều từ nay trở đi trong cuộc sống là đau khổ.
Buổi tối hôm đó D'Artagnan ngồi tại bàn của nhà vua, gần M. Colbert và M. le Đức
d'Almeda. Nhà vua rất gay.
Ngài đã trả một nghìn sự quan tâm rất ít đến hoàng hậu, một ngàn kindnesses để Madame,
ngồi ở bàn tay trái của mình, và rất buồn.
Nó có thể có được thời gian bình tĩnh khi vua wont để xem
đôi mắt của mẹ cho sự chấp thuận hoặc không chấp thuận những gì ông đã thực hiện.
Của tình nhân, không có câu hỏi trong bữa ăn này.
Nhà vua giải quyết Aramis hai hoặc ba lần, gọi ông M. l'ambassadeur,
tăng sự ngạc nhiên đã được cảm nhận bởi D'Artagnan nhìn thấy người bạn của mình nổi loạn
kỳ diệu cũng nhận được tại tòa án.
Nhà vua, tăng từ bảng, đã cho tay của mình với nữ hoàng, và một dấu hiệu
Colbert, có mắt trên khuôn mặt của ông chủ của mình.
Colbert đã D'Artagnan và Aramis ở một bên.
Nhà vua đã bắt đầu để trò chuyện với em gái mình, trong khi Monsieur, rất khó chịu, giải trí
nữ hoàng với một không khí bận tâm, không ngừng để xem vợ và anh trai của mình từ
góc của mắt mình.
Cuộc nói chuyện giữa Aramis, D'Artagnan, và Colbert bật khi
thờ ơ đối tượng.
Họ nói các bộ trưởng trước; Colbert liên quan đến các thủ đoạn thành công của Mazarin,
và mong muốn những người Richelieu có liên quan đến anh ta.
D'Artagnan không thể vượt qua bất ngờ của mình ở việc tìm kiếm người đàn ông này, với nặng của mình
lông mày và trán thấp, màn hình hiển thị âm thanh rất nhiều kiến thức và tinh thần vui vẻ.
Aramis đã ngạc nhiên lúc đó nhẹ nhàng của nhân vật cho phép người đàn ông này nghiêm trọng
để làm chậm thời điểm có lợi thế cho cuộc nói chuyện quan trọng hơn, mà
không ai thực hiện bất kỳ ám chỉ, mặc dù cả ba đối thoại cảm thấy sắp xảy ra của nó.
Nó rất đơn giản, từ sự xuất hiện xấu hổ của Monsieur, bao nhiêu
cuộc trò chuyện của nhà vua và bà khó chịu ông.
Đôi mắt của bà gần như màu đỏ: là cô ấy sẽ phàn nàn?
Cô ấy sẽ để lộ một scandal nhỏ trong tòa án công khai?
Nhà vua đã cho cô một bên, và trong giai điệu một để đấu thầu phải có nhắc nhở
công chúa của thời gian khi cô yêu cho mình:
"Sister," ông, "tại sao tôi nhìn thấy những giọt nước mắt trong đôi mắt đáng yêu?"
"Tại sao - đực -" cho biết cô. "Monsieur là ghen tuông, là anh ta không, chị gái?"
Cô nhìn về phía Monsieur, một dấu hiệu không thể sai lầm mà họ đang nói về anh ấy.
"Có", cho biết cô.
"Hãy nghe tôi", nhà vua nói, "nếu bạn bè của bạn thỏa hiệp bạn, nó không phải là
Monsieur là lỗi. "
Ông đã nói những lời tử tế rất nhiều bà, khuyến khích, có chịu để
nhiều đơn độc griefs quá lâu, gần như vỡ thành nước mắt, đầy là trái tim của cô.
"Hãy đến, đến, thân yêu của em gái nhỏ," vua ", cho tôi biết griefs của bạn; vào lời của
một người anh, tôi thương hại họ, lời của một vị vua, tôi sẽ đặt dấu chấm hết cho họ ".
Cô lớn lên mắt vinh quang của mình và, trong một giai điệu u sầu:
"Nó không phải là bạn bè của tôi người thỏa hiệp với tôi," cô ", họ là một trong hai vắng mặt hoặc
che giấu, họ đã được đưa vào hổ thẹn với uy nghi của bạn, họ, vì vậy
tận tâm, do đó, tốt, trung thành như vậy! "
"Bạn nói điều này tài khoản trên của De Guiche, người mà tôi đã lưu vong, mong muốn Monsieur?"
"Và ai, kể từ đó sống lưu vong bất công, đã cố gắng để có được mình đã giết chết một lần
ngày ".
"Không công bằng, nói rằng bạn, chị gái?" "Vì vậy, bất công, rằng nếu tôi đã không có
tôn trọng trộn lẫn với tình bạn mà tôi đã luôn luôn giải trí cho uy nghi của bạn "
"Vâng! Tôi đã yêu cầu Charles anh trai của tôi, khi
mà tôi có thể luôn luôn - "vua bắt đầu.
"Những gì, sau đó không?"
"Tôi đã hỏi anh ta có, nó đại diện cho bạn Monsieur và
ưa thích của M. le Chevalier de Lorraine nên không mà không bị trừng phạt để tạo thành bản thân
Chấp hành danh dự của tôi và hạnh phúc của tôi ".
"Chevalier de Lorraine," vua "mà người đồng ảm đạm?"
"Kẻ thù của tôi.
Trong khi người đàn ông sống trong gia đình tôi, Monsieur vẫn giữ được anh ta và các đại biểu
quyền lực của mình với anh ta, tôi sẽ là người phụ nữ khốn khổ nhất trong vương quốc. "
"Vì vậy," nhà vua, từ từ ", bạn gọi anh của nước Anh, một người bạn tốt hơn tôi
am? "" Hành động nói cho bản thân, đực giống. "
"Và bạn sẽ thích sẽ yêu cầu hỗ trợ có"
"Đất nước của riêng tôi!" Cho biết cô với niềm tự hào "có, đực giống."
"Bạn là cháu của Henry IV. cũng như bản thân mình, người phụ nữ.
Anh em họ và anh em trong pháp luật, không số tiền đó khá tốt với danh hiệu của anh trai
Germain? "
"Sau đó," Henrietta, "hành động" "Hãy để chúng tôi hình thành một liên minh."
"Bắt đầu." "Tôi có bạn nói, bất công đang sống lưu vong De
Guiche. "
"Oh! có ", cho biết, cô đỏ mặt. "De Guiche phải trả lại."
"Cho đến nay, cũng".
"Và bây giờ bạn nói rằng tôi làm sai trong việc trong gia đình quý vị Chevalier de
Lorraine, người cung cấp cho Monsieur lời khuyên bệnh tôn trọng bạn? "
"Hãy nhớ những gì tôi nói cho bạn biết, đực giống, Chevalier de Lorraine một số ngày - Quan sát, nếu
bao giờ tôi đến một kết thúc đáng sợ, tôi trước cáo buộc Chevalier de Lorraine, ông đã có một
tinh thần đó là có khả năng tội phạm nào! "
"Chevalier de Lorraine thì không còn làm phiền bạn - Tôi hứa với bạn rằng."
"Sau đó sẽ là một sơ bộ thực sự của liên minh, đực giống, tôi ký, nhưng kể từ khi bạn có
thực hiện một phần của bạn, cho tôi biết những gì sẽ là của tôi. "
"Thay vào đó embroiling tôi với anh trai Charles của bạn, bạn phải làm cho anh ta một thân mật hơn
người bạn hơn bao giờ hết "." Đó là rất dễ dàng. "
"Oh! không hoàn toàn dễ dàng như bạn có thể cho rằng, ở những người tình bạn thông thường ôm
hoặc tập thể dục khách sạn, và chỉ chi phí một nụ hôn hoặc trả lại một lợi nhuận
chi phí, nhưng trong tình bạn chính trị "
"Ah! it'sa hữu nghị chính trị, là nó? "
"Vâng, em gái của tôi, và sau đó, thay vì bao trùm và lễ hội, đó là người lính - đó là
tất cả còn sống và cũng được trang bị binh sĩ mà chúng ta phải phục vụ cho bạn bè của chúng tôi, tàu chúng tôi
phải cung cấp, tất cả các trang bị khẩu pháo và được lưu trữ quy định.
Do đó kết quả mà chúng tôi đã không luôn luôn kho bạc trong một điều kiện phù hợp cho như vậy
tình bạn. "
"Ah! bạn hoàn toàn đúng ", bà" ngân quỹ của vua nước Anh
được vang xa một thời gian. "
"Nhưng, em gái của tôi, những người có ảnh hưởng rất nhiều so với anh trai của bạn, bạn có thể an toàn
hơn một đại sứ bao giờ có thể nhận được lời hứa. "
"Thực rằng tôi phải đi tới London, anh thân yêu của tôi."
"Tôi có nghĩ như vậy", nhà vua trả lời, hăm hở, "và tôi đã nói đến bản thân mình mà
một chuyến đi như vậy sẽ làm sức khỏe của bạn và tinh thần tốt. "
"Chỉ có", bị gián đoạn Madame, "nó là có thể tôi thất bại.
Nhà vua của nước Anh đã tư vấn nguy hiểm. "
"Các cố vấn, bạn nói không?"
"Chính xác. Nếu, bởi cơ hội, uy nghi của bạn có bất kỳ
ý định - Tôi chỉ giả sử như vậy - các yêu cầu Charles II. liên minh của ông trong một cuộc chiến tranh "
"Một cuộc chiến tranh?"
"Vâng, cũng! sau đó các nhân viên tư vấn của nhà vua, những người trong số bảy - Mademoiselle Stewart,
Mademoiselle Wells, Gwyn Mademoiselle, Hoa hậu Orchay, Mademoiselle Zunga, Hoa hậu Davies,
Countess tự hào của Castlemaine
đại diện cho nhà vua rằng chiến tranh chi phí rất nhiều tiền, rằng nó là tốt hơn để
cung cấp cho các quả bóng và suppers tại Hampton Court hơn để trang bị cho tàu của các dòng
Portsmouth và Greenwich. "
"Và sau đó các cuộc đàm phán của bạn sẽ thất bại?" "Oh! những người phụ nữ gây ra tất cả các cuộc đàm phán để
mùa thu mà qua đó họ không làm cho bản thân mình. "
"Bạn có biết ý tưởng đã đánh tôi, chị gái?"
"Không, thông báo cho tôi những gì nó được."
"Đó là, tìm kiếm xung quanh bạn, bạn có lẽ có thể tìm thấy một tư vấn viên nữ
mang theo bên mình để anh trai của bạn, có tài hùng biện có thể làm tê liệt ác ý của
bảy người khác. "
"Đó thực sự là một ý tưởng, đực giống, và tôi sẽ tìm kiếm."
"Bạn sẽ tìm thấy những gì bạn muốn." "Tôi hy vọng như vậy."
"Một nư đại sứ khá là cần thiết, một khuôn mặt dễ chịu là tốt hơn so với một xấu xí,
là nó không phải là "?" chắc chắn nhất. "
An, hoạt hình sống động, táo bạo ký tự. "
"Chắc chắn" "quý tộc, đó là đủ để cho phép cô
tiếp cận nhà vua mà không lúng túng - không quá cao, vì vậy không gây rắc rối cho mình
về nhân phẩm của chủng tộc. "
"Rất đúng sự thật." "Và những người hiểu biết một chút tiếng Anh."
"Mon Dieu! tại sao, một số một ", đã khóc bà," như Mademoiselle de Keroualle,
Ví dụ! "
"Oh! tại sao, có "ông Louis XIV." bạn đã tung ra nhãn hiệu, nó là bạn đã tìm thấy,
chị em "" Tôi sẽ đưa cô ấy, cô ấy sẽ không có nguyên nhân
khiếu nại, tôi giả sử. "
"Oh! không, tôi sẽ đặt tên plenipotentiaire seductrice cô cùng một lúc, và sẽ thêm một
của hồi môn để tiêu đề. "" Điều đó là tốt. "
"Tôi thích bạn đã có trên con đường của bạn, em gái thân yêu nhỏ của tôi, an ủi cho tất cả các bạn
griefs "" Tôi sẽ đi trên hai điều kiện.
Đầu tiên là, mà tôi sẽ biết những gì tôi đang đàm phán về. "
"Điều đó là nó.
Người Hà Lan, bạn đã biết, xúc phạm tôi hàng ngày trong công báo của họ, và cộng hòa của họ
thái độ. Tôi không thích nước cộng hòa. "
"Điều đó có thể dễ dàng tưởng tượng, đực giống."
"Tôi nhìn thấy nỗi đau mà những vị vua của biển - họ tự gọi mình là giữ cho thương mại
từ Pháp Ấn, và rằng các tàu của họ sẽ sớm chiếm được tất cả các cổng của
Châu Âu.
Sức mạnh như vậy là quá gần tôi, chị em "." Họ là đồng minh của bạn, tuy nhiên ".
"Đó là lý do tại sao họ đã sai trong việc có huy chương mà bạn có nghe nói về tấn công, một huy chương
đại diện cho Hà Lan ngăn chặn ánh nắng mặt trời, như Joshua đã làm, với huyền thoại này: Mặt trời
đã dừng lại trước mặt tôi.
Không có nhiều tình huynh đệ trong đó là có? "
"Tôi nghĩ rằng bạn đã quên rằng tập phim khốn khổ?"
"Tôi không bao giờ quên bất cứ điều gì, chị gái.
Và nếu người bạn thật sự của tôi, chẳng hạn như Charles anh trai của bạn, sẵn sàng thứ hai tôi -
"Công chúa vẫn pensively im lặng. "Nghe tôi có là đế chế của
vùng biển được chia sẻ, "ông Louis XIV.
"Đối với phân vùng này, mà Anh trình, tôi có thể không đại diện cho bên thứ hai
cũng như người Hà Lan "" Chúng tôi có Mademoiselle de Keroualle để điều trị
câu hỏi đó, "bà trả lời.
"Điều kiện thứ hai của bạn, nếu bạn xin vui lòng, chị gái?"
"Monsieur, chồng tôi đồng ý". "Bạn sẽ có nó."
"Sau đó xem xét tôi đã đi, anh."
Khi nghe những lời này, Louis XIV. quay lại về phía góc của căn phòng trong
D'Artagnan, Colbert, và Aramis đứng, và một dấu hiệu khẳng định cho mình
Bộ trưởng.