Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bạn bè lẫn nhau của chúng tôi bởi Charles Dickens Chương 4
Một RETURN CHÚC MỪNG CỦA NGÀY
Ông và bà Wilfer đã nhìn thấy một quý đầy đủ một trăm ngày kỷ niệm của họ
đám cưới ngày so với ông và bà Lammle đã nhìn thấy họ, nhưng họ vẫn tổ chức
Nhân dịp ở trong lòng của gia đình của họ.
Không phải là những lễ kỷ niệm này bao giờ kết quả trong bất cứ điều gì đặc biệt dễ chịu, hoặc
gia đình ông đã từng thất vọng rằng trường hợp trên tài khoản đã nhìn
chuyển tiếp đến sự trở lại của những ngày tốt đẹp này với những dự đoán lạc quan của hưởng thụ.
Nó đã được giữ đạo đức, là một nhanh hơn Feast, tạo điều kiện cho bà Wilfer tổ chức một
sombre tối tăm nhà nước, thể hiện rằng người phụ nữ ấn tượng trong màu sắc của cô choicest.
Người phụ nữ cao quý của tình trạng trên những dịp thú vị là một hỗn hợp của
anh hùng, sức chịu đựng và tha thứ anh hùng.
Dấu hiệu cho thấy khủng khiếp của cuộc hôn nhân tốt hơn cô ấy có thể đã thực hiện, chiếu xiên
u ám khủng khiếp của sự điềm tĩnh của mình, và fitfully tiết lộ thiên thần như một con quái vật nhỏ
unaccountably ưa chuộng Trời, những người có
sở hữu bản thân mình của một phước lành cho nhiều của cấp trên của ông đã bị kiện và
tranh luận vô ích.
Vì vậy, chắc chắn đã có vị trí của mình đối với kho báu của mình trở thành thành lập, mà khi
kỷ niệm đến, nó luôn luôn tìm thấy ông trong một nhà nước xin lỗi.
Nó không phải là không thể sám hối khiêm tốn của ông có thể thậm chí còn đi theo chiều dài của
đôi khi bị reproving ông cho rằng ông đã bao giờ mất tự do làm như vậy
tôn cao một nhân vật người vợ của mình.
Đối với trẻ em của công đoàn, kinh nghiệm của họ về những lễ hội đã được
đủ không thoải mái khi dẫn họ hàng năm muốn, khi ra của họ
tenderest năm, hoặc là Ma đã kết hôn
nhiều người khác thay vì chọc ghẹo Pa, hoặc Pa đã kết hôn với người khác thay vì
của Ma.
Khi đến được nhưng hai chị em còn ở nhà, tâm trí táo bạo của Bella trên
tiếp theo của những dịp thu nhỏ chiều cao của tự hỏi với chọc cười sự làm phiền những gì trên
đất Pa đã bao giờ có thể nhìn thấy trong Ma,
gây ra anh ta để làm cho một kẻ ngốc của mình như yêu cầu của mình để có anh.
Năm quay vòng đưa vòng ngày theo thứ tự trật tự của nó, Bella
đến chiếc xe ngựa vantuansos hỗ trợ tại lễ kỷ niệm.
Nó là tùy chỉnh gia đình khi ngày tái phát, phải hy sinh một cặp gia cầm
bàn thờ của Màng trinh và Bella đã gửi một lưu ý trước, thân mật sẽ làm điều đó
mang lại cung cấp hàng mã với cô ấy.
Vì vậy, Bella và gia cầm, các nguồn năng lượng hợp nhất của 2 con ngựa, hai người đàn ông, bốn
bánh xe, và một con chó vận chuyển, bánh pudding mận với cổ áo không thoải mái như trên, nếu như anh
đã được George Thứ tư, được gửi tại các cửa ở cha mẹ.
Họ có nhận được bởi bà Wilfer trong người, nhân phẩm này, như trên hầu hết các
những dịp đặc biệt, được nâng cao bởi đau răng bí ẩn.
"Tôi không đòi hỏi phải vận chuyển vào ban đêm," Bella nói.
"Tôi sẽ đi bộ trở lại.
Trong nước nam của bà vantuansos chạm vào chiếc mũ của mình, và trong hành động khởi hành đã có một
khủng khiếp ánh sáng chói ban cho anh ta bởi bà Wilfer, nhằm mục đích để thực hiện sâu vào mình
táo bạo linh hồn bảo đảm rằng, bất cứ điều gì
nghi ngờ tư nhân của ông có thể là nam giới, nội địa trong màu sơn không hiếm.
"Vâng, em yêu Ma," Bella, và làm thế nào để bạn làm?
Tôi là tốt, Bella, "bà Wilfer trả lời, có thể được mong đợi.
'Dear tôi, Ma, "Bella," bạn nói chuyện như nếu một lần chỉ sinh ra!
Đó là chính xác những gì Ma đã được làm, xen Lavvy, so với bà mẹ
vai, "kể từ khi chúng tôi thức dậy sáng nay.
Đó là tất cả cũng cười, Bella, nhưng bất cứ điều gì hơn làm tức giận nó là không thể
thụ thai.
Bà Wilfer, với một cái nhìn quá đầy đủ uy nghi được đi kèm với bất kỳ từ nào, tham dự
cả hai cô con gái vào nhà bếp, nơi mà sự hy sinh đã được chuẩn bị.
Ông Rokesmith, "cô, resignedly, đã được lịch sự như để đặt chỗ ngồi của mình
lúc xử lý của chúng tôi đến.
Bạn sẽ do đó, Bella, được giải trí tại nơi ở khiêm tốn của cha mẹ của bạn, cho đến nay
phù hợp với phong cách sống hiện tại của bạn, rằng sẽ có một bản vẽ phòng
tiếp nhận của bạn cũng như một phòng ăn.
Cha của bạn mời ông Rokesmith để cùng chia sẻ giá vé thấp hèn của chúng ta.
Phải xin lỗi mình trên tài khoản của một cam kết cụ thể, ông đề nghị việc sử dụng
căn hộ của mình.
Bella đã xảy ra để biết rằng ông không có tham gia ra khỏi phòng riêng của mình tại ông
Vantuansos, nhưng cô đã được phê duyệt của mình tránh xa.
Chúng ta chỉ nên đã đưa nhau ra vẻ mặt ", cô nghĩ, và chúng tôi làm điều đó
khá thường xuyên đủ như nó là.
Tuy nhiên, cô đã có sự tò mò đầy đủ về phòng của mình, để chạy nó với ít nhất
có thể chậm trễ, và thực hiện một kiểm tra chặt chẽ các nội dung của nó.
Nó được trang nhã mặc dù kinh tế trang bị, và rất gọn gàng bố trí.
Có kệ và là viết tắt của cuốn sách, tiếng Anh, tiếng Pháp, và Ý, và trong một
danh mục đầu tư trên bàn viết có tấm theo tờ biên bản ghi nhớ và
tính toán bằng số, rõ ràng đề cập đến tài sản vantuansos.
Trên bảng đó, cẩn thận sao lưu bằng vải bạt, đánh vecni, gắn kết, và cuộn lại như
bản đồ, là các báo hiệu nguy hiểm của người đàn ông giết chết người đã đến từ xa để mô tả
chồng.
Cô đã giảm từ ngạc nhiên ma quái này, và cảm thấy khá sợ hãi khi cô lăn và
gắn nó lên một lần nữa.
Peeping về ở đây và ở đó, cô đi đến một bản in, một cái đầu duyên dáng của một phụ nữ xinh đẹp,
thanh lịch đóng khung, treo ở góc ghế dễ dàng.
"Ồ, quả thật vậy, thưa ngài!" Bella, sau khi dừng lại để nghiền ngẫm trước khi nó.
"Ồ, thật vậy, thưa ngài! Tôi ưa thích tôi có thể đoán mà bạn nghĩ rằng ĐÓ LÀ
muốn.
Nhưng tôi sẽ cho bạn biết những gì nó có nhiều hơn nữa như, bạn không biết xấu hổ!
Có nói mà cô decamped: không chỉ vì cô thấy bị xúc phạm, nhưng vì có
là không có gì khác để xem xét.
Bây giờ, Ma, "Bella, xuất hiện lại trong nhà bếp với một số còn lại của má hồng, bạn
và Lavvy nghĩ tuyệt vời tôi phù hợp với không có gì, nhưng tôi có ý định chứng minh
trái.
Tôi có nghĩa là để được Nấu ăn ngày hôm nay '' Hold 'nối lại mẹ hùng vĩ.
"Tôi không thể cho phép nó. Nấu ăn, trong trang phục đó!
Cho ăn mặc của tôi, Ma, trở về Bella, vui vẻ tìm kiếm trong một ngăn kéo tủ quần áo, tôi
có nghĩa là tạp dề và khăn trên tất cả các phía trước, và để cho phép, tôi có nghĩa là để làm
mà không có.
'Nấu ăn không?' Bà Wilfer nói. BẠN, người không bao giờ nấu chín khi bạn đang ở
? nhà, Ma, trở về Bella, đó là
chính xác tình trạng của vụ án. '
Cô sự quấn mình với một tạp dề trắng, và bận rộn với hải lý và chân contrived đeo yếm
nó, tới gần gũi và chặt chẽ dưới cằm của cô, như thể nó đã bắt cô quanh
cổ để hôn cô ấy.
Trong này bib má lúm đồng tiền của mình trông thú vị, và dưới nó con số đẹp của mình
không kém như vậy.
Bây giờ, Ma, "Bella, đẩy lại mái tóc của mình từ những ngôi đền của mình bằng cả hai tay,
"Những gì đầu tiên?
'Đầu tiên, trở về bà Wilfer long trọng,' nếu bạn vẫn tồn tại những gì tôi có thể không, nhưng coi như
thực hiện hoàn toàn không tương thích với xe cộ, trong đó bạn đến -
(Tôi làm, Ma. ')
"Trước hết, sau đó, bạn đưa gia cầm vào lửa.
'- Là - chắc chắn rằng' khóc Bella và bột họ, và Twirl chúng tròn, và họ
đi gửi cho họ quay tại một tỷ lệ rất lớn.
'Cái gì tiếp theo, Ma?
'Next', nói bà Wilfer với một làn sóng găng tay của mình, thể hiện sự thoái vị theo
phản đối từ ngai vàng ẩm thực, tôi sẽ khuyên bạn nên kiểm tra thịt xông khói.
cái soong vào lửa, và cũng của khoai tây bằng cách áp dụng một ngã ba.
Chuẩn bị màu xanh sẽ tiếp tục trở thành cần thiết nếu bạn vẫn tồn tại
thái độ không hợp lể '.
Tất nhiên là tôi làm, Ma.
Sự bền bỉ, Bella đã quan tâm đến một điều và quên khác, và đưa cho cô ấy
chú ý đến người khác và quên thứ ba, và ghi nhớ thứ ba
bị phân tâm bởi thứ tư, và thực hiện sửa đổi
bất cứ khi nào cô ấy đã đi sai bằng cách cho gia cầm không may quay thêm,
cơ hội của họ bao giờ nhận được nấu chín cực kỳ nghi ngờ.
Nhưng nó là dễ chịu nấu ăn.
Trong khi đó Hoa hậu Lavinia, dao động giữa phòng bếp và phòng đối diện, chuẩn bị
ăn bàn trong buồng thứ hai.
Văn phòng này, cô (luôn luôn làm hộ gia đình cô spiriting với không sẵn sàng) thực hiện
một loạt đáng ngạc nhiên của địa Hàn và những va chạm, đặt bảng vải như nếu cô ấy là
nâng cao gió, đặt xuống kính
và muối hầm như thể cô đang gõ cửa, và xung đột dao và nĩa
giao tranh trong một cách gợi ý của tay để tay xung đột.
'Look tại Ma' thì thầm, Lavinia Bella này đã được thực hiện, và họ đứng trên
rang gia cầm.
"Nếu một đứa trẻ hiếu thảo nhất trong sự tồn tại (tất nhiên trên một trong những hy vọng toàn bộ
là một trong những), không đủ để làm cho ai muốn chọc cô ấy với một cái gì đó bằng gỗ, ngồi
có bolt thẳng đứng trong một góc?
Chỉ có giả sử, Bella trở về, người nghèo Pa là ngồi thẳng người trong một
Lavvy góc. thân mến của tôi, ông không thể làm điều đó ".
Pa sẽ le ra trực tiếp.
Nhưng thực sự tôi không tin có bất kỳ sinh vật của con người có thể giữ để chốt
thẳng đứng như Ma ', hoặc đặt một số tình tiết tăng nặng thành một trong những trở lại!
Các vấn đề, Ma là gì?
Không tốt, Ma? "Không nghi ngờ gì tôi rất tốt, trở về bà
Wilfer, biến đôi mắt của mình khi trẻ cô sinh ra, với sự dũng cảm khinh bỉ.
"Những gì là vấn đề với tôi? '
'Bạn không có vẻ rất nhanh, Ma', vặn lại Lavvy đậm.
Brisk? "Lặp đi lặp lại cha mẹ, Brisk? Từ đâu đến sự biểu hiện thấp, Lavinia?
Nếu tôi không than van, nếu tôi âm thầm hài lòng với rất nhiều của tôi, để điều đó đủ cho
gia đình tôi.
'Vâng, Ma, trở về Lavvy, kể từ khi bạn sẽ buộc nó ra khỏi tôi, tôi phải trân trọng
nghỉ để nói rằng gia đình của bạn là không có nghi ngờ theo các nghĩa vụ lớn nhất cho bạn
có một đau răng hàng năm trên của bạn
ngày cưới, và nó rất vô tư trong bạn, và bao la
ban phước cho họ. Tuy nhiên, về tổng thể, nó có thể được
quá khoe khoang, thậm chí lợi ích đó.
Hóa thân của sauciness, bà Wilfer nói, bạn nói như thế với tôi?
Vào ngày này, tất cả các ngày trong năm?
Cầu nguyện làm bạn biết những gì đã trở thành của bạn, nếu tôi đã không ban cho bàn tay của tôi khi R.
W., cha của bạn, vào ngày này?
'Không, Ma, trả lời Lavvy, "Tôi thực sự không, và, với sự tôn trọng lớn nhất cho bạn
khả năng và thông tin, tôi nghi ngờ rất nhiều nếu bạn làm một trong hai.
Có hoặc không có sức sống mạnh này sally một điểm yếu của bà Wilfer
hào có thể chuyển nhân vật nữ chính cho thời gian, được trả lại không chắc chắn
bởi sự xuất hiện của một lá cờ của thỏa thuận ngừng bắn
người của ông George Sampson: bidden tiệc như một người bạn của gia đình,
tình cảm được hiểu là quá trình chuyển giao từ Bella tới
Lavinia, và người mà Lavinia giữ có thể
nhớ đến hương vị xấu của mình đã bị bỏ qua trong trường hợp đầu tiên - theo
một khóa học kỷ luật nhức.
'Tôi xin chúc mừng bạn, bà Wilfer, ông George Sampson, người đã ngồi thiền định này gọn gàng
địa chỉ trong khi sắp tới cùng, vào ngày.
Bà Wilfer chủ đề bắt đầu với một tiếng thở dài hào hùng, và một lần nữa trở thành một con mồi unresisting
mà đau răng rất khó hiểu. 'Tôi ngạc nhiên, ông Sampson nói yếu ớt,
'Rằng Hoa hậu, Bella condescends để nấu ăn.
Ở đây cô Lavinia xuống các quý ông trẻ bị bệnh sao với một nghiền
giả thiết rằng tất cả các sự kiện là không có doanh nghiệp của mình.
Điều này xử lý ông Sampson trong một quỹ hưu trí u sầu của tinh thần, cho đến khi thiên thần
đến, có sự ngạc nhiên nghề nghiệp của người phụ nữ đáng yêu.
Tuy nhiên, cô vẫn kiên trì trong dishing bữa ăn tối cũng như nấu ăn nó, và sau đó ngồi
xuống, bibless và apronless, để dự phần của nó như là một khách sạn lừng lẫy: Bà Wilfer
1 đáp ứng vui vẻ của chồng
Đối với những gì chúng tôi nhận được - với một Amen thuộc về lăng, tính toán để đúc một ẩm ướt
khi thèm ăn stoutest.
"Nhưng," Bella, cô xem những điêu khắc của gia cầm, làm cho chúng màu hồng
bên trong, tôi tự hỏi, Pa! Giống?
'Không, tôi không nghĩ rằng nó là giống chó thân yêu của tôi, trở về Pa.
"Tôi thích nghĩ rằng đó là bởi vì họ không được thực hiện.
Họ phải được "Bella.
'Vâng, tôi biết họ phải được thân yêu của tôi, quay lại cha cô, nhưng họ -
không phải là.
Vì vậy, sân banh đã được đặt trong trưng dụng, và các thiên thần tốt nóng, người thường
bỏ cherubically sử dụng trong gia đình của mình như thể ông đã được công ăn việc làm
của Masters Old, tiến hành nướng gia cầm.
Thật vậy, ngoại trừ đối với nhìn chằm chằm về anh ta (một chi nhánh của dịch vụ công cho
thiên thần ảnh được nhiều nghiện), thiên thần trong nước thải
như nhiều lẻ chức năng như là nguyên mẫu của mình;
với sự khác biệt, nói rằng ông thực hiện với một bàn chải Blacking của gia đình
khởi động, thay vì thực hiện trên các nhạc cụ gió rất lớn và double-bass, và
rằng ông đã tiến hành mình với vui vẻ
sốt sắng cho nhiều mục đích hữu ích, thay vì rút gọn lại mình trong không khí với
vaguest ý định.
Bella đã giúp ông nấu ăn bổ sung của mình, và làm cho anh ta rất hạnh phúc, nhưng đặt
ông khủng bố trần quá bằng cách yêu cầu ông khi họ ngồi xuống bàn một lần nữa, làm thế nào ông
nghĩa vụ họ gia cầm đã nấu chín ở Greenwich
bữa ăn tối, và cho dù ông tin rằng họ thực sự là những bữa ăn tối như vậy dễ chịu như những người
cho biết?
Nháy mắt bí mật của mình và đề cử của sự rầy la, trả lời, cười tinh nghịch của Bella
cho đến khi cô nghẹn ngào, và sau đó Lavinia đã buộc phải tát vào mặt sau, và sau đó
cô cười nhiều hơn nữa.
Nhưng mẹ cô là một khắc phục tốt ở đầu kia của bảng, mà cha cô,
trong sự vô tội của tốt học bổng, trong khoảng thời gian kháng cáo với: thân mến của tôi, tôi
sợ bạn không được hưởng chính mình?
'Tại sao như vậy, RW? Sonorously sẽ trả lời.
Bởi vì, thân yêu của tôi, bạn có vẻ như một trong số ít các loại.
"Không" sẽ là lời đáp lại, trong cùng một giọng điệu chính xác.
"Bạn có một ý nghĩ vui vẻ, thân yêu của tôi? 'Cảm ơn bạn.
Tôi sẽ thực hiện bất cứ điều gì bạn vui lòng, RW
"Vâng, nhưng thân yêu của tôi, bạn có thích nó?" Tôi thích nó cũng như tôi thích bất cứ điều gì, R.
W. '
Người phụ nữ nghiêm sau đó, với một diện mạo tích dành mình
lợi ích chung, theo đuổi bữa ăn tối của cô như thể cô đã được nuôi dưỡng người khác trên cao
công căn cứ.
Bella đã mang lại món tráng miệng và hai chai rượu vang, đổ chưa từng có
lộng lẫy vào dịp này.
Bà Wilfer đã làm danh dự của thủy tinh đầu tiên bằng cách công bố: "RW tôi uống
bạn. Cảm ơn bạn, thân yêu của tôi.
Và tôi cho bạn.
'Pa và Ma! "Bella. "Giấy phép tôi, bà Wilfer xen,
dang ra găng tay. 'Không. Tôi nghĩ rằng không.
Tôi uống để cha của bạn.
Tuy nhiên, nếu bạn nhấn mạnh vào trong đó có tôi, trong lòng biết ơn có thể cung cấp không phản đối.
"Tại sao, Lor, Ma, xen Lavvy đậm, không phải là ngày bạn và Pa 1
và giống nhau không?
Tôi không có kiên nhẫn 'By bất cứ hoàn cảnh khác có thể ngày
được đánh dấu, nó không phải là ngày, Lavinia, mà tôi sẽ cho phép một đứa trẻ của tôi để
pounce khi tôi.
Tôi cầu xin - nay, lệnh mà bạn sẽ không pounce.
RW, nó là thích hợp để nhớ lại rằng nó là để bạn có thể chỉ huy và tôi phải tuân theo.
Đó là ngôi nhà của bạn, và bạn là người chủ tại bảng của riêng bạn.
Cả hai healths của chúng tôi! "Uống bánh mì nướng với to lớn
cứng khớp.
"Tôi thực sự là một chút sợ hãi, thân yêu của tôi, ám chỉ các thiên thần hiền lành, rằng bạn không phải
thưởng thức chính mình? Ngược lại, trở về bà Wilfer,
'Khá như vậy.
Tại sao tôi không? '"Tôi nghĩ, thân yêu của tôi, có lẽ bạn phải đối mặt
Might -
Mặt tôi có thể là một tử đạo, nhưng những gì sẽ nhập khẩu, hoặc những người cần biết điều đó,
Tôi mỉm cười, cô ấy đã làm nụ cười; hiển đóng băng
máu của ông George Sampson bằng cách làm như vậy.
Cho rằng quý ông trẻ tuổi, bắt mắt của cô mỉm cười, là rất kinh hoàng trước
biểu hiện của nó là bỏ về trong suy nghĩ của mình liên quan đến những gì ông đã làm
mang lại cho nó xuống trên mình.
Tâm trí tự nhiên rơi xuống, bà Wilfer nói, "Tôi sẽ nói vào ảo tưởng, hoặc
Tôi sẽ nói vào hồi tưởng lại? vào một ngày như thế này. '
Lavvy, ngồi với cánh tay gập ngang ngược, trả lời (nhưng không thấy rõ), 'tốt đẹp'
vì lợi ích nào của hai bạn thích nhất, Ma, và nhận được nó.
Cái tâm, theo đuổi bà Wilfer một cách về tài hùng biện ', tự nhiên trở lại trạng
Papa và Mamma - Tôi ở đây ám chỉ cho cha mẹ của tôi - một khoảng thời gian sớm nhất
buổi bình minh của ngày này.
Tôi đã được coi là cao, có lẽ tôi là. Papa và Mamma nghi ngờ gì nữa cao.
Tôi hiếm khi nhìn thấy một phụ nữ tốt hơn so với mẹ tôi, không bao giờ hơn cha tôi '.
Lavvy không tắt nhận xét to ", dù ông nội là, ông không phải là
nữ.
'Ông nội, vặn lại bà Wilfer, với một cái nhìn khủng khiếp, và trong một giai điệu khủng khiếp, là
những gì tôi mô tả ông có được, và đã có thể xảy ra bất kỳ cháu của mình.
thế gian cho là đặt câu hỏi về nó.
Đó là một trong những hy vọng ấp ủ của mẹ ạ rằng tôi nên trở thành thống nhất cho một thành viên cao
xã hội.
Nó có thể có được một điểm yếu, nhưng nếu như vậy, nó là như nhau các điểm yếu, tôi tin rằng,
Vua Frederick của nước Phổ.
Những nhận xét trên được cung cấp cho ông George Sampson, người đã không can đảm để đến
ra để chiến đấu duy nhất, nhưng lẩn quất với ngực của mình dưới bàn và đôi mắt của mình bỏ
xuống, bà Wilfer tiến hành, trong một tiếng nói của
tăng sternness và impressiveness, cho đến khi cô buộc rằng skulker để cung cấp cho
mình lên.
'Mamma sẽ xuất hiện để có một linh tính không xác định được những gì sau đó
xảy ra, cô thường xuyên sẽ đôn đốc ngự trên tôi, "Không phải là một người đàn ông bé nhỏ.
Hứa với tôi, con tôi, không phải là một người đàn ông bé nhỏ.
Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ kết hôn với một người đàn ông bé nhỏ! "Papa cũng sẽ nhận xét với tôi (ông sở hữu
đặc biệt hài hước), mà một gia đình của cá voi không phải liên minh với
sprats. "
Công ty của ông đã hăm hở tìm, có thể được cho là, trí thông minh của ngày, và của chúng tôi
ngôi nhà là khu nghỉ mát liên tục của họ.
Tôi đã được biết đến như ba tấm chạm khắc đồng trao đổi tinh tế nhất
sallies và bình cổ cong, cùng một lúc. '
(Ở đây ông Sampson giao mình bị giam cầm, và nói, với một phong trào không thoải mái trên của mình
ghế, rằng ba là một số lượng lớn, và nó phải có tính giải trí cao.)
Trong số các thành viên nổi bật nhất của vòng tròn. Đó, là một quý ông
đo sáu chân bốn trong chiều cao. Ngài không là một khắc.
(Ở đây ông Sampson cho biết, với lý do không có bất cứ điều gì, tất nhiên là không.)
'Người đàn ông này đã rất sốt sắng như vinh dự cho tôi với sự quan tâm mà tôi không thể
không hiểu. '
(Ở đây ông Sampson thì thầm rằng khi đến đó, bạn luôn luôn có thể nói.)
"Tôi ngay lập tức thông báo cho cả cha mẹ tôi rằng những sự quan tâm đã được đặt không đúng chỗ, và
Tôi không thể ủng hộ phù hợp với mình.
Họ hỏi là quá cao? Tôi trả lời đó không phải là tầm cỡ, nhưng
trí tuệ là quá cao.
Tại nhà của chúng tôi, tôi đã nói, những giai điệu đã quá rực rỡ, áp lực quá cao,
duy trì bởi tôi, một người phụ nữ đơn thuần, trong cuộc sống mỗi ngày trong nước.
Tôi cũng nhớ mẹ ạ siết chặt bàn tay của cô, và la lên: "Điều này sẽ kết thúc trong một chút
người đàn ông "(ông Sampson liếc nhìn máy chủ của mình và
lắc đầu thất vọng.)
"Cô ấy sau đó đã đi xa như vậy để dự đoán rằng nó sẽ kết thúc trong một người đàn ông ít có
tâm trí sẽ là dưới mức trung bình, nhưng đó là những gì tôi có thể chỉ tên cực điểm
bà mẹ thất vọng.
Trong vòng một tháng, bà Wilfer nói, làm sâu sắc thêm giọng nói của cô, như thể cô đã được liên quan
câu chuyện ma khủng khiếp, trong vòng một tháng, lần đầu tiên tôi nhìn thấy RW chồng tôi.
Trong vòng một năm, tôi kết hôn với anh ta.
Nó là tự nhiên cho tâm trí để nhớ lại những sự trùng hợp tối vào ngày hiện tại.
Ông Sampson có chiều dài phát hành từ sự giám hộ của bà Wilfer mắt, bây giờ đã thu hút một
hơi thở dài, và đưa ra nhận xét ban đầu và nổi bật mà không có
kế toán cho các loại presentiments.
RW gãi đầu và nhìn xin lỗi tất cả các vòng bảng cho đến khi ông
đến vợ của ông, khi quan sát cô ấy vì nó được bao phủ trong một tấm màn che sombre hơn
trước khi, ông một lần nữa bóng gió, thân mến của tôi, tôi
thực sự sợ bạn đang không hoàn toàn thưởng thức bản thân?
Mà cô một lần nữa trả lời: "Ngược lại, RW Khá.
Vị trí của Sampson ông khốn khổ này giải trí dễ chịu là thực sự đáng thương.
Vì không chỉ được ông đưa lực để harangues của bà Wilfer, nhưng ông
hổn láo tối đa dưới bàn tay của Lavinia, người, một phần để hiển thị Bella
cô (Lavinia) có thể làm những gì cô ấy thích với
anh ta, và một phần để trả tiền cho ông vẫn ngưỡng mộ vẻ đẹp của Bella, đã dẫn ông
đời sống của một con chó.
Chiếu sáng trên một mặt bởi những ân sủng của nhà nguyện của bà Wilfer nghiêm, và
dõi trên khác bằng cách kiểm tra và cau mày của cô gái trẻ mà ông ta
cống hiến mình trong cảnh thiếu thốn của mình,
đau khổ của quý ông trẻ tuổi này đã đau khổ chứng kiến.
Nếu tâm trí của mình cho thời điểm này loạng choạng theo họ, nó có thể được thúc giục, tình tiết giảm nhẹ của
điểm yếu của nó, đó là hiến pháp một tâm thức knock-knee'd và không bao giờ rất mạnh mẽ
khi đôi chân của nó.
Các giờ màu hồng do đó gạt cho đến khi nó đã được thời gian cho Bella có hộ tống của Pa
trở lại.
Má lúm đồng tiền hợp lệ gắn lên nắp ca-pô-chuỗi và nghỉ việc thực hiện, họ đã nhận
ra vào không khí, và các thiên thần đã thu hút một hơi dài như thể ông đã tìm thấy nó làm mới.
"Vâng, em yêu Pa," Bella, kỷ niệm có thể được xem xét.
"Vâng, em yêu tôi, trả lại thiên thần, có một 'em đi.
Bella đã thu hút cánh tay của mình thông qua cô ấy khi họ đi qua, và cho nó một số
làm nguôi lòng vỗ. Cảm ơn bạn, thân yêu của tôi, "ông nói, như thể cô
đã nói, "Tôi là tất cả các quyền, thân yêu của tôi.
Vâng, và làm thế nào để bạn nhận được, Bella '' Tôi không phải là tất cả, cải thiện Pa?
'Không phải là bạn thực sự mặc dù? "Không, Pa Ngược lại, tôi tồi tệ hơn.
'Lor!' Thiên thần.
"Tôi là tồi tệ hơn, Pa tính toán rất nhiều bao nhiêu một năm
Tôi phải có khi tôi kết hôn, và ít nhất tôi có thể quản lý để làm với những gì mà tôi
bắt đầu để có được nếp nhăn trên mũi của tôi.
Bạn nhận thấy bất kỳ nếp nhăn trên mũi của tôi tối nay, Pa?
Pa cười lúc này, Bella đã cho ông hai hoặc ba lắc.
'Bạn sẽ không cười, thưa ông, khi bạn nhìn thấy người phụ nữ đáng yêu của bạn biến hốc hác.
Bạn đã tốt hơn được chuẩn bị trong thời gian, tôi có thể cho bạn biết.
Tôi sẽ không có thể để giữ cho sự tham lam của tôi cho tiền ra khỏi mắt dài, và khi bạn
nhìn thấy nó, có bạn sẽ xin lỗi, và phục vụ bạn không được cảnh báo trong thời gian.
Bây giờ, thưa ông, chúng tôi đã nhập vào một trái phiếu của sự tự tin.
Bạn bất cứ điều gì để truyền đạt? '' Tôi nghĩ rằng nó là người truyền đạt, của tôi
tình yêu.
"Oh! đã làm bạn thực sự, thưa ông? Vậy tại sao anh không hỏi tôi, thời điểm chúng tôi
ra? Tâm sự của phụ nữ xinh đẹp không phải là để
là xem thường.
Tuy nhiên, tôi tha thứ cho anh này một lần, và nhìn ở đây, Pa; that's' - Bella đã đặt
ngón trỏ của găng tay phải của mình trên môi cô, và sau đó đặt nó trên môi của cha cô -
'That'sa hôn cho bạn.
Và bây giờ tôi sẽ nghiêm túc nói với bạn - cho tôi xem có bao nhiêu bốn bí quyết.
Tâm! Nghiêm trọng, nghiêm trọng, bí mật nặng.
Thực hiện đúng giữa chúng ta.
'Thứ nhất, thân yêu của tôi?' Cho biết cha mình, giải quyết cánh tay của cô thoải mái và
bảo mật. Thứ nhất, "Bella," sẽ điện
, Pa.
Bạn nghĩ ai has' - cô ấy đã nhầm lẫn ở đây mặc dù đường vui vẻ của bắt đầu
'Đã thực hiện một đề nghị với tôi?'
Pa nhìn vào mặt cô, và nhìn vào mặt đất, và nhìn vào khuôn mặt của cô một lần nữa, và
tuyên bố ông không bao giờ có thể đoán. 'Ông Rokesmith.
'Bạn không cho tôi biết như vậy, thân yêu của tôi!'
Mis - ter Roke - smith, Pa, "Bella tách các âm tiết để nhấn mạnh.
'Những gì bạn nói với RẰNG?
Pa trả lời nhỏ nhẹ với những câu hỏi-cập, của bạn đã nói gì đó, tôi
tình yêu '?' Tôi nói Không, trở về Bella mạnh.
"Tất nhiên.
'Có. Tất nhiên, thiền định, cha của cô.
Và tôi nói với anh ấy lý do tại sao tôi nghĩ rằng nó là sự phản bội của niềm tin trên một phần của mình, và lăng mạ tới
tôi, "Bella.
'Có. Để chắc chắn. Tôi ngạc nhiên thực sự.
Tôi tự hỏi ông cam kết bản thân mình mà không nhìn thấy nhiều con đường đầu tiên của mình.
Bây giờ tôi nghĩ về nó, tôi nghi ngờ ông luôn luôn ngưỡng mộ bạn, mặc dù thân yêu của tôi.
Một đánh xe ngựa cho thuê có thể chiêm ngưỡng tôi, Bella nhận xét, với một liên lạc của cô
mẹ của cao độ.
"Nó rất có thể xảy ra, tình yêu của tôi. Số hai, thân yêu của tôi? '
'Số hai, Pa, rất nhiều để cùng một mục đích, mặc dù không phải là quá lố bịch.
Ông Lightwood sẽ đề xuất với tôi, nếu tôi để cho anh ta. '
Sau đó, tôi hiểu, thân yêu của tôi, mà bạn không có ý định để cho anh ta?
Bella một lần nữa nói rằng, với sự nhấn mạnh trước đây của mình, "Tại sao, tất nhiên không! 'Cha cô
cảm thấy mình bị ràng buộc để echo, Tất nhiên là không.
'Tôi không quan tâm cho anh ta, "Bella.
'Đó là đủ, cha cô xen. 'Không, Pa, đó là không đủ, quay trở lại với Bella,
cho anh ta một rung hoặc hai. 'Há ta đã không nói với bạn một chút lính đánh thuê
kẻ bất hạnh như tôi?
Nó chỉ trở thành đủ khi ông không có tiền, và không có khách hàng, và không mong đợi,
và không có bất cứ điều gì, nhưng các khoản nợ nói "Hah!" thiên thần, một chút chán nản.
'Số ba thân yêu của tôi?'
'Số ba, Pa, là một điều tốt hơn. Một điều hào phóng, một điều cao quý, A
thú vị điều.
Vantuansos bà đã tự nói với tôi, như một bí mật, với đôi môi loại của mình và thật hơn
môi không bao giờ mở hoặc đóng cửa trong cuộc sống này, tôi chắc chắn rằng họ muốn nhìn thấy tôi tốt
kết hôn, và khi tôi kết hôn với họ
đồng ý họ sẽ phần tôi hào phóng nhất.
Ở đây, cô gái biết ơn bật khóc rất chân thành.
"Đừng khóc, anh yêu của tôi", cha cô, với bàn tay của mình để đôi mắt của mình, đó là có thể tha thứ
trong tôi là một chút khắc phục khi tôi tìm thấy rằng con thân yêu của tôi là, sau khi tất cả
thất vọng, để được cung cấp và
lớn lên trên thế giới, nhưng không BẠN khóc, không BẠN khóc.
Tôi rất biết ơn. Tôi xin chúc mừng bạn với tất cả trái tim của tôi, của tôi
thân yêu. '
Ít đồng nghiệp tốt mềm, lau khô nước mắt của mình, ở đây, Bella đặt cánh tay quanh mình
cổ và nhẹ nhàng hôn anh ta trên đường cao, nhiệt tình nói với anh ta là
tốt nhất của người cha và tốt nhất của bạn bè,
và vào buổi sáng đám cưới của cô, cô sẽ đi xuống trên đầu gối của cô với anh ta và cầu xin của mình
tha thứ bao giờ trêu chọc anh ta hoặc dường như vô cảm với các giá trị của bệnh nhân như vậy,
thông cảm, vui tính, tươi trẻ trái tim.
Tại mỗi một trong những tính từ cô, cô tăng gấp đôi nụ hôn của cô, và cuối cùng là hôn
mũ của mình, và sau đó cười immoderately khi gió và ông chạy sau khi nó.
Khi ông đã thu hồi chiếc mũ của mình và hơi thở của mình, và họ đã đi trên một lần nữa một lần
, cho biết cha của cô sau đó: "Số bốn, thân yêu của tôi?
Vẻ mặt của Bella rơi ở giữa của sự vui vẻ của cô.
Sau khi tất cả, có lẽ tôi đã tốt hơn đưa ra số bốn, Pa.
Hãy để tôi thử một lần nữa, nếu không bao giờ thời gian ngắn, hy vọng rằng nó có thể không thực sự được
như vậy. '
Sự thay đổi trong cô, tăng cường sự quan tâm của thiên thần trong số bốn, và ông
lặng lẽ nói: "Có thể không được như vậy, thân yêu của tôi? Có thể không được như thế nào, thân yêu của tôi? '
Bella nhìn anh trầm tư, và lắc đầu.
Và tôi biết ngay nó là như vậy, Pa Tôi biết quá rõ.
'Tình yêu của tôi, trả lại cha cô, bạn làm cho tôi khá khó chịu.
Các bạn nói Không với bất kỳ ai khác, thân yêu của tôi '?' Không, Pa.
'Có cho bất kỳ ai?' Ông đề nghị, nâng lông mày của mình.
"Không, Pa.
'Có ai khác sẽ có cơ hội của mình giữa Có và Không, nếu bạn cho phép
anh ta, yêu quý của tôi? '"Không phải là tôi biết, Pa.
'Không có thể ai đó sẽ không mất cơ hội của mình khi bạn muốn anh ta? "Nói
thiên thần, như là một nguồn tài nguyên cuối cùng. "Tại sao, tất nhiên không, Pa cho biết, Bella, cho
ông khác lắc hoặc hai.
"Không, không, ông được chấp thuận. "Bella, em yêu tôi, tôi sợ tôi phải hoặc
không có giấc ngủ đến đêm, hoặc tôi phải bấm số bốn.
'Ôi, Pa, không có tốt trong số bốn!
Tôi rất xin lỗi cho nó, tôi rất không muốn tin điều đó, tôi đã cố gắng tha thiết không
nhìn thấy nó, rằng nó là rất khó để nói, thậm chí bạn.
Tuy nhiên, ông vantuansos bị hư hỏng bởi sự thịnh vượng, và được thay đổi mỗi ngày. '
'Bella thân yêu của tôi, tôi hy vọng và tin tưởng không.
"Tôi đã hy vọng và đáng tin cậy không, Pa, nhưng mỗi ngày ông ta thay đổi cho tồi tệ hơn, và cho
tồi tệ hơn. Không phải tôi - anh ấy luôn luôn là như vậy để
tôi - nhưng những người khác về anh ta.
Trước mắt tôi, ông phát triển đáng ngờ, thất thường, khó khăn, độc tài, bất công.
Nếu có bao giờ một người đàn ông tốt đã bị hủy hoại do may mắn, nó là ân nhân của tôi.
Tuy nhiên, Pa, nghĩ làm thế nào khủng khiếp, sự hấp dẫn của tiền!
Tôi thấy điều này, và ghét này, và sợ hãi này, và không biết nhưng tiền đó có thể làm cho một
tồi tệ hơn nhiều sự thay đổi trong tôi.
Tuy nhiên tôi có tiền luôn luôn trong suy nghĩ của tôi và mong muốn của tôi, và cả cuộc đời tôi đặt
trước khi bản thân mình là tiền bạc, tiền bạc, tiền bạc, và những gì tiền có thể quyết định cuộc sống!