Tip:
Highlight text to annotate it
X
SÁCH II: giày đế cao Chương VIII.
Giấc mơ
"Cánh cửa", Aline chỉ huy bộ binh của mình, và "núi ở đây bên cạnh tôi", bà chỉ huy
Andre-Louis, trong cùng một hơi thở. "Một thời điểm này, Aline."
Ông quay sang đồng hành của mình, tất cả các sự ngạc nhiên, và để Harlequin và Columbine,
thời điểm đó đã đến để chia sẻ nó. "Bạn cho phép tôi, Climene?" Cho biết ông,
không kịp thở.
Nhưng nó là một tuyên bố hơn là một câu hỏi.
"May mắn thay, bạn không phải một mình. Harlequin sẽ chăm sóc của bạn.
Au revoir, ăn tối. "
Cùng với đó, ông bắt đầu xuất cabriolet các mà không cần chờ đợi câu trả lời.
Bộ binh đóng cửa, đánh xe nứt roi của mình, và xe cộ vương giả
cuộn dọc theo cầu cảng, để lại ba diễn viên hài đang nhìn chằm chằm sau khi mở
miệng ...
Sau đó, Harlequin cười. "Hoàng tử trong ngụy trang, Scaramouche của chúng tôi!"
cho biết ông. Columbine vỗ tay và nhảy của mình
mạnh răng.
"Nhưng đó là một chuyện tình lãng mạn cho bạn, Climene! Làm thế nào tuyệt vời! "
Tiết kiệm nụ cười tan chảy từ trán Climene. Sự oán giận thay đổi đến hoang mang.
"Nhưng cô là ai?"
"Em gái của em, tất nhiên," Harlequin, khá chắc chắn.
"Em gái của ông? Làm thế nào để bạn biết? "
"Tôi biết những gì anh ta sẽ cho bạn biết khi ông trở về."
"Nhưng tại sao?" "Bởi vì bạn sẽ không tin anh ta nếu anh ta
cho biết cô là mẹ của mình ".
Sau khi vận chuyển với cái nhìn của họ, họ đi lang thang trên các hướng của nó
thực hiện.
Vận chuyển, Aline đã được xem xét Andre-Louis với đôi mắt nghiêm trọng, đôi môi hơi
nén, và cau mày một nhỏ giữa lông mày của mình mịn rút ra.
Bạn đã thực hiện cho công ty đồng tính, Andre, "là điều đầu tiên cô nói với anh ta.
"Hoặc nếu không, tôi sai lầm trong suy nghĩ rằng đồng hành của bạn là Mlle.
Binet Feydau Nhà hát ".
"Bạn không phải là sai lầm. Nhưng tôi đã không tưởng tượng Mlle.
Binet để nổi tiếng đã "" Ồ, đó ... "Mademoiselle nhún vai.
giọng cô lặng lẽ khinh bỉ.
Và cô giải thích. "Nó chỉ đơn giản rằng tôi đã chơi
ban đêm. Tôi nghĩ rằng tôi nhận ra cô. "
"Bạn đã được các Feydau đêm qua?
Và tôi không bao giờ nhìn thấy bạn "" Bạn có ở đó, quá? "
Tôi có ", ông đã khóc. Sau đó, ông đã kiểm tra, và đột ngột thay đổi của mình
giai điệu.
"Ồ, vâng, tôi đã có," ông nói, cũng phổ biến như ông có thể bao vây bởi một bất ngờ
miễn cưỡng nhìn nhận rằng ông đã sẵn sàng xuống tới độ sâu mà cô phải tài khoản
không xứng đáng, và biết ơn của mình ngụy trang
mặt và giọng nói cần phải có chứng minh không thể xuyên thủng ngay cả đối với một người biết ông
rất tốt. "Tôi hiểu", cô ấy, và nén
đôi môi của cô một chút chặt chẽ hơn.
"Nhưng bạn làm những gì có hiểu không?" "Các điểm tham quan hiếm hoi của Mlle.
Binet. Đương nhiên, bạn sẽ được ở nhà hát.
Giai điệu của bạn chuyển tải rất rõ ràng.
Bạn có biết bạn thất vọng, Andre? Thật là ngu ngốc của tôi, có lẽ, nó phản bội, tôi
giả sử, kiến thức không hoàn hảo của tôi về tình dục của bạn.
Tôi biết rằng người đàn ông trẻ tuổi nhất của thời trang tìm thấy một điểm thu hút không thể cưỡng lại cho
sinh vật người diễu hành theo giai đoạn.
Nhưng tôi đã không mong đợi bạn ape các cách của một người đàn ông của thời trang.
Tôi đã ngu ngốc đủ để tưởng tượng bạn là khác nhau, chứ không phải ở trên tầm thường như vậy
theo đuổi.
Tôi quan niệm một cái gì đó duy tâm một "." Tâng bốc Sheer. "
"Vì vậy, tôi cảm nhận được. Nhưng bạn bị lừa dối tôi.
Bạn đã nói chuyện rất nhiều đạo đức của một loại, bạn thực hiện triết lý rất dễ dàng, mà tôi đã đến
bị lừa gạt. Trong thực tế, đạo đức giả của bạn đã được như vậy consummate
mà tôi không bao giờ nghi ngờ nó.
Với món quà của bạn về diễn xuất tôi tự hỏi rằng bạn đã không tham gia Mlle.
Binet của đoàn. "" Tôi có ", cho biết ông.
Nó đã thực sự trở thành cần thiết để nói với cô ấy, làm cho sự lựa chọn ít hơn hai
tệ nạn mà cô phải đối mặt anh.
Ông thấy ngờ đầu tiên, sau đó sửng sốt, và cuối cùng ghê tởm
phát ra khuôn mặt của cô.
"Tất nhiên," cô ấy, sau một lúc ngập ngừng, "sẽ có lợi thế mang lại
bạn đến gần hơn để quyến rũ của bạn. "" Đó là một trong các các ưu đãi.
Có một.
Tìm kiếm bản thân mình buộc phải lựa chọn giữa sân khấu và giá treo cổ, tôi đã không thể tin được
điểm yếu để thích trước đây. Đó là hoàn toàn không xứng đáng của một người đàn ông của tôi
cao lý tưởng, nhưng điều gì sẽ?
Cũng giống như tư tưởng khác, tôi tìm thấy nó dễ dàng hơn để rao giảng hơn là thực hành.
Ngăn chặn việc vận chuyển và loại bỏ các ô nhiễm của người ghê tởm của tôi?
Hoặc tôi sẽ cho bạn biết làm thế nào nó xảy ra? "
"Nói cho tôi biết làm thế nào nó xảy ra đầu tiên. Sau đó, chúng tôi sẽ quyết định. "
Ông nói với cô ấy như thế nào, ông đã gặp Đoàn Binet, và làm thế nào những người đàn ông của marechaussee buộc
khi anh ta phát hiện ra rằng trong lòng của nó, ông có thể nói dối một cách an toàn bị mất cho đến khi màu sắc và khóc
đã chết xuống.
Lời giải thích đã giải thể iciness. "Andre tội nghiệp của tôi, tại sao không cho tôi biết này
lúc đầu? "
"Đối với một điều, bạn không cho tôi thời gian, cho người khác, tôi sợ gây sốc cho bạn những
cảnh tượng của sự xuống cấp của tôi. "Cô ấy đã đưa anh nghiêm túc.
"Nhưng là sự cần thiết của nó?
Và tại sao bạn không gửi cho chúng tôi từ khi tôi yêu cầu bạn về nơi ở của bạn? "
"Tôi đã suy nghĩ của nó chỉ ngày hôm qua. Tôi đã do dự vì nhiều lý do. "
"Bạn nghĩ rằng nó sẽ xúc phạm đến chúng ta biết những gì bạn đang làm?"
"Tôi nghĩ rằng tôi thích làm bạn ngạc nhiên bởi tầm quan trọng của cuối cùng của tôi
thành tựu. "
"Oh, bạn đang trở thành một diễn viên tuyệt vời?" Cô ấy đã thẳng thắn khinh bỉ.
"Đó không phải là không thể. Nhưng tôi quan tâm nhiều hơn để trở thành một tuyệt vời
tác giả.
Không có lý do tại sao bạn nên đánh hơi. Gọi là danh dự.
Tất cả thế giới tự hào cho biết người đàn ông như Beaumarchais và Chenier ".
Và bạn hy vọng bằng họ? "
"Tôi hy vọng sẽ vượt qua, trong khi thừa nhận rằng đó là những người giảng dạy
tôi làm thế nào để đi bộ. Bạn nghĩ gì về vở kịch tối qua? "
"Đó là thú vị và hay."
"Hãy để tôi giới thiệu bạn cho tác giả." "? Nhưng công ty là một trong những
improvisers "" Ngay cả improvisers yêu cầu một tác giả
viết kịch bản của họ.
Đó là tất cả những gì tôi viết hiện nay. Chẳng bao lâu tôi sẽ được viết vở kịch hiện đại
cách. "" Bạn có lừa dối mình, Andre nghèo của tôi.
Điều cuối cùng sẽ có được không có gì mà không có các cầu thủ.
Bạn đang may mắn trong Scaramouche của bạn "," sự tự tin - Tôi giới thiệu bạn với anh ta. ".
"- Scaramouche?
Bạn "Cô ấy quay về anh ta hoàn toàn.
Ông mỉm cười gần có môi nụ cười đã làm cho các nếp nhăn như vết thương ở má.
Anh gật đầu.
"Và tôi đã không nhận ra bạn!" "Tôi xin cảm ơn bạn cho cống.
Bạn tưởng tượng, tất nhiên, rằng tôi là một cảnh shifter.
Và bây giờ bạn biết tất cả về tôi, những gì của Gavrillac?
Những gì của cha đỡ đầu của tôi? "
Ông là tốt, cô nói với anh ta, và vẫn còn sâu sắc bất bình với Andre-Louis
đào tẩu của mình, trong khi bí mật có liên quan thay mặt cho mình.
"Tôi sẽ viết thư cho anh ta ngày mà tôi đã nhìn thấy bạn.
"Làm như vậy. Hãy cho anh ấy rằng tôi là tốt và thịnh vượng.
Nhưng nói không.
Bạn không nói cho anh ta những gì tôi đang làm. Ông có định kiến của mình.
Bên cạnh đó, nó có thể không được thận trọng. Và bây giờ các câu hỏi tôi đã được ghi ra
hỏi bao giờ hết kể từ khi tôi bước vào vận chuyển của bạn.
Tại sao các bạn ở Nantes, Aline "" Tôi đang trên một chuyến viếng thăm dì của tôi, bà. de
Sautron. Đó là với cô ấy rằng tôi đã chơi
ngày hôm qua.
Chúng tôi đã ngu si đần độn ở các lâu đài, nhưng nó sẽ khác nhau.
Bà dì của tôi là nhận được khách hàng một vài ngày.
M. de La Tour d'Azyr là một trong số họ. "
Andre-Louis cau mày và thở dài. "Bạn đã bao giờ nghe, Aline, nghèo như thế nào
Philippe de Vilmorin cuối cùng của mình "" Có, tôi đã nói, đầu tiên của chú tôi, sau đó
M. de La Tour d'Azyr mình. "
"Không phải là giúp bạn quyết định câu hỏi này kết hôn?"
"Làm thế nào có thể nó? Bạn quên rằng tôi nhưng một người phụ nữ.
Bạn không mong đợi tôi để đánh giá giữa nam giới trong các vấn đề như thế này? "
"Tại sao không? Bạn cũng có thể làm như vậy.
Các chi tiết kể từ khi bạn đã nghe nói hai bên.
Đối với cha đỡ đầu của tôi sẽ cho bạn biết sự thật. Nếu bạn không thể đánh giá, nó là bạn không
để đánh giá "Giọng của ông trở nên khắc nghiệt.
"Wilfully bạn nhắm mắt lại công lý có thể kiểm tra quá trình của bạn
không lành mạnh, tham vọng không tự nhiên ". cô" Tuyệt vời! "kêu lên, và xem xét
anh ta với vui chơi và một cái gì đó khác.
"Bạn có biết rằng bạn đang gần như chọc cười? Bạn tăng không đỏ mặt từ những cặn bã của cuộc sống
trong đó tôi tìm thấy bạn, và thoát khỏi cánh tay của cô gái nhà hát, và rao giảng cho
tôi. "
"Nếu những điều này là những cặn bã của cuộc sống, tôi vẫn có thể nói chuyện từ họ để tư vấn cho bạn ra khỏi
tôn trọng và lòng tận tụy của tôi, Aline. "Ông đã rất, cứng và khắt khe.
"Nhưng họ không phải là những cặn bã của cuộc sống.
Danh dự và đức hạnh có thể xảy ra với một cô gái nhà hát, họ không thể một phụ nữ
bán mình để thỏa mãn tham vọng cho vị trí, giàu có, và barters một tiêu đề lớn
mình trong hôn nhân ".
Cô nhìn anh ta không kịp thở. Tức giận bật xanh xao của cô.
Cô chạm vào dây.
"Tôi nghĩ rằng tôi đã tốt hơn cho phép bạn xuống xe để bạn có thể quay trở lại để thực hành đức hạnh và
vinh dự với thiếu nư nhà hát của bạn "." Bạn sẽ không nói về cô, Aline. "
"Đức tin, bây giờ chúng tôi có nhiệt thay mặt cho cô.
Bạn nghĩ rằng tôi quá nhạy cảm? Bạn nghĩ rằng tôi nên nói chuyện của bà là a. .. "
"Nếu bạn phải nói chuyện của cô ở tất cả các, bị gián đoạn, sôi nổi, bạn sẽ nói về cô ấy
vợ tôi "ngạc nhiên. bóp chết sự tức giận của mình.
Xanh xao của cô sâu sắc.
"Chúa ơi!", Bà nói, và nhìn anh trong phim kinh dị.
Và kinh hãi, cô hỏi anh ta hiện nay: "Bạn đã lập gia đình kết hôn với"
"Chưa được.
Nhưng tôi sẽ được sớm. Và hãy để tôi nói cho bạn biết rằng cô gái này mà bạn
thăm khinh bỉ thiếu hiểu biết của bạn là tốt và tinh khiết như bạn, Aline.
Cô có trí thông minh và tài năng đã đặt cô ấy cô đang ở đâu và phải làm cho cô một hợp đồng
xa hơn.
Và cô đã womanliness để được hướng dẫn bởi bản năng tự nhiên trong việc lựa chọn của cô
bạn đời. "Cô ấy đã run lên với niềm đam mê.
Cô giật mạnh dây.
"Bạn sẽ đi xuống này ngay lập tức!", Bà nói với ông quyết liệt.
"Đó là bạn nên dám làm một so sánh giữa tôi và ..."
"Và vợ để được của tôi," ông bị gián đoạn, trước khi cô có thể nói chuyện từ khét tiếng.
Ông mở cửa cho mình mà không cần chờ đợi cho bộ binh, và nhảy xuống.
"Khen ngợi", cho biết ông, giận dữ, "sát thủ bạn đang kết hôn."
Ông ta đóng sầm cửa lại. "Lái xe trên", ông sư thầy đánh xe.
Việc vận chuyển cuộn lên Gigan Faubourg, để lại anh đứng nơi ông đã
alighted, run rẩy với cơn thịnh nộ. Dần dần, khi anh ta bước trở lại quán trọ,
tức giận của mình làm lạnh.
Dần dần, khi ông làm mát bằng, ông nhận thức quan điểm của mình, và cuối cùng đã tha thứ cho cô.
Nó không phải là lỗi của cô mà cô nghĩ là cô ấy nghĩ.
Nuôi của cô đã bị như vậy để làm cho cái nhìn của mình khi tất cả các nữ diễn viên như trull, cũng giống như
nó đã đủ điều kiện của mình một cách bình tĩnh để xem xét các cuộc hôn nhân khổng lồ tiện lợi vào
mà cô được mời.
Ông đã trở lại quán trọ để tìm các công ty tại bảng.
Silence giảm khi ông bước vào, đột ngột như vậy là cần thiết, nó phải được cho là ông
mình là chủ đề của cuộc trò chuyện.
Harlequin và Columbine đã lan truyền những câu chuyện của hoàng tử cải trang bị cuốn vào
xe ngựa của một nàng công chúa và mang cô ấy, và nó là một câu chuyện đã bị mất
không có gì trong nói với.
Climene đã im lặng và suy nghĩ, cân nhắc những gì Columbine đã gọi
Romance của cô.
Rõ ràng Scaramouche của cô phải được bao la khác hơn là ông đã có cho đến nay vẫn xuất hiện, hoặc
khác mà người phụ nữ tuyệt vời và anh sẽ không bao giờ có được sử dụng quen thuộc với nhau.
Tưởng tượng anh ta không tốt hơn ông, Climene đã làm ông của riêng mình.
Và bây giờ cô ấy đã nhận được phần thưởng của tình cảm vô tư.
Sự thù địch bí mật của Thậm chí cũ Binet đối với Andre-Louis tan chảy trước khi điều này đáng kinh ngạc
sự mặc khải. Ông đã véo tai của con gái khá
tinh nghịch.
"Ah, ah, tin tưởng bạn đã thâm nhập ngụy trang của mình, con tôi!"
Cô sụt giảm resentfully từ ý nghĩa đó.
"Nhưng tôi thì không.
Tôi đã đưa nó cho những gì ông dường như "Cha cô nháy mắt với cô rất long trọng.
cười. "Để chắc chắn, bạn đã làm.
Tuy nhiên, giống như cha của bạn, những người đã từng là một quý ông, và biết cách quý ông,
bạn phát hiện anh ta một cái gì đó tinh tế khác nhau từ những người bất hạnh mà
đã buộc các bạn cho đến nay để đàn.
Bạn có biết cũng như tôi đã làm ông không bao giờ bắt gặp lừa vẻ kiêu căng,
không khí lớn của lệnh, trong văn phòng mốc của một luật sư và bài phát biểu của mình hầu như không
vòng hoặc suy nghĩ của mình, da của giai cấp tư sản mà ông giả vờ.
Và nó đã được khôn ngoan của bạn đã khiến anh của bạn.
Bạn có biết rằng tôi sẽ rất tự hào về bạn, Climene không? "
Cô đã rời đi mà không cần trả lời. Oiliness của cha cô bị xúc phạm cô ấy.
Scaramouche rõ ràng là một người đàn ông tuyệt vời, lập dị nếu bạn xin vui lòng, nhưng một người đàn ông sinh ra.
Và bà là người phụ nữ của mình. Cha cô phải học cách đối xử với cô
khác nhau.
Cô nhìn bẽn lẽn - với một sự nhút nhát mới - người yêu của mình khi ông bước vào phòng
họ đã ăn.
Cô quan sát thấy lần đầu tiên mà vận chuyển tự hào của người đứng đầu, với lực đẩy cằm
về phía trước, đó là một thủ thuật của mình, và cô nhận thấy những gì một ân sủng ông chuyển -
ân sủng của người thanh niên đã có thạc sĩ nhảy múa của mình và hàng rào chủ.
Nó gần như làm tổn thương cô ấy khi ông ném mình vào một chiếc ghế và trao đổi nói hài hước với
Harlequin theo cách thông thường như với một người ngang hàng, và nó xúc phạm cô ấy vẫn còn nhiều
Harlequin, biết những gì ông biết,
sử dụng anh ta cùng với sự quen thuộc không thích hợp.