Tip:
Highlight text to annotate it
X
Chương I Phần 2 CÁC CUỘC SỐNG SỚM KẾT HÔN CỦA CÁC MORELS
Gertrude Morel bị bệnh nặng khi cậu bé được sinh ra.
Morel đã tốt với cô ấy, tốt như vàng. Nhưng cô cảm thấy rất cô đơn, cách xa
người dân của cô.
Cô cảm thấy cô đơn với anh bây giờ, và sự hiện diện của Ngài chỉ làm cho nó mạnh hơn.
Cậu bé nhỏ và yếu đuối lúc đầu, nhưng ông đến trên một cách nhanh chóng.
Ông là một đứa trẻ xinh đẹp, với ringlets vàng tối, và đôi mắt màu xanh đen mà thay đổi
dần dần để một màu xám rõ ràng. Mẹ thân yêu của mình anh say đắm.
Anh ta đến chỉ khi cay đắng của cô vỡ mộng khó chịu khi cô
niềm tin vào cuộc sống đã lung lay, và linh hồn của cô cảm thấy ảm đạm và cô đơn.
Cô làm nhiều đứa trẻ, và cha là ghen tị.
Cuối cùng bà Morel xem thường chồng. Cô quay cho đứa trẻ, cô quay từ
người cha.
Ông đã bắt đầu bỏ bê cô ấy, tính mới của nhà mình đã biến mất.
Ông đã không có grit, cô cho biết cay đắng với chính mình.
Những gì ông cảm thấy ngay ở phút, đó là tất cả với anh ta.
Ông không thể tuân theo bất cứ điều gì. Không có gì ở mặt sau của tất cả các của mình
hiển thị.
Bắt đầu một trận chiến giữa người chồng và vợ - một trận chiến đẫm máu, sợ hãi rằng
chỉ chấm dứt với cái chết của một.
Cô đã chiến đấu để làm cho anh ta thực hiện trách nhiệm của mình, để làm cho anh ta thực hiện của mình
nghĩa vụ. Tuy nhiên, ông đã quá khác nhau từ của mình.
Bản chất của ông là hoàn toàn cảm tính, và cô cố gắng để đưa anh ta về đạo đức, tôn giáo.
Cô cố gắng buộc anh ta phải đối mặt với những điều. Ông không thể chịu đựng nó - nó đã đẩy anh ta ra khỏi
tâm trí của mình.
Trong khi em bé vẫn còn nhỏ bé, bình tĩnh của người cha đã trở nên dễ cáu kỉnh rằng nó đã được
không được tin cậy. Đứa trẻ chỉ có một chút rắc rối
khi người đàn ông bắt đầu bắt nạt.
Một chút, và bàn tay cứng của thợ mỏ than hit em bé.
Sau đó, bà Morel ghét chồng, ghét anh nhiều ngày, và ông ra ngoài và
uống, và cô ấy quan tâm rất ít những gì ông đã làm.
Chỉ khi ông trở về, cô scathed anh ta với châm biếm cô.
Ghẻ lạnh giữa chúng gây ra, cố ý hay vô tình, hết sức xúc phạm
cô nơi ông sẽ không thực hiện.
William chỉ có một năm tuổi, và mẹ là tự hào về anh ấy, anh ấy rất khá.
Cô cũng không tắt, nhưng chị em của mình giữ cậu bé trong bộ quần áo.
Sau đó, với chiếc mũ trắng của ông ít cong với một lông đà điểu, và áo khoác trắng của mình, ông
là một niềm vui với cô, làn Twining cụm tóc quanh đầu.
Bà Morel nằm lắng nghe, một buổi sáng chủ nhật, các cuộc trò chuyện của người cha và
trẻ em ở tầng dưới. Sau đó cô dozed.
Khi cô đi xuống cầu thang, một đám cháy lớn sáng rực trong các grate, phòng nóng,
ăn sáng đã được đặt gần và ngồi trong chiếc ghế bành của mình, chống lại các mảnh, ống khói,
ngồi Morel, khá nhút nhát, và đứng
giữa hai chân của mình, đứa trẻ - cắt như một con cừu, với một cuộc thăm dò vòng lẻ - tìm kiếm
tự hỏi cô ấy, và trên một tờ báo trải ra khi hearthrug, vô số các
lọn tóc hình lưỡi liềm, giống như những cánh hoa của một
cúc vạn thọ nằm rải rác trong ánh lửa đỏ.
Bà Morel đứng. Đây là em bé đầu tiên của cô.
Cô đã đi rất trắng, và không thể để nói chuyện.
"Sở Khoa học và Công nghệ nghĩ rằng im o '?" Morel cười không dễ nắm bắt.
Bà nắm chặt hai đứa nắm tay, dỡ bỏ chúng, và đi về phía trước.
Morel đã giảm trở lại. "Tôi có thể giết chết bạn, tôi có thể!", Bà nói.
Bà nghẹn ngào với cơn giận dữ, hai nắm tay nâng lên.
"Layer mới không muốn ter làm cho một thiếu nư" im ", Morel cho biết, với một giọng sợ hãi, uốn cong
đầu của mình để bảo vệ mắt khỏi cô ấy.
Cố gắng của ông tại tiếng cười đã biến mất. Người mẹ nhìn xuống tại lởm chởm,
close-cắt bớt đầu của con mình. Cô đặt tay lên mái tóc của mình, và vuốt ve
và fondled đầu.
"Oh - cậu bé của tôi", cô chùn bước. Môi cô run lên, khuôn mặt của cô đã phá vỡ, và,
giật đứa trẻ, cô ấy bị chôn vùi khuôn mặt của cô trong vai của mình và kêu lên đau đớn.
Cô là một trong những người phụ nữ không thể khóc, mà nó đau vì nó làm tổn thương một người đàn ông.
Nó giống như trích xuất một cái gì đó của cô, cô nức nở.
Morel ngồi với khuỷu tay trên đầu gối, hai tay nắm chặt lại với nhau cho đến khi các đốt ngón tay
là người da trắng. Ông nhìn chằm chằm vào lửa, cảm giác gần như
choáng váng, như thể anh không thể thở.
Hiện nay, cô đã kết thúc, làm dịu con và xóa đi bàn ăn sáng.
Cô rời khỏi tờ báo, rải rác với các lọn tóc, lây lan khi hearthrug.
Cuối cùng, chồng cô thu thập được nó lên và đặt nó ở phía sau của ngọn lửa.
Cô ấy đã đi về công việc của mình với miệng khép kín và rất yên tĩnh.
Morel đã được chinh phục.
Ông len lỏi về wretchedly, và bữa ăn của ông đã đau khổ ngày hôm đó.
Cô đã nói chuyện với ông civilly, và không bao giờ ám chỉ những gì ông đã làm.
Tuy nhiên, ông cảm thấy một cái gì đó cuối cùng đã xảy ra.
Sau đó cô nói rằng mình ngớ ngẩn, mà mái tóc của cậu bé sẽ có được
cắt giảm, sớm hay muộn.
Cuối cùng, cô thậm chí còn mang mình để nói với chồng đó là cũng giống như ông đã
chơi thợ cắt tóc khi anh đã làm.
Nhưng cô biết, và Morel biết, rằng hành động đó đã gây ra một cái gì đó trọng để
diễn ra trong tâm hồn cô.
Cô nhớ lại tất cả các cảnh cuộc sống của cô, là một trong trong đó cô đã phải chịu đựng nhiều nhất
mạnh mẽ.
Hành động vụng về nam tính là giáo thông qua các bên tình yêu của mình cho
Morel.
Trước đây, trong khi cô ấy đã nỗ lực phấn đấu chống lại ông ta cay đắng, cô đã fretted sau khi anh ta, như thể
ông đã đi lạc từ cô ấy. Bây giờ cô không còn phải băn khoăn cho tình yêu của mình: ông
một người ngoài với cô ấy.
Điều này làm cho cuộc sống thêm bearable. Tuy nhiên, cô vẫn tiếp tục phấn đấu
với anh ta. Cô vẫn còn có ý nghĩa đạo đức cao,
kế thừa từ thế hệ của Thanh giáo.
Đó là bây giờ là một bản năng tôn giáo, và cô đã gần như cuồng tín với anh ta, bởi vì cô
yêu anh ta, hoặc đã yêu anh. Nếu anh ta phạm tội, tra tấn ông.
Nếu anh ta uống, và nói dối, thường là một người nhút nhát, đôi khi một bồi, cô nắm giữ
mi unmercifully. Đáng tiếc được, cô ấy quá nhiều của mình
ngược lại.
Cô không thể là nội dung với ít ông có thể được, cô ấy sẽ có nhiều mà
ông nên được. Vì vậy, trong việc tìm kiếm để làm cho anh ta cao thượng hơn hơn ông
có thể được, cô bị phá hủy anh ta.
Cô bị thương và bị tổn thương và sẹo mình, nhưng cô đã mất không có giá trị của mình.
Cô cũng đã có các trẻ em.
Ông đã uống khá nhiều, mặc dù không quá nhiều thợ mỏ, và bia luôn luôn, do đó
trong khi sức khỏe của ông đã bị ảnh hưởng, nó đã không bao giờ bị thương.
Cuối tuần đã say sưa nhất của mình.
Ông ngồi trong vũ khí của thợ mỏ cho đến khi thời gian chuyển mỗi thứ sáu, thứ bảy hàng tuần, và
mỗi tối chủ nhật. Ngày thứ hai và thứ ba, ông đã có để có được và
miễn cưỡng để hướng tới 10:00.
Đôi khi ông ở nhà buổi tối hôm thứ Tư và thứ Năm, đã chỉ ra cho
một giờ. Ông thực tế không bao giờ phải bỏ lỡ do làm việc
uống của mình.
Tuy nhiên, mặc dù ông đã rất ổn định tại nơi làm việc, tiền lương của ông đã ngã xuống.
Ông là nhạy miệng miệng, lưỡi wagger. Cơ quan hận thù với anh ta, do đó ông
chỉ có thể lợi dụng các nhà quản lý mỏ.
Ông có thể nói, trong Palmerston: "Th 'người thợ cả đi xuống gian hàng của chúng tôi
buổi sáng, một '' e nói, "Bạn có biết, Walter, này ere'll 'không làm.
Những gì về những đạo cụ này? '
An 'Tôi nói với anh ta, "Tại sao, những gì về nghệ thuật talkin?
D'st có nghĩa là thứ 'đạo cụ' sẽ không bao giờ làm, điều này 'ere,' 'e.
'Bạn sẽ được havin' th 'mái nhà trong, một trong o' những ngày này.
An 'tôi nói,' Tha'd tốt hơn stan 'o bit clunch, sau đó, một' giữ nó wi 'EAD ngươi. '
Vì vậy, 'e wor điên, e cossed một' 'e thề, một "chaps t'other họ đã cười."
Morel là một bắt chước. Ông bắt chước chất béo của nhà quản lý, kêu cót két
giọng nói, với nỗ lực của mình tại tiếng Anh tốt.
"Tôi không có trách nhiệm, Walter. Ai biết nhiều về nó, tôi hay bạn?
Vì vậy, tôi nói, 'Tôi đã vui vẻ niver bao nhiêu tha' biết, Alfred.
Nó sẽ 'appen thực ngươi ter giường một "trở lại".'
Vì vậy, Morel sẽ đi vào vui chơi giải trí của đồng mang lại lợi ích của mình.
Và một số này sẽ là sự thật. Người quản lý mỏ không phải là một người đàn ông được giáo dục.
Ông đã bị một cậu bé cùng với Morel, do đó, trong khi hai người không thích nhau,
nhiều hơn hoặc ít hơn đã mỗi khác cho các cấp.
Tuy nhiên, Alfred Charlesworth không tha thứ cho những lời nói nào nhà cai thợ mỏ.
Do đó, mặc dù Morel là một thợ mỏ tốt, đôi khi kiếm được nhiều như năm
bảng Anh một tuần khi ông kết hôn, anh đã dần dần có quầy hàng tồi tệ hơn và tồi tệ hơn,
than mỏng, và khó để có được, và không mang lại lợi nhuận.
Ngoài ra, trong mùa hè, hố slack.
Thông thường, vào những buổi sáng nắng tươi sáng, những người đàn ông được nhìn thấy trooping nhà một lần nữa tại mười,
mười một, mười hai giờ. Không có xe tải trống đứng ở miệng hố.
Những người phụ nữ trên sườn đồi nhìn qua khi họ lắc hearthrug chống lại hàng rào,
và số lượng toa xe động cơ dọc theo đường lên thung lũng.
Và các em, như họ đến từ trường tại thời gian ăn tối, nhìn xuống các lĩnh vực và
nhìn thấy những bánh xe về tình trạng headstocks, nói:
"Minton đánh bật khỏi.
Dad'll phải ở nhà "và có một loại bóng trên tất cả,
phụ nữ và trẻ em và nam giới, bởi vì tiền sẽ được vào cuối tuần.
Morel đã cung cấp cho vợ của ông ba mươi shilling một tuần, để cung cấp tất cả mọi thứ -
tiền thuê nhà, thực phẩm, quần áo, câu lạc bộ, bảo hiểm, các bác sĩ.
Đôi khi, nếu anh ta đã tuôn ra, ông đã cho cô 35.
Nhưng những lần không có nghĩa là sự cân những khi ông đã cho cô 25.
Vào mùa đông, với một gian hàng khá, các thợ mỏ có thể kiếm được năm mươi hoặc 55 shilling
tuần. Sau đó ông được hạnh phúc.
Vào tối thứ Sáu, Thứ Bảy và Chủ Nhật, ông đã dành royally, loại bỏ chủ quyền của mình
hoặc ở vùng lân cận.
Và trong số rất nhiều, ông khó tha trẻ em một đồng xu thêm hoặc mua cho họ một
pound táo. Tất cả đều đi uống.
Trong thời điểm khó khăn, các vấn đề đáng lo ngại hơn, nhưng ông không thường xuyên say rượu, vì vậy
Bà Morel được sử dụng để nói:
"Tôi không chắc chắn tôi sẽ không thay được ngắn, khi ông tuôn ra, không có một phút
hòa bình. "
Nếu anh ta kiếm được bốn mươi shilling, ông giữ mười, 30-5, ông giữ năm; từ ba mươi
hai ông giữ bốn, 20-8, ông giữ ba, 20-4, ông giữ hai, từ
hai mươi, ông giữ một và sáu, từ mười tám
ông giữ một Shilling, từ mười sáu, anh giữ sáu xu.
Ông không bao giờ lưu một xu, và ông đã cho vợ của mình không có cơ hội tiết kiệm, thay vào đó, cô
phải đôi khi để thanh toán các khoản nợ của mình, không nhà ở các khoản nợ công, cho những người không bao giờ được
thông qua ngày với phụ nữ, nhưng các khoản nợ khi ông
đã mua một con chim hoàng yến, hoặc một thanh ưa thích đi bộ.
Vào thời gian đánh thức Morel đã làm việc tồi tệ, bà Morel đã cố gắng để tiết kiệm chống lại
giam giữ cô.
Vì vậy, nó galled cô cay đắng nghĩ rằng ông nên lấy niềm vui của mình và
tiền chi tiêu, trong khi bà vẫn ở nhà, bị sách nhiễu.
Có những kỳ nghỉ hai ngày.
Vào buổi sáng thứ ba Morel tăng sớm. Ông được tinh thần tốt.
Khá sớm, trước khi 6:00, cô nghe anh huýt sáo đi để mình xuống cầu thang.
Ông đã có một cách vui vẻ huýt sáo, sống động và âm nhạc.
Ông gần như luôn luôn huýt sáo bài thánh ca.
Ông đã có được một dàn đồng ca của cậu bé với một giọng đẹp, và đã solo trong Southwell
nhà thờ. Buổi sáng của ông huýt sáo một mình bị phản bội.
Vợ ông nằm nghe lời anh mày mò đi trong vườn, nhạc của ông huýt sáo
ra như gỗ xẻ, đập đi.
Nó luôn luôn cho cô một cảm giác ấm áp và hòa bình để nghe anh ta vì thế khi cô nằm trên giường,
các trẻ em, chưa thức giấc vào buổi sáng sớm tươi sáng, hạnh phúc trong thời trang người đàn ông của mình.
09:00, trong khi những đứa trẻ với đôi chân và bàn chân trần đang ngồi chơi trên
ghế sofa, và người mẹ đang rửa, ông đến từ nghề mộc của mình, tay áo của mình
cuộn lại, áo ghi lê của mình treo mở.
Ông vẫn còn là một người đàn ông đẹp trai, với mái tóc đen gợn sóng,, và một màu đen lớn
ria mép.
Khuôn mặt anh có lẽ là quá nhiều bị viêm, và có anh ta một cái nhìn gần như của
peevishness. Nhưng bây giờ anh đã vui vẻ.
Ông đã đi thẳng vào bồn rửa nơi vợ ông đang rửa.
"Cái gì, ngươi có!", Ông nói boisterously.
"Sluthe một 'cho tôi wesh mysen."
"Bạn có thể chờ đợi cho đến khi tôi đã hoàn thành", cho biết vợ của ông.
"Oh, mun tôi? Một "điều gì sẽ xảy ra nếu tôi shonna?"
Mối đe dọa này-cách vui vẻ thích thú bà Morel.
"Sau đó, bạn có thể đi và tắm rửa trong bồn tắm nước mềm."
"Ha! Tôi có thể 'một' a ',' ussy tha bẩn thỉu ít. "
Với ông đứng xem một chút thời gian của mình, sau đó ra đi để chờ đợi cho cô ấy.
Khi ông đã chọn ông vẫn có thể làm cho mình một hào hiệp thực sự.
Thông thường ông thích đi chơi với một vòng khăn quàng cổ của ông.
Bây giờ, tuy nhiên, ông đã làm một nhà vệ sinh.
Có vẻ như thích thú rất nhiều trong cách ông căng phồng và swilled như ông rửa mình, vì vậy
nhiều sốt sắng với ông vội vã để gương trong nhà bếp, và, uốn cong bởi vì
nó là quá thấp đối với anh ta, cẩn trọng chia tay
mái tóc đen ướt của mình, rằng nó bị kích thích bà Morel.
Ông đặt trên một cổ áo lần lượt xuống, một cây cung màu đen, và mặc Chủ Nhật đuôi áo.
Như vậy, ông nhìn vân sam, và những gì quần áo của ông sẽ không làm, bản năng của mình cho
làm cho hầu hết vẻ đẹp của mình sẽ. Tại rưỡi chín Jerry Purdy đến cuộc gọi
bạn thân của mình.
Jerry là người bạn lòng của Morel, và bà Morel không thích anh ta.
Ông là một người đàn ông cao lớn, mỏng, với một khuôn mặt khá foxy, các loại khuôn mặt dường như thiếu
lông mi.
Ông đi với một phẩm giá cứng, giòn, là nếu đầu của ông đã được một mùa xuân bằng gỗ.
Bản chất của ông là lạnh lùng và khôn ngoan.
Hào phóng, nơi ông dự định được hào phóng, ông dường như rất thích của Morel, và
nhiều hơn hoặc ít hơn để chịu trách nhiệm của anh ta. Bà Morel ghét anh ta.
Cô đã biết vợ của ông, những người đã chết vì tiêu thụ, và đã có, cuối cùng,
hình thành một không thích bạo lực của chồng, rằng nếu ông đi vào phòng của cô nó
gây ra xuất huyết.
Không ai trong số đó, Jerry đã dường như tâm trí. Và bây giờ con gái cả của ông, một cô gái
mười lăm, giữ một căn nhà nghèo cho anh ta, và chăm sóc trẻ em.
A, có nghĩa là thanh wizzen tận tình! "
Bà Morel nói của anh ta. "Tôi đã không bao giờ được biết đến Jerry có nghĩa là trong cuộc sống MY,"
phản đối Morel.
"Mở tay và nhiều hơn nữa tự do chap bạn không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào, accordin để của mình
kiến thức. "" mở giao cho bạn, "vặn lại bà Morel.
"Tuy nhiên, nắm tay của ông là đóng chặt chẽ, đủ để con cái của mình, những điều người nghèo."
"Các điều người nghèo! Và những gì để làm những điều người nghèo, tôi nên
muốn biết. "
Tuy nhiên, bà Morel sẽ không được dịu trên số điểm của Jerry.
Các chủ đề của các đối số đã được nhìn thấy, craning cổ mỏng hơn các màn chổ rửa chén.
Ông bắt mắt của bà Morel.
"Mornin ', bà Mester? "
"- Ông là" Jerry nhập không được yêu cầu, và đứng.
nhà bếp cửa.
Ông không được mời ngồi xuống, nhưng đứng đó, lạnh lùng khẳng định các quyền của con người
và người chồng. "Một ngày tốt đẹp", ông nói với bà Morel.
"Có.
"Grand ra sáng nay. Lớn cho đi bộ", "Bạn có nghĩa là bạn đang đi bộ", bà?
hỏi. "Có. Chúng tôi có nghĩa là đi vào Nottingham, "ông
trả lời.
"H'm" Hai người chào nhau, cả hai vui mừng:
Jerry, tuy nhiên, đầy đủ đảm bảo, Morel khá nhẹ nhàng, sợ có vẻ quá vui mừng
trong sự hiện diện của người vợ.
Tuy nhiên, ông tẩm khởi động của mình một cách nhanh chóng, với tinh thần.
Họ sẽ cho đi bộ mười dặm trên các lĩnh vực Nottingham.
Leo núi đồi từ Bottoms, họ gắn kết gaily vào buổi sáng.
Mặt trăng và sao, họ đã uống đầu tiên của họ, sau đó đến các địa điểm Old.
Sau đó, một năm dài dặm của hạn hán để thực hiện chúng vào Bulwell một pint vẻ vang của
cay đắng.
Tuy nhiên, họ ở lại trong một lĩnh vực với một số haymakers gallon chai đầy, vì vậy
rằng, khi họ đến trong tầm nhìn của thành phố, Morel đã buồn ngủ.
Thị trấn lây lan trở lên trước khi, hút thuốc lá một cách mơ hồ trong ánh sáng chói vào buổi trưa,
fridging đỉnh đi về phía nam với những ngọn tháp và nhà máy bulks và ống khói.
Trong trường cuối cùng Morel nằm xuống dưới một cây sồi và ngủ ngon hơn một
giờ. Khi Ngài đã sống lại để đi tiếp, ông cảm thấy say sưa.
Hai người đã ăn tối trong Meadows, với em gái của Jerry, sau đó sửa chữa cho cú đấm
Bowl, nơi họ trộn lẫn trong sự phấn khích của xe đua chim bồ câu.
Morel không bao giờ trong cuộc đời của ông chơi bài, xem xét chúng như là có một số huyền bí,
quyền lực ác độc - "hình ảnh của ma quỷ," ông gọi họ!
Nhưng ông là một bậc thầy của Skittles và domino.
Ông đã là một thách thức từ một người đàn ông Newark, Skittles.
Tất cả những người đàn ông trong thanh dài, bên, đặt cược một trong hai cách này hay cách khác.
Morel lấy áo khoác của anh. Jerry đã tổ chức những chiếc mũ có chứa các tiền.
Những người đàn ông tại các bảng theo dõi.
Một số đứng với cốc của họ trong tay của họ. Morel cảm thấy quả bóng lớn bằng gỗ của mình một cách cẩn thận,
sau đó đưa ra.
Ông chơi tàn phá chín trong số các chân, và giành được một nửa vương miện, phục hồi ông
khả năng thanh toán. By 07:00 hai người tốt
điều kiện.
Họ bắt các nhà đào tạo 7,30. Trong buổi chiều, các Bottoms được
không thể chấp nhận. Mỗi cư dân còn lại đã được ra khỏi
cửa ra vào.
Những người phụ nữ, trong hàng hai và ba, bareheaded và tạp dề trắng, gossiped trong hẻm
giữa các khối. Đàn ông, có một phần còn lại giữa đồ uống, ngồi trên
gót chân của họ và nói chuyện.
Nơi có mùi cũ, mái đá glistered trong cái nóng khô cằn.
Bà Morel đã cô bé xuống suối trong đồng cỏ, mà không
hơn 200 mét.
Các nước chạy một cách nhanh chóng trên đá và chậu bị hỏng.
Mẹ và con tựa vào đường sắt của cây cầu cừu cũ, xem.
Up tại lỗ-nhúng, ở đầu kia của bãi cỏ, bà Morel có thể nhìn thấy trần truồng
hình thức của các bé trai nhấp nháy vòng nước màu vàng đậm, hoặc thỉnh thoảng sáng
con số phi tiêu lấp lánh trên đồng cỏ đen trì trệ.
Cô biết William tại lỗ-nhúng, và đó là nỗi sợ hãi của cuộc đời mình vì sợ rằng ông
nên bị chết đuối.
Annie chơi theo hàng rào cũ cao, tế bào hình nón tổng quán sủi, rằng cô ấy được gọi là
nho Hi Lạp. Đứa trẻ đòi hỏi nhiều sự chú ý, và
ruồi đã trêu chọc.
Những đứa trẻ ngủ lúc 07:00.
Sau đó, cô đã làm việc một thời gian.
Khi Walter Morel và Jerry đến Bestwood, họ cảm thấy một tải ra khỏi tâm trí của họ;
một cuộc hành trình đường sắt không còn impended, vì vậy họ có thể đặt lo mọi việc cho một
vinh quang ngày.
Họ bước vào Nelson với sự hài lòng của du khách trở lại.
Ngày hôm sau là một ngày làm việc, và những suy nghĩ của nó đặt một van điều tiết của đàn ông
rượu mạnh.
Hầu hết trong số họ, hơn nữa, dành tiền của họ.
Một số đã được cán dismally nhà, ngủ để chuẩn bị cho ngày mai.
Bà Morel, nghe hát thê lương của họ, đã đi trong nhà.
Chín giờ trôi qua, và mười, và vẫn còn "cặp" đã không trở về.
Trước cửa nhà một nơi nào đó một người đàn ông đang hát lớn, trong drawl: "chì, vui lòng ánh sáng."
Bà Morel đã luôn luôn phẫn nộ với những người đàn ông say rượu mà họ phải hát bài thánh ca
khi họ có hay khóc.
"Như thể" Genevieve "đã không đủ tốt", bà nói.
Các nhà bếp đầy hương thơm của các loại thảo mộc và hoa bia đun sôi.
Trên lò một cái chảo lớn màu đen hấp chậm.
Bà Morel đã panchion, một bát lớn của đất đỏ dày, xem trực tiếp một đống màu trắng
đường vào phía dưới, và sau đó, căng thẳng mình trọng lượng, đã được đổ vào
rượu.
Ngay sau đó Morel. Ông đã rất vui vẻ trong Nelson, nhưng
về nhà đã phát triển dễ bị kích thích.
Ông đã không hoàn toàn đã vượt qua cảm giác khó chịu và đau đớn sau khi đã ngủ
trên mặt đất, khi ông đã quá nóng, và một lương tâm xấu bị ảnh hưởng ông khi gần
nhà.
Ông không biết anh ta đã tức giận. Nhưng khi cửa vườn chống lại mình
cố gắng để mở nó, anh ta đá nó và đã phá vỡ chốt.
Ông đã nhập giống như bà Morel đổ truyền của các loại thảo mộc ra khỏi chảo.
Lắc lư một chút, ông lurched chống lại bảng.
Rượu sôi và khó chịu.
Bà Morel bắt đầu trở lại. "Tốt duyên dáng", bà đã khóc, "về nhà
say rượu của mình là "nhà" Comin 'những gì mình? "ông gầm gừ,
mũ trên mắt của mình.
Đột nhiên, máu của cô tăng lên một máy bay phản lực. "Giả sử bạn đang không say rượu!" Cô nhảy.
Cô đã đặt xuống chảo và khuấy đường vào bia.
Ông thả hai tay rất nhiều trên bàn, và lực đẩy về phía trước khuôn mặt của mình tại của cô.
"'Giả sử bạn đang không say", ông lặp đi lặp lại. "Tại sao, không ai nhưng một chó cái ít khó chịu như
bạn ud 'ave một ý nghĩ như vậy. "
Ông đẩy khuôn mặt của mình về phía trước với cô. "Có tiền bezzle với, nếu có
tiền cho không có gì khác "" Tôi đã không dành một hai-shillin bit này
ngày ", ông nói.
"Bạn không nhận được như say rượu như một lãnh chúa trên không có gì", bà trả lời.
"Và," cô ấy khóc, nhấp nháy vào giận dữ đột ngột, nếu bạn đã được thấm trên của bạn
yêu Jerry, tại sao, hãy để anh ta chăm sóc trẻ em của mình, vì họ cần nó. "
"Đó là một lời nói dối, nói dối it'sa.
Shut người phụ nữ phải đối mặt, "Họ hiện tại trận chiến tối.
Mỗi quên tất cả mọi thứ lưu hận thù của người khác và trận chiến giữa chúng.
Cô đã bốc lửa và tức giận khi ông.
Họ tiếp tục cho đến khi anh gọi cô là một kẻ nói dối. "Không," cô ấy khóc, bắt đầu lên, khan hiếm có thể
để thở.
"Đừng gọi tôi rằng, kẻ nói dối hèn hạ nhất mà bao giờ đi bộ trong giày
da. "Cô ấy đã buộc những lời cuối cùng trong các ngạt thở
phổi.
"Bạn là một kẻ nói dối!", Ông hét lên, đập bàn với nắm tay của mình.
"Bạn là một kẻ nói dối, bạn là một kẻ nói dối." Cô cứng người lại bản thân mình, bằng nắm đấm nắm chặt.
"Ngôi nhà bẩn thỉu với bạn", bà khóc.
"Sau đó, có được ra khỏi nó - nó là của tôi. Trên đó ", ông hét lên.
"Đó là tôi cũng như mang lại whoam tiền thứ, chứ không phải ngươi.
Đó là nhà của tôi, không ngươi.
Sau đó ger ra on't - ger ra on't "" Và tôi sẽ ", cô đã khóc, đột nhiên lắc
vào những giọt nước mắt bất lực. "Ah, tôi không, tôi không có đi dài
trước đây, nhưng đối với những đứa trẻ.
Ay, tôi không ăn năn sẽ không năm trước đây, khi tôi chỉ có một "- đột nhiên khô
nổi giận. "Bạn có nghĩ rằng đó là cho BẠN tôi ngừng - làm bạn
nghĩ rằng tôi muốn dừng lại một phút cho BẠN? "
"Go, sau đó", anh hét lên, bên cạnh mình. "Đi!"
"Không!" Cô phải đối mặt với vòng.
"Không", bà đã khóc lớn tiếng, "bạn không phải tất cả các cách riêng của bạn, bạn không phải làm tất cả bạn
như thế nào. Tôi đã có những đứa trẻ để xem.
Từ ngữ của tôi ", cô cười:" Tôi nên xem xét để lại cho bạn. "
"Go", ông kêu lên dày đặc, nâng nắm tay của mình. Anh sợ cô ấy.
"Đi!"
"Tôi chỉ quá vui mừng. Tôi phải cười, cười, chúa tể của tôi, nếu tôi có thể
đi từ bạn ", bà trả lời.
Ông đã đưa ra, khuôn mặt đỏ của mình, với đôi mắt đỏ ngầu của nó, lực đẩy về phía trước và nắm chặt
tay. Cô đã khóc trong nỗi sợ hãi của anh ta, đấu tranh để được
miễn phí.
Nhẹ với chính mình, thở hổn hển, anh đẩy cô gần đến cửa bên ngoài, và
đẩy cô ra, khía tia phía sau của cô với một ***.
Sau đó, ông đi vào bếp, bỏ vào chiếc ghế bành của mình, người đứng đầu của mình, bùng nổ đầy đủ
máu, chìm giữa hai đầu gối của mình. Vì vậy, ông nhúng dần vào sững sờ một,
vì kiệt sức và ngộ độc.
Mặt trăng đã cao và tráng lệ trong đêm tháng Tám.
Bà Morel, làm cháy với niềm đam mê, rùng mình thấy mình có màu trắng vĩ đại
ánh sáng, rơi lạnh vào người, và đã đưa ra một cú sốc đối với linh hồn bị viêm cô.
Cô đứng một lúc bất lực nhìn chằm chằm đại hoàng sáng lấp lánh tuyệt vời
lá gần cửa ra vào. Sau đó, cô đã nhận được không khí vào ngực.
Cô bước xuống con đường vườn, run rẩy trong mỗi chi, trong khi đứa trẻ luộc
trong cô.
Trong một thời gian, cô không thể kiểm soát ý thức của mình, máy móc, cô đã đi qua
cảnh cuối, sau đó nó một lần nữa, một số cụm từ, những khoảnh khắc nhất định mỗi lần
như xuống màu đỏ-nóng thương hiệu trên linh hồn của mình;
mỗi lần cô đã ban hành một lần nữa giờ qua, mỗi khi thương hiệu đã xuống giống
điểm, cho đến khi nhãn hiệu đã bị cháy, và nỗi đau bị cháy ra, và cuối cùng cô đã đến
bản thân mình.
Cô ấy phải có được nửa giờ trong tình trạng mê sảng.
Sau đó, sự hiện diện của đêm đã một lần nữa với cô ấy.
Cô liếc nhìn quanh trong sợ hãi.
Cô đã đi lang thang đến khu vườn bên, nơi cô đang đi bộ lên và xuống con đường bên cạnh
các bụi cây nho theo bức tường dài.
Vườn là một dải hẹp, giới hạn từ đường cắt ngang giữa
khối, bởi một hàng rào *** dày.
Cô vội vã ra khỏi khu vườn bên phía trước, nơi cô có thể đứng như thể trong một
vịnh rộng lớn của ánh sáng trắng, mặt trăng trực tuyến cao vào mặt, cô
ánh trăng đứng lên từ những ngọn đồi trong
phía trước, và làm đầy các thung lũng nơi Bottoms cúi xuống, gần như blindingly.
Ở đó, thở hổn hển và khóc một nửa trong phản ứng từ sự căng thẳng, cô thì thầm với chính mình
hơn và hơn nữa: "phiền toái! phiền toái! "
Cô đã trở thành nhận thức của một cái gì đó về cô.
Với một nỗ lực cô khuấy động bản thân mình để xem nó là cái gì đó thâm nhập của cô
ý thức.
Hoa loa kèn trắng cao đang quay cuồng trong ánh trăng, và không khí bị buộc tội
nước hoa của họ, như với một sự hiện diện. Bà Morel hơi thở hổn hển trong sợ hãi.
Cô xúc động, hoa lớn, xanh xao trên cánh hoa của họ, sau đó rùng mình.
Họ dường như được trải dài trong ánh trăng.
Cô đặt bàn tay của mình vào bin trắng: vàng khó cho thấy trên ngón tay
ánh trăng. Cô cúi xuống để nhìn vào các binful
màu vàng phấn hoa, nhưng nó chỉ xuất hiện sẫm.
Sau đó, cô uống một dự thảo sâu sắc về mùi hương. Nó gần như chóng mặt của cô.
Bà Morel tựa vào cửa vườn, nhìn ra ngoài, và cô bị mất bản thân mình một thời gian.
Cô không biết những gì cô nghĩ.
Ngoại trừ một cảm giác nhẹ của bệnh, và ý thức của bà con, mình
tan chảy ra giống như mùi hương vào không khí bóng nhợt nhạt,.
Sau một thời gian đứa trẻ, cũng tan chảy trong nồi trộn của ánh trăng, và cô ấy
nghỉ ngơi với những ngọn đồi và hoa lily và nhà ở, tất cả đều bơi cùng nhau trong một loại
ngất đi.
Khi cô đến với chính mình, cô đã quá mệt mỏi cho giấc ngủ.
Languidly cô nhìn về cô, những khối màu trắng loại hoa có hình cái dia có vẻ như bụi cây lây lan
với vải lanh, một loài sâu bướm ricochetted qua chúng, và trên khắp khu vườn.
Sau đây với mắt của cô khuấy động của mình.
Một whiffs vài mùi hương liệu mạnh mẽ, loại hoa có hình cái dia sinh lực của mình.
Cô đi dọc theo con đường, do dự ở bụi cây hoa hồng trắng.
Nó có mùi ngọt ngào và đơn giản.
Cô xúc động trắng Ruffles của hoa hồng. Mùi hương tươi và mát mẻ, lá mềm
nhắc nhở cô về thời gian buổi sáng và ánh nắng mặt trời.
Cô rất thích của chúng.
Nhưng cô đã quá mệt mỏi và muốn ngủ. Trong bí ẩn out-of-cửa ra vào, cô cảm thấy
tuyệt vọng. Là không có tiếng ồn bất cứ nơi nào.
Rõ ràng các em đã không được wakened, hoặc đã đi ngủ lại.
Một xe lửa, ba dặm, gầm lên trên khắp thung lũng.
Ban đêm là rất lớn, và rất lạ, kéo dài khoảng cách hoary của nó vô cùng.
Và ra khỏi sương mù màu xám bạc của bóng tối đến âm thanh mơ hồ và khàn: corncrake
không xa, âm thanh của một chuyến tàu như một tiếng thở dài, và la hét xa của nam giới.
Tim lắng của cô bắt đầu để đánh bại một cách nhanh chóng một lần nữa, cô vội vã xuống phía bên
khu vườn phía sau của ngôi nhà. Nhẹ nhàng nâng chốt cửa
vẫn bắt vít, và khó khăn đối với cô ấy.
Cô rap nhẹ nhàng, chờ đợi, sau đó rap một lần nữa.
Cô phải không khêu gợi trẻ em, cũng không phải những người hàng xóm.
Ông phải được ngủ, và ông sẽ không đánh thức một cách dễ dàng.
Trái tim của cô bắt đầu để ghi vào được trong nhà. Bà bám vào tay cầm cửa.
Bây giờ nó đã được lạnh, cô sẽ phải mất một lạnh, và trong điều kiện hiện tại của mình!
Đưa tạp dề của cô trên đầu và cánh tay của cô, cô vội vã trở lại khu vườn bên,
vào cửa sổ nhà bếp.
Dựa trên bệ cửa sổ, cô chỉ có thể thấy, theo mù, cánh tay của chồng lây lan
trên bảng, và đầu màu đen của mình trên diễn đàn.
Ông đã ngủ với khuôn mặt của mình nằm trên bàn.
Một cái gì đó trong thái độ của anh làm cho cô cảm thấy mệt mỏi của những điều.
Các đèn được đốt smokily, cô có thể biết được màu đồng ánh sáng.
Cô khai thác ở cửa sổ nhiều hơn và ầm ĩ hơn.
Hầu như nó có vẻ như thủy tinh sẽ phá vỡ.
Tuy nhiên ông đã không thức dậy.
Sau khi những nỗ lực vô ích, cô bắt đầu run lên, một phần tiếp xúc với đá, và
vì kiệt sức. Luôn luôn sợ hãi cho trẻ chưa sinh, cô
tự hỏi những gì cô có thể làm cho sự ấm áp.
Cô đi xuống nhà-than, nơi có một hearthrug tuổi cô đã thực hiện
ra cho người đàn ông giẻ một ngày trước khi. Này, cô được bao bọc qua vai cô.
Ấm áp, nếu cáu bẩn.
Sau đó cô bước lên và xuống con đường vườn, Peeping tất cả bây giờ và sau đó theo
mù, gõ cửa, và nói với mình rằng cuối cùng sự căng thẳng của vị trí của mình
phải đánh thức anh ta.
Cuối cùng, sau khoảng một giờ, cô rap dài và thấp ở cửa sổ.
Dần dần những âm thanh thâm nhập cho anh ta.
Khi, trong tuyệt vọng, cô đã không còn để khai thác, cô thấy anh ta khuấy, sau đó nâng khuôn mặt của mình
một cách mù quáng. Lao động của trái tim của mình làm tổn thương anh ta vào
ý thức.
Cô rap phải nhất thiết ở cửa sổ. Ông bắt đầu tỉnh táo.
Ngay lập tức, cô nhìn thấy nắm đấm của mình thiết lập và đôi mắt ánh sáng chói của mình.
Ông đã không phải là một hạt vật lý sợ hãi.
Nếu nó đã được hai mươi kẻ trộm, ông sẽ đi một cách mù quáng cho họ.
Ông trừng mắt nhìn quanh, bối rối, nhưng chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu.
"Mở cửa, Walter," cô nói lạnh lùng.
Bàn tay của mình thoải mái. Nó chợt anh ta những gì ông đã làm.
Đầu giảm, buồn và bền bỉ. Cô thấy anh ta vội vàng ra cửa, nghe
bolt chứa rất nhiều.
Ông đã cố gắng chốt. Nó mở ra và có đứng bạc màu xám
ban đêm, sợ hãi ông, sau khi ánh sáng của đèn Tawny.
Ông vội vã trở lại.
Khi bà Morel nhập vào, cô thấy anh ta gần như chạy qua cánh cửa cầu thang.
Ông đã tách cổ áo của mình ra khỏi cổ của mình trong sự vội vàng của mình để được đi ere cô đến, và
nó nằm với bursten nút lỗ.
Nó làm cho cô ta giận dữ. Cô ấm và xoa dịu chính mình.
Trong sự mệt mỏi của cô quên tất cả mọi thứ, cô chuyển về các nhiệm vụ nhỏ
vẫn được thực hiện, thiết lập bữa sáng của mình, rửa chai mỏ, đưa mỏ quần áo
trên lò sưởi để làm ấm, thiết lập pit-khởi động của mình
bên cạnh họ, đưa anh ta ra một chiếc khăn sạch và túi snap-và hai quả táo, cào ngọn lửa,
và đi ngủ. Ông đã chết ngủ.
Lông mày màu đen thu hẹp của ông đã được soạn thảo bằng một loại đau khổ âu sầu vào trán
trong khi má xuống đột quỵ, và miệng buồn rầu của ông, dường như muốn nói: "Tôi không
quan tâm bạn là ai cũng không phải những gì bạn đang có, tôi SẼ có cách thức riêng của tôi. "
Bà Morel biết ông quá tốt để nhìn vào anh ta.
Khi cô tháo trâm của mình vào gương, cô mỉm cười yếu ớt nhìn thấy khuôn mặt của cô tất cả
bôi với bụi màu vàng của hoa loa kèn. Cô gạt nó đi, và cuối cùng nằm xuống.
Đối với một thời gian, tâm trí cô vẫn tiếp tục chụp và phun tia lửa, nhưng cô đang ngủ
trước khi chồng cô thức dậy từ giấc ngủ đầu tiên của say rượu của mình.