Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End của EM Forster Chương 8
Tình hữu nghị giữa Margaret và bà Wilcox, là phát triển như vậy - một cách nhanh chóng
và với kết quả như vậy lạ, có lẽ có thể đã có sự khởi đầu của nó ở Speyer, trong
mùa xuân.
Có lẽ người phụ nữ cao tuổi, khi cô nhìn chằm chằm vào nhà thờ hồng hào, thô tục, và lắng nghe
nói của Helen và chồng của cô, có thể đã phát hiện trong các khác và không quyến rũ của
các chị em một sự đồng cảm sâu sắc hơn, bản án âm vang.
Cô có khả năng phát hiện những điều như vậy.
Có lẽ đó là cô đã mong muốn Schlegels Hoa hậu được mời Howards End, và
Margaret có sự hiện diện của cô đã đặc biệt mong muốn.
Tất cả điều này là suy đoán: bà Wilcox đã để lại vài chỉ thị rõ ràng phía sau của cô.
Chắc chắn là cô đã gọi Wickham Đặt một hai tuần sau đó, rất
ngày mà Helen đã đi với người anh em họ của mình để Stettin.
"Helen" khóc Fraulein Mosebach trong âm awestruck (cô trong cô
người anh em họ của sự tự tin) - "mẹ của ông đã tha thứ cho bạn!"
Và sau đó, nhớ rằng ở Anh mới comer nên không gọi trước khi cô là
kêu gọi thay đổi giọng nói của mình từ sợ hãi không chấp thuận, và phát biểu rằng bà Wilcox
"keine Dame."
"Bother cả gia đình!" Gãy Margaret.
"Helen, dừng lại cười khúc khích và pirouetting, và đi và kết thúc bao bì của bạn.
Tại sao không phải là người phụ nữ có thể để lại cho chúng tôi một mình? "
"Tôi không biết những gì tôi phải làm gì với Meg", Helen bắt bẻ, bị sụp đổ khi các cầu thang.
"Cô ấy có Wilcox và Hộp khi não. Meg, Meg, tôi không yêu quý ông trẻ;
Tôi không yêu quý ông trẻ tuổi, Meg, Meg.
Một cơ thể có thể nói plainer "?" Chắc chắn đa số tình yêu của cô đã chết, "
khẳng định Fraulein Mosebach.
"Chắc chắn nhất, Frieda, nhưng điều đó sẽ không ngăn cản tôi khỏi bị chán với
các Wilcoxes nếu tôi trở lại các cuộc gọi. "
Sau đó, Helen mô phỏng những giọt nước mắt, và Fraulein Mosebach, người nghĩ rằng cô ấy vô cùng
gây cười, cũng làm theo. "Oh, boo hoo! boo hoo hoo!
Meg sẽ quay trở lại các cuộc gọi, và tôi có thể không.
'Cos lý do tại sao? Bởi tôi sẽ Đức mắt. "
"Nếu bạn đang đi Đức, đi và đóng gói, nếu bạn không phải là, và kêu gọi các Wilcoxes
thay vì tôi. "
"Nhưng, Meg, Meg, tôi không yêu quý ông trẻ tuổi, tôi không yêu các bạn trẻ - 0 lud,
người đó đi xuống cầu thang? Tôi nguyện 'tis anh trai của tôi.
0 crimini! "
Một nam giới - ngay cả một người đàn ông là Tibby là đủ để ngăn chặn sự dại dột.
Rào cản quan hệ tình dục, mặc dù giảm trong những văn minh, vẫn còn cao, và cao hơn trên
bên cạnh phụ nữ.
Helen có thể nói với em gái của cô tất cả, và cô em họ nhiều về Paul, cô nói với cô ấy
anh em không có gì.
Nó không phải là prudishness, vì cô đã nói về "lý tưởng Wilcox" với tiếng cười, và
ngay cả với một sự tàn bạo ngày càng tăng.
Cũng không phải là biện pháp phòng ngừa, cho Tibby hiếm khi lặp đi lặp lại bất kỳ tin tức đó đã không quan tâm
chính mình.
Nó là cảm giác rằng cô ấy phản bội bí mật vào trại của người đàn ông, và rằng,
Tuy nhiên tầm thường là ở phía bên này của rào cản, nó sẽ trở nên quan trọng trên đó.
Vì vậy, cô dừng lại, hay đúng hơn là bắt đầu để đánh lừa các đối tượng khác, cho đến khi cô-dài đau khổ
thân lái xe trên lầu của cô.
Fraulein Mosebach theo cô ấy, nhưng vẫn còn nán lại nói rất nhiều so với lan can
Margaret, "Đó là tất cả các quyền - cô ấy không yêu người đàn ông trẻ tuổi - ông đã không được xứng đáng
của cô ấy ".
"Có, tôi biết, cảm ơn rất nhiều." "Tôi nghĩ rằng tôi đã làm đúng để cho bạn biết".
"Bao giờ để cảm ơn nhiều". "Có gì mà?" Tibby.
Không ai nói với ông, và ông tiếp tục vào phòng ăn, ăn Elvas mận.
Buổi tối hôm đó Margaret đã hành động quyết định.
Ngôi nhà rất yên tĩnh, và sương mù - trong tháng mười một - ép đối với các
cửa sổ giống như một con ma bị loại trừ. Frieda và Helen và tất cả hành lý của họ có
đi.
Tibby, cảm thấy không được tốt, nằm trải dài trên ghế sofa lửa.
Margaret ngồi của ông, theo suy nghĩ. Tâm trí cô phóng từ sự thúc đẩy để thúc đẩy,
và cuối cùng marshalled tất cả trong đánh giá.
Người thực tế, những người hiểu biết những gì ông muốn cùng một lúc, và nói chung là không biết gì
khác, sẽ tha thứ cho cô do dự. Nhưng đây là cách suy nghĩ của mình làm việc.
Và khi cô ấy đã làm hành động, không ai có thể buộc tội cô thiếu quyết đoán sau đó.
Cô nhấn như lustily như thể cô đã không được coi là vấn đề ở tất cả.
Bức thư cô viết bà Wilcox tỏa sáng với màu sắc bản địa của độ phân giải.
Dàn diễn viên nhạt của tư tưởng là với hơi thở cô ấy một chứ không phải là một xỉn, một hơi thở
lá màu sắc sống động hơn khi nó đã bị xóa đi.
Kính gửi bà Wilcox, tôi phải viết một cái gì đó vô lể.
Nó sẽ là tốt hơn nếu chúng ta không đáp ứng.
Cả hai chị em tôi và dì của tôi đã được đưa ra không hài lòng với gia đình của bạn, và, của tôi
Trường hợp của chị, lý do cho sự không hài lòng có thể tái diễn.
Theo như tôi biết, cô không còn chiếm suy nghĩ của mình với con trai của bạn.
Nhưng nó sẽ không được công bằng, hoặc là cô ấy hay cho bạn, nếu họ gặp nhau, và vì thế
phải là người quen của chúng tôi bắt đầu để vui vẻ, nên kết thúc.
Tôi lo sợ rằng bạn sẽ không đồng ý với điều này, thực sự, tôi biết rằng bạn sẽ không, kể từ khi bạn
đã đủ tốt để kêu gọi chúng tôi. Nó chỉ là một bản năng trên một phần của tôi, và không có
nghi ngờ bản năng là sai.
, Chắc chắn, em gái tôi sẽ nói rằng đó là sai.
Tôi viết mà không cần kiến thức của mình, và tôi hy vọng rằng bạn sẽ không kết hợp với máy của tôi
không lịch sự.
Tôi tin rằng, Trân trọng, MJ Schlegel
Margaret đã gửi vòng lá thư này qua đường bưu điện. Sáng hôm sau, cô nhận được những điều sau đây
trả lời bằng tay:
Hoa hậu Schlegel thân mến, Bạn không nên viết như vậy
lá thư. Tôi gọi để cho bạn biết rằng Paul đã đi
ở nước ngoài.
Ruth Wilcox
Má bị cháy của Margaret. Cô không thể kết thúc bữa ăn sáng của mình.
Cô là cháy với sự xấu hổ.
Helen đã nói với cô rằng thanh niên đã rời khỏi nước Anh, nhưng những thứ khác có
dường như quan trọng hơn, và cô ấy đã quên.
Tất cả các lo lắng vô lý của cô rơi xuống đất, và ở vị trí của họ phát sinh
chắc chắn rằng cô đã được thô lỗ với bà Wilcox.
Sự khiếm nhã bị ảnh hưởng Margaret giống như một vị đắng trong miệng.
Nó đầu độc cuộc sống. Đôi khi nó là cần thiết, nhưng khốn cho những người
người sử dụng nó mà không cần do.
Cô ném vào một chiếc mũ và khăn choàng, giống như một người phụ nữ nghèo, và rơi vào sương mù,
vẫn tiếp tục.
Đôi môi của cô đã được nén, bức thư vẫn còn trong tay, và trong trạng thái này, cô
đi qua phố, bước vào tiền sảnh bằng đá cẩm thạch của căn hộ, lảng tránh các
concierges, và chạy lên cầu thang cho đến khi cô đạt đến tầng thứ hai.
Cô đã gửi tên của mình, và ngạc nhiên của cô đã được thể hiện thẳng vào bà Wilcox
phòng ngủ.
"Oh, bà Wilcox, tôi đã thực hiện sai lầm baddest.
Tôi nhiều hơn, xấu hổ và xin lỗi hơn tôi có thể nói. "
Bà Wilcox cúi đầu trầm trọng.
Cô thấy bị xúc phạm, và không giả vờ ngược lại.
Bà đang ngồi trên giường, viết thư trên bàn không hợp lệ mà kéo dài đầu gối của cô.
Một khay ăn sáng trên bàn khác bên cạnh.
Ánh sáng của ngọn lửa, ánh sáng từ cửa sổ, và ánh sáng của đèn nến,
ném một quầng run rẩy vòng tay của mình, kết hợp để tạo ra một kỳ lạ
bầu không khí của giải thể.
"Tôi biết ông sẽ đến Ấn Độ trong tháng mười một, nhưng tôi quên mất."
"Ông khởi hành vào ngày 17 cho Nigeria, ở châu Phi."
"Tôi biết - Tôi biết.
Tôi đã quá vô lý tất cả các thông qua. Tôi rất xấu hổ. "
Bà Wilcox đã không trả lời. "Tôi xin lỗi hơn tôi có thể nói, và tôi hy vọng
bạn sẽ tha thứ cho tôi. "
"Nó không quan trọng, Hoa hậu Schlegel. Nó là tốt đẹp của bạn đã đi vòng quanh để
kịp thời "." Nó không thành vấn đề, "khóc Margaret.
"Tôi đã thô lỗ với bạn và em gái của tôi không phải là ngay cả ở nhà, do đó, thậm chí không
mà lý do. "Thật vậy?"
"Chị ấy vừa mới đến Đức."
"Cô ấy đi là tốt," thì thầm khác. "Có, chắc chắn, nó là khá an toàn - an toàn,
hoàn toàn, bây giờ. "
"Bạn đã lo lắng quá!" Kêu lên Margaret, nhận được nhiều hơn và nhiều hơn nữa kích thích,
và một cái ghế không có lời mời. "Làm thế nào hoàn hảo phi thường!
Tôi có thể thấy rằng bạn có.
Bạn cảm thấy như tôi làm, Helen không phải gặp anh ta một lần nữa ".
"Tôi đã nghĩ rằng nó tốt nhất." "Bây giờ tại sao?"
"That'sa câu hỏi khó khăn nhất", bà Wilcox nói, mỉm cười, và một chút mất
biểu hiện của cô ít phiền toái. "Tôi nghĩ rằng bạn đặt nó tốt nhất trong bức thư của bạn
là một bản năng, có thể sai. "
"Đó không phải là của bạn con trai" "Ồ không, ông thường - Paul của tôi là rất trẻ,
bạn nhìn thấy "." Sau đó, nó là những gì? "
Cô ấy lặp đi lặp lại: "Một bản năng mà có thể sai."
"Nói cách khác, họ thuộc loại có thể rơi vào tình yêu quan tâm, nhưng không thể sống
với nhau.
Đó là khiếp có thể xảy ra. Tôi sợ rằng trong chín trường hợp trong số mười
Thiên nhiên kéo một trong những cách và bản chất con người khác. "
"Đây là những thực sự" Nói cách khác, "bà Wilcox."
Tôi không có gì mạch lạc trong đầu tôi. Tôi chỉ đơn thuần là báo động khi tôi biết rằng tôi
cậu bé chăm sóc cho em gái của bạn. "
"Ah, tôi đã luôn luôn được muốn hỏi bạn. Làm thế nào bạn biết?
Helen rất ngạc nhiên khi dì của chúng tôi lái xe lên, và bạn bước về phía trước và sắp xếp
điều.
Paul nói với bạn "" Không có gì sẽ được nhận bởi
thảo luận đó ", bà Wilcox sau khi tạm dừng một thời điểm.
"Bà Wilcox, bạn rất giận dữ với chúng tôi cuối tháng Sáu?
Tôi đã viết một lá thư và bạn đã không trả lời nó. "
"Tôi chắc chắn chống lại lấy căn hộ của bà Matheson.
Tôi biết đó là đối diện căn nhà của bạn. "Nhưng đó là ngay bây giờ?"
"Tôi nghĩ như vậy."
"Bạn chỉ nghĩ? Bạn không chắc chắn?
Làm tình yêu những muddles ít dọn dẹp "" Ồ vâng, tôi chắc chắn rằng, "bà Wilcox,
di chuyển khó chịu bên dưới quần áo.
"Tôi luôn nghe có vẻ không chắc chắn về những điều. Đó là cách của tôi nói ".
"Đó là tất cả các quyền, và tôi chắc chắn quá." Ở đây người giúp việc để loại bỏ các
bữa ăn sáng khay.
Họ đã bị gián đoạn, và khi họ tiếp tục cuộc trò chuyện đó là bình thường
dòng. "Tôi phải nói lời tạm biệt ngay bây giờ - bạn sẽ có
nhận được. "
"Không - xin vui lòng dừng lại lâu hơn một chút - Tôi đang tham gia một ngày trên giường.
Bây giờ và sau đó tôi làm. "" Tôi nghĩ rằng bạn là một trong những đầu
risers. "
Howards End - có, có là không có gì để có được tại London. "
"Không có gì để có được?" Khóc Margaret chướng tai *** mắt.
"Khi có tất cả các cuộc triển lãm mùa thu, và Ysaye chơi vào buổi chiều!
Không phải đề cập đến "" Sự thật là, tôi là một chút mệt mỏi.
Đầu tiên đến đám cưới, và sau đó Paul đã đi, và thay vì nghỉ ngơi ngày hôm qua, tôi
trả một vòng các cuộc gọi "." Một đám cưới? "
"Vâng, Charles, con trai của tôi lớn tuổi, đã thành hôn."
"Thật vậy!" "Chúng tôi đã căn hộ chủ yếu là trên tài khoản đó,
và cũng có mà Thánh Phaolô có thể có được bộ trang phục châu Phi.
Căn hộ thuộc về một người anh em họ của chồng tôi, và cô vui lòng nhất được cung cấp
cho chúng tôi.
Vì vậy, trước ngày chúng tôi có thể làm cho người quen của người Dolly,
chúng tôi đã không làm được. "Margaret hỏi của người dân Dolly.
"Fussell.
Người cha trong quân đội Ấn Độ - đã nghỉ hưu, anh em trong quân đội.
Người mẹ đã chết. "
Vì vậy, có lẽ đây là những "người đàn ông chinless cháy nắng" mà Helen đã espied
buổi chiều qua cửa sổ. Margaret cảm thấy nhẹ nhàng quan tâm đến các
vận may của gia đình Wilcox.
Cô đã có được những thói quen trên tài khoản của Helen, và nó vẫn bám lấy cô.
Cô hỏi để biết thêm thông tin về Hoa hậu Dolly Fussell đó là, và đã được đưa ra trong
thậm chí, unemotional tấn.
Giọng nói của bà Wilcox, mặc dù ngọt ngào và hấp dẫn, có phạm vi nhỏ của biểu thức.
Nó gợi ý rằng các hình ảnh, các buổi hòa nhạc, và người dân là tất cả các giá trị nhỏ và bình đẳng.
Chỉ một lần nó đã nhanh - khi nói về Howards End.
"Charles và Albert Fussell đã biết nhau một thời gian.
Họ thuộc về cùng một câu lạc bộ, và đều được dành cho sân golf.
Dolly chơi golf quá, mặc dù tôi tin rằng không tốt lắm, và họ gặp nhau lần đầu tiên trong một hỗn hợp
bộ tứ.
Tất cả chúng ta đều thích cô ấy, và có rất nhiều hài lòng. Họ cưới nhau ngày, 11 ngày
trước khi Paul đi thuyền.
Charles đã rất lo lắng để có anh trai của mình như là người đàn ông tốt nhất, do đó, ông đã thực hiện một tuyệt vời
điểm của nó có vào ngày 11.
Các Fussells đã có thể ưa thích nó sau lễ Giáng sinh, nhưng họ rất tốt đẹp về
nó. Có bức ảnh của Dolly - trong đó tăng gấp đôi
khung hình. "
"Khá chắc chắn rằng tôi không bị gián đoạn, bà Wilcox?"
"Có, khá." Sau đó, tôi sẽ ở lại.
Tôi đang thưởng thức này. "
Bức ảnh Dolly đã được kiểm tra. Nó đã được ký kết "Mims thân yêu", mà bà
Wilcox giải thích là "tên cô và Charles đã giải quyết rằng cô nên gọi
tôi. "
Dolly trông ngớ ngẩn, và có một trong những khuôn mặt hình tam giác như vậy thường xuyên chứng minh
hấp dẫn đối với một người đàn ông mạnh mẽ. Cô ấy rất đẹp.
Từ cô, Margaret đã thông qua Charles, có tính năng chiếm ưu thế đối diện.
Cô suy đoán về lực lượng đã rút ra hai cùng nhau cho đến khi Thiên Chúa chia tay họ.
Cô tìm thấy thời gian để hy vọng rằng họ sẽ được hạnh phúc.
"Họ đã đi đến Naples cho tuần trăng mật của họ."
"Người may mắn!"
"Tôi khó có thể tưởng tượng Charles ở Ý." "Không quan tâm cho đi du lịch?"
"Anh ấy thích đi du lịch, nhưng ông không nhìn thấy thông qua người nước ngoài.
Những gì anh thích nhất là một tour du lịch động cơ ở Anh, và tôi nghĩ rằng sẽ có
thực hiện ngày nếu thời tiết không được như vậy khả ố.
Cha ông đã cho anh ta một chiếc xe hơi của riêng mình cho một món quà cưới, mà cho hiện tại
được lưu trữ tại Howards End "" Tôi giả sử bạn có một nhà để xe ở đó? "
"Có. Chồng tôi xây dựng một chỉ tháng trước, phía tây của ngôi nhà, không
xa Wych-cây du, những gì được sử dụng là paddock cho ngựa. "
Những từ cuối cùng đã có một chiếc nhẫn không thể miêu tả về họ.
"Trường hợp được con ngựa đi?" Margaret sau khi tạm dừng.
"Các con ngựa?
Oh, chết, bao giờ quá dài trước đây. "" Wych-cây du tôi nhớ.
Helen nói về nó như một cây rất tuyệt vời "". Wych cây du-tốt nhất
Hertfordshire.
Em gái của bạn nói với bạn về răng "?" Không. "
"Ồ, nó có thể bạn quan tâm. Có lợn răng bị mắc kẹt vào thân cây,
khoảng bốn feet từ mặt đất.
Những người quốc gia đặt chúng trong lâu trước đây, và họ nghĩ rằng nếu họ nhai một miếng
vỏ cây, nó sẽ chữa bệnh đau răng. Hàm răng gần như tăng trưởng hơn bây giờ, và không có
người ta nói đến cây. "
"Tôi nên. Tôi yêu văn hóa dân gian và tất cả mưng mủ
mê tín dị đoan ". Bạn có nghĩ rằng cây thực sự đã chữa bệnh
đau răng, nếu một người tin vào nó? "
"Tất nhiên, nó đã làm. Nó sẽ chữa được bất cứ điều gì - một lần ".
"Chắc chắn tôi nhớ trường hợp bạn nhìn thấy tôi sống Howards End dài, rất lâu trước khi ông
Wilcox biết.
Tôi sinh ra có "cuộc trò chuyện một lần nữa thay đổi.
Vào thời điểm đó dường như nhỏ hơn trò chuyện vô bổ.
Cô ấy quan tâm đến khi bà chủ của cô giải thích rằng Howards End của riêng mình
tài sản.
Cô đã chán khi quá phút một tài khoản cho gia đình Fussell,
lo âu của Charles liên quan đến Naples, của các phong trào của ông Wilcox và Evie,
là về xe hơi ở Yorkshire.
Margaret không thể chịu được chán.
Cô lớn không chú ý, chơi với các khung ảnh, bỏ nó, đập vỡ
Dolly của thủy tinh, xin lỗi, đã được ân xá, cắt báo ngón tay của cô, đã được thương hại, và
cuối cùng cho biết cô phải được sẽ có
tất cả các vệ sinh để làm, và cô đã phỏng vấn của Tibby cưỡi-master.
Sau đó, lưu ý tò mò lại xảy ra. "Good-bye, Hoa hậu Schlegel, chào tạm biệt.
Cảm ơn các bạn đã đến.
Bạn đã cổ vũ tôi. "" Tôi rất vui mừng! "
"Tôi - tôi tự hỏi liệu bạn đã bao giờ nghĩ về mình."
"Tôi nghĩ không có gì khác", Margaret nói, đỏ mặt, nhưng để cho bàn tay của cô vẫn còn trong
của các không hợp lệ. "Tôi tự hỏi.
Tôi tự hỏi tại Heidelberg. "
"Là anh chắc chắn!" "Tôi gần như nghĩ rằng"
"Có"? Hỏi Margaret, có một lúc ngập ngừng - một tạm dừng đó là bằng cách nào đó giống như các
nhấp nháy của ngọn lửa, rung động của đèn đọc khi bàn tay của họ, màu trắng
làm mờ từ cửa sổ, một tạm dừng chuyển dịch và bóng tối vĩnh cửu.
"Tôi gần như nghĩ rằng bạn quên bạn là một cô gái." Margaret giật mình và một chút khó chịu.
"Tôi 29", bà nhận xét.
"Đó không phải như vậy cực kỳ nữ tính." Bà Wilcox mỉm cười.
"Điều gì làm cho bạn nói rằng? Bạn có nghĩa là tôi đã vụng về và
Một lắc đầu. "Tôi chỉ có nghĩa là tôi 51, và
với tôi cả hai bạn đã đọc tất cả trong một số cuốn sách khác, tôi không thể đặt mọi thứ một cách rõ ràng ".
"Oh, tôi đã có nó - sự thiếu kinh nghiệm.
Tôi không tốt hơn so với Helen, bạn có nghĩa là, và tôi đoán khuyên cô ấy. "
"Có. Bạn đã có nó. Thiếu kinh nghiệm là từ ".
"Thiếu kinh nghiệm", lặp đi lặp lại Margaret, với giọng nghiêm trọng nào được nêu ra nổi.
"Tất nhiên, tôi có tất cả mọi thứ để tìm hiểu tất cả mọi thứ - chỉ cần càng nhiều càng
Helen.
Cuộc sống rất khó khăn và đầy những bất ngờ.
Tại tất cả các sự kiện, tôi đã có như xa như.
Để có khiêm tốn và tốt bụng, đi thẳng về phía trước, để yêu thương mọi người chứ không phải là điều đáng tiếc
họ, để nhớ ngập nước, người ta không thể làm tất cả những điều này cùng một lúc, tệ hơn
may mắn, bởi vì họ đang rất mâu thuẫn.
Sau đó là tỷ lệ mà đến để sống bởi tỷ lệ.
BEGIN với tỷ lệ. Prigs chỉ làm điều đó.
Hãy để tỷ lệ như một nguồn tài nguyên cuối cùng, khi những điều tốt hơn đã không thành công, và một
bế tắc - Duyên dáng tôi, tôi đã bắt đầu rao giảng "!
"Thật vậy, bạn đặt những khó khăn của cuộc sống xuất sắc," bà Wilcox, thu hồi
tay vào bóng tối sâu hơn. "Đó là những gì tôi đã thích nói
về bản thân mình. "
>
Howards End của EM Forster Chương 9
Bà Wilcox không có thể bị buộc tội cho Margaret thông tin nhiều về cuộc sống.
Margaret, mặt khác, đã thực hiện một chương trình hợp lý của sự khiêm tốn, và đã giả vờ
một thiếu kinh nghiệm mà cô chắc chắn đã không cảm thấy.
Cô đã giữ nhà cho hơn mười năm, cô đã giải trí, gần với sự phân biệt;
cô đã mang một người em gái duyên dáng, và được đưa lên một người anh em.
Chắc chắn, nếu kinh nghiệm có thể đạt được, cô đã đạt được nó.
Tuy nhiên, bên bữa ăn trưa mà cô đưa ra trong danh dự của bà Wilcox không phải là một thành công.
Người bạn mới không pha trộn với "một hoặc hai người thú vị", những người đã
yêu cầu gặp cô ấy, và không khí là một trong những hoang mang lịch sự.
Sở thích của cô là đơn giản, kiến thức văn hóa nhẹ, và cô ấy không quan tâm
Câu lạc bộ Nghệ thuật tiếng Anh, cũng không phải trong đường phân chia giữa Báo chí và
Văn học, được bắt đầu như là một con thỏ đàm thoại.
Những người thú vị phóng sau khi nó với tiếng khóc của niềm vui, Margaret dẫn họ, và
không phải đến bữa ăn là trên một nửa họ nhận ra rằng khách chủ yếu đã thực hiện
không tham gia vào cuộc săn đuổi.
Không có chủ đề phổ biến. Bà Wilcox, mà cuộc sống đã được chi tiêu trong
các dịch vụ của người chồng và người con trai, có rất ít nói với những người lạ chưa bao giờ chia sẻ
nó, và có tuổi là 1/2 của riêng mình.
Clever nói chuyện báo động của mình, và khô héo tưởng tượng tinh tế của cô, nó là các xã hội;
đối tác của một xe hơi, tất cả Jerks, và cô ấy là một wisp hay, một bông hoa.
Hai lần cô than phiền về thời tiết, hai lần chỉ trích các dịch vụ đào tạo trên Đại
Phía Bắc đường sắt.
Họ mạnh mẽ được chấp thuận, và vội vã, và khi cô hỏi xem có bất kỳ
tin tức của Helen, bà chủ của cô đã chiếm quá nhiều trong việc đặt Rothenstein để trả lời.
Câu hỏi được lặp đi lặp lại: "Tôi hy vọng rằng em gái của bạn là an toàn ở Đức bây giờ."
Margaret kiểm tra mình và nói, "Vâng, cảm ơn bạn, tôi nghe nói hôm thứ ba."
Nhưng con quỷ tiếng kêu la của cô, và thời điểm tiếp theo cô ấy một lần nữa.
"Chỉ có vào thứ ba, vì họ sống ngay tại Stettin.
Bạn đã bao giờ biết bất kỳ sống ở Stettin? "
"Không bao giờ", bà Wilcox nói nghiêm trọng, trong khi hàng xóm của cô, một người đàn ông trẻ thấp xuống.
Giáo dục Văn phòng, đã bắt đầu để thảo luận về những gì những người sống tại Stettin phải nhìn
muốn.
Có một điều như vậy là Stettininity? Margaret quét.
"Mọi người ở Stettin thả mọi thứ vào tàu thuyền ra khỏi kho nhô ra.
Ít nhất, người anh em họ của chúng tôi làm, nhưng không phải là đặc biệt phong phú.
Thị trấn không phải là thú vị, ngoại trừ cho một đồng hồ tròn mắt của nó, và xem
Oder, mà thực sự là một cái gì đó đặc biệt.
Oh, bà Wilcox, bạn sẽ yêu thích Oder! Sông, hay đúng hơn là dòng sông - có vẻ
được hàng chục người trong số họ - là màu xanh mãnh liệt, và đồng bằng chạy qua 1 intensest
màu xanh lá cây. "
"Thật vậy! Đó là âm thanh giống như một cái nhìn đẹp nhất,
Hoa hậu Schlegel. "" Vì vậy, tôi nói, nhưng Helen, người sẽ muddle
những điều, nói không có, nó giống như âm nhạc.
Các khóa học của Oder là để được như âm nhạc. Đó là nghĩa vụ để nhắc nhở cô ấy của một nhạc giao hưởng
bài thơ.
Một phần bởi giai đoạn hạ cánh là B nhỏ, nếu tôi nhớ đúng, nhưng thấp hơn
ra những điều vô cùng hỗn hợp.
Có một chủ đề slodgy trong một số chìa khóa cùng một lúc, có nghĩa là bùn-ngân hàng, và một cho
kênh điều hướng, và xuất cảnh vào Baltic là C sắc nét lớn, thong thả.
"Kho nhô ra làm gì đó ra làm sao?" Hỏi những người đàn ông, cười.
"Họ làm cho một thỏa thuận tuyệt vời của nó," Margaret trả lời, bất ngờ đổ xô mới
theo dõi.
"Tôi nghĩ rằng nó không tự nhiên để so sánh Oder nhạc, và do đó, làm bạn, nhưng
kho nhô ra của Stettin vẻ đẹp nghiêm túc, chúng tôi không, và
trung bình người Anh không, và khinh thường tất cả những ai.
Bây giờ không nói "Đức không có hương vị, hoặc tôi sẽ hét lên.
Họ có không.
Nhưng - nhưng như vậy rất lớn nhưng! - Thơ nghiêm túc.
Họ làm thơ nghiêm túc. "Bất cứ điều gì đạt được bằng cách đó?"
"Có, có.
Đức là luôn luôn trên Lookout cho cái đẹp.
Ông có thể bỏ lỡ nó thông qua ngu dốt, hoặc hiểu sai nó, nhưng anh luôn luôn yêu cầu
vẻ đẹp để đi vào cuộc sống của mình, và tôi tin rằng cuối cùng nó sẽ đến.
Tại Heidelberg, tôi gặp một bác sĩ phẫu thuật thú y chất béo có giọng nói bị vỡ với những tiếng nức nở khi anh
lặp đi lặp lại một số thơ sến lắm.
Vì vậy, dễ dàng cho tôi cười tôi, những người không bao giờ lặp lại thơ, tốt hay xấu, và có thể không
nhớ một đoạn thơ phải chú ý đến bản thân mình với.
Sôi máu, tôi là 1/2 của Đức, do đó, đặt nó xuống để lòng yêu nước - khi tôi lắng nghe
sự khinh miệt trang nhã của đảo trung bình cho những thứ Teutonic, cho dù
chúng Bocklin hoặc bác sĩ phẫu thuật thú y của tôi.
'Oh, Bocklin, họ nói,' ông chủng sau khi vẻ đẹp, dân tộc thiên nhiên với các vị thần quá
có ý thức.
Tất nhiên Bocklin chủng, bởi vì ông muốn một cái gì đó - vẻ đẹp và tất cả các
quà tặng vô hình đang trôi nổi về thế giới.
Vì vậy, cảnh quan của ông không đi tắt, và lãnh đạo thực hiện. "
"Tôi không chắc chắn rằng tôi đồng ý. Bạn có "? Ông, biến bà Wilcox.
Cô trả lời: "Tôi nghĩ rằng Hoa hậu Schlegel đặt tất cả mọi thứ xuất sắc" và ớn lạnh giảm
cuộc đàm thoại. "Ồ, bà Wilcox, nói một cái gì đó đẹp hơn
đó.
Nó là một loài voọc được nói với bạn đặt những điều xuất sắc. "
"Tôi không có nghĩa là nó là loài voọc. Bài phát biểu cuối cùng của bạn quan tâm đến tôi rất nhiều.
Nói chung mọi người dường như không khá như Đức.
Tôi đã từ lâu muốn nghe những gì được nói ở phía bên kia. "
"Phía bên kia?
Sau đó, bạn không đồng ý. Oh, tốt!
Hãy cho chúng tôi ở bên cạnh bạn "" Tôi không có bên.
Nhưng chồng tôi "- giọng nói của cô mềm, lạnh tăng -" có đức tin rất ít
Lục địa, và trẻ em của chúng tôi đã thực hiện sau khi anh ta. "
"Về những gì căn cứ?
Họ cảm thấy rằng lục địa là hình thức xấu? "
Bà Wilcox không có ý tưởng, ít chú ý đến căn cứ.
Cô không phải là trí tuệ, cũng không thậm chí còn cảnh báo, và đó là kỳ lạ đó, tất cả như nhau, cô ấy
nên cung cấp cho các ý tưởng về sự vĩ đại.
Margaret, ngoằn ngoèo với bạn bè của mình về tư tưởng và nghệ thuật, ý thức của một
nhân cách vượt qua riêng của họ và nhỏ so với hoạt động của mình.
Không có cay đắng bà Wilcox, thậm chí chỉ trích, cô là
đáng yêu, và từ không không nha nhặn hoặc không khoan đã qua đôi môi của cô.
Tuy nhiên, bà và cuộc sống hàng ngày tập trung: một hoặc khác phải hiển thị mờ.
Và tại bữa ăn trưa, cô dường như tập trung hơn bình thường, và gần dòng
phân chia cuộc sống từ một cuộc sống mà có thể có tầm quan trọng lớn hơn.
"Bạn sẽ thừa nhận, mặc dù, rằng Lục địa - nó có vẻ ngớ ngẩn để nói về 'các
Lục địa, nhưng thực sự nó là tất cả như chính nó hơn bất kỳ phần nào của nó cũng giống như nước Anh.
Anh là duy nhất.
Nào có khác thạch 1. Tôi sẽ nói rằng các lục địa, cho
tốt hay cho cái ác, được quan tâm đến ý tưởng.
Văn học và Nghệ thuật của nó có những gì người ta có thể gọi xoắn của vô hình về họ, và
điều này vẫn còn ngay cả thông qua sự suy đồi và không tự nhiên.
Có nhiều tự do hành động ở Anh, nhưng cho tự do của tư tưởng
quan liêu Phổ.
Mọi người ở đó sẽ thảo luận với câu hỏi khiêm nhường quan trọng là chúng tôi ở đây nghĩ
mình quá tốt để liên lạc với kẹp gắp. "
"Tôi không muốn đi đến Phổ" bà Wilcox - "thậm chí không thấy rằng thú vị
view mà bạn mô tả. Và để thảo luận với lòng khiêm nhường tôi quá
cũ.
Chúng tôi không bao giờ thảo luận về bất cứ điều gì Howards End ". Nói:" Sau đó, bạn nên "Margaret.
"Thảo luận giữ một ngôi nhà sống. Nó không thể đứng bằng gạch và vữa
một mình. "
"Nó không thể đứng mà không có họ," bà Wilcox, bất ngờ đánh bắt trên.
tư tưởng, và sôi nổi, lần đầu tiên và cuối cùng, một niềm hy vọng mờ nhạt trong vú
người thú vị.
"Nó không thể đứng mà không có họ, và đôi khi tôi nghĩ - Nhưng tôi không thể mong đợi của bạn
thế hệ này sang đồng ý, con gái của tôi thậm chí không đồng ý với tôi ở đây. "
"Không bao giờ tâm trí chúng ta hoặc cô ta.
Do nói! "" Đôi khi tôi nghĩ rằng nó là khôn ngoan hơn để
để hành động và thảo luận với nam giới "là một sự im lặng.
"Một thừa nhận rằng các luận cứ chống lại quyền bầu cử đều cực kỳ mạnh mẽ,"
một cô gái ngược lại, nghiêng về phía trước và vỡ vụn bánh mì của mình.
"Có phải họ?
Tôi không bao giờ làm theo bất kỳ đối số. Tôi chỉ biết ơn không có một cuộc bỏ phiếu
bản thân mình "." Chúng tôi không có nghĩa là cuộc bầu cử, mặc dù, đã làm chúng tôi? "
cung cấp Margaret.
"Chúng ta không khác nhau về một cái gì đó rộng lớn hơn nhiều, bà Wilcox?
Cho dù phụ nữ vẫn còn những gì họ đã được kể từ buổi bình minh của lịch sử, hay,
kể từ khi người đàn ông đã di chuyển về phía trước cho đến nay, họ cũng có thể di chuyển về phía trước một chút.
Tôi nói rằng họ có thể.
Tôi thậm chí sẽ thừa nhận một sự thay đổi sinh học. "Tôi không biết, tôi không biết."
"Tôi phải trở lại nhà kho nhô ra của tôi," người đàn ông nói.
"Họ đã biến disgracefully nghiêm ngặt.
Bà Wilcox cũng tăng. "Oh, nhưng đến tầng trên cho một ít.
Hoa hậu Quested đóng. Bạn có thích MacDowell?
Bạn có tâm trí anh chỉ có 2 tiếng ồn?
Nếu bạn thực sự phải đi, tôi sẽ nhìn thấy bạn. Sẽ không có cà phê? "
Họ rời khỏi phòng ăn-phòng, đóng cửa lại, và như bà Wilcox buttoned lên
áo khoác của cô, cô nói: "Thật là một cuộc sống thú vị tất cả các bạn dẫn đầu ở London!"
"Không, chúng tôi không", Margaret nói, với một sự lây bệnh bất ngờ.
"Chúng tôi dẫn cuộc sống của gibbering khỉ. Bà Wilcox - thực sự - Chúng tôi có một cái gì đó
yên tĩnh và ổn định ở phía dưới.
Chúng tôi thực sự có. Tất cả các bạn bè của tôi có.
Đừng giả vờ bạn rất thích ăn trưa, vì bạn ghét nó, nhưng tha thứ cho tôi bằng cách tới một lần nữa,
một mình, hoặc bằng cách yêu cầu tôi đến với bạn. "
"Tôi sử dụng những người trẻ tuổi", bà Wilcox, và với mỗi từ, cô nói
phác thảo về những điều được biết đến đã tăng trưởng mờ. "Tôi nghe thấy một thỏa thuận tuyệt vời của trò chuyện ở nhà,
cho chúng ta, giống như bạn, giải trí rất nhiều.
Với chúng tôi, nó là môn thể thao và chính trị, nhưng--Tôi rất thích ăn trưa của tôi rất nhiều, Hoa hậu
Schlegel, em yêu, và không giả vờ, và chỉ muốn tôi có thể đã tham gia trong hơn.
Đối với một điều, tôi không đặc biệt cũng chỉ là ngày hôm nay.
Cho người khác, bạn những người trẻ tuổi di chuyển một cách nhanh chóng rằng nó dazes tôi.
Charles là như nhau, Dolly giống nhau.
Nhưng chúng ta là tất cả trong cùng một thuyền, già và trẻ.
Tôi không bao giờ quên rằng "Họ đã im lặng một lúc.
Sau đó, với một cảm xúc mới sinh, họ bắt tay.
Các cuộc hội thoại đã không còn bất ngờ khi Margaret lại bước vào phòng ăn-phòng: cô
bạn bè đã được nói về người bạn mới của cô, và đã sa thải cô như
nhàm chán.
>
Howards End của EM Forster Chương 10
Vài ngày trôi qua. Bà Wilcox một trong những không đạt yêu cầu
người có rất nhiều người trong số họ - những người đong đưa sự thân mật và sau đó rút nó?
Họ gợi lên mối quan tâm và tình cảm của chúng tôi, và giữ cho cuộc sống của tinh thần dawdling
quanh họ. Sau đó, họ rút lui.
Khi niềm đam mê vật lý có liên quan đến, có một tên xác định hành vi như vậy -
tán tỉnh - và nếu thực hiện đủ xa là bị trừng phạt theo quy định của pháp luật.
Nhưng không phải ý kiến công chúng thậm chí không có pháp luật trừng phạt những đàn bà hay làm dáng với
tình bạn, mặc dù đau âm ỉ mà chúng gây ra, ý thức nỗ lực sai địa chỉ
và kiệt sức, có thể là không thể chấp nhận.
Có phải cô ấy một trong những? Margaret lo sợ lúc đầu, với một
London của thiếu kiên nhẫn, cô ấy muốn mọi thứ phải được giải quyết ngay lập tức.
Cô mistrusted thời gian yên tĩnh mà là rất cần thiết cho sự tăng trưởng thực sự.
Mong muốn bà Wilcox cuốn sách như một người bạn, bà nhấn bút chì, buổi lễ, vì nó
, trong tay, nhấn nhiều hơn bởi vì phần còn lại của gia đình ra đi, và
cơ hội dường như thuận lợi.
Nhưng người phụ nữ cao tuổi sẽ không được vội vã. Cô ấy từ chối để phù hợp với các Wickham
Nơi thiết lập, hoặc mở lại các cuộc thảo luận của Helen và Paul, mà Margaret đã có thể sử dụng
như là một cắt ngắn.
Cô dành thời gian, hoặc có lẽ để cho thời gian đưa cô ấy, và khi cuộc khủng hoảng đã đến tất cả là
sẵn sàng. Cuộc khủng hoảng mở ra với một tin nhắn: sẽ
Hoa hậu Schlegel đến mua sắm?
Giáng sinh đã gần, bà Wilcox cảm thấy đằng sau tay với những món quà.
Cô đã đưa thêm một số ngày trên giường, và phải làm cho thời gian đã mất.
Margaret chấp nhận, và vào lúc 11:00 sáng ủ rũ, họ bắt đầu trong một
xe bốn bánh.
"Trước hết, bắt đầu Margaret," chúng ta phải lập danh sách và đánh dấu vào ô off nhân dân
tên. Dì của tôi luôn luôn có, và sương mù này có thể
dày lên bất cứ lúc nào.
Bạn có bất kỳ ý tưởng? "" Tôi nghĩ chúng tôi sẽ đi của Harrod hoặc
Haymarket Cửa hàng ", bà Wilcox chứ không phải vô vọng.
"Mọi thứ đều chắc chắn có mặt ở đó.
Tôi không phải là một người mua sắm tốt. Din là rất khó hiểu, và dì của bạn
hoàn toàn đúng - một trong những nên để làm cho một danh sách. Hãy máy tính xách tay của tôi, sau đó, và viết riêng của bạn
tên ở trên cùng của trang. "
"Ồ, Hoan hô!" Margaret, viết nó. "Làm thế nào rất tử tế của bạn để bắt đầu với tôi!"
Nhưng cô không muốn nhận bất cứ thứ gì đắt tiền.
Người quen của họ là số ít chứ không phải là thân mật, và cô divined các Wilcox
gia tộc sẽ phẫn nộ bất kỳ chi phí vào bên ngoài, các gia đình nhỏ gọn hơn.
Cô không muốn được suy nghĩ Helen thứ hai, người cướp quà kể từ khi cô
không thể cướp người đàn ông trẻ, cũng không được tiếp xúc, giống như một cô Juley.
những lời lăng mạ của Charles.
Một thắt lưng buộc bụng của thái độ nhất định là tốt nhất, và bà nói thêm: "Tôi không thực sự muốn có một
Yuletide quà tặng, mặc dù. Trong thực tế, tôi không muốn. "
"Tại sao?"
"Bởi vì tôi đã ý tưởng kỳ quặc về Giáng sinh. Bởi vì tôi có tất cả mà tiền có thể mua.
Tôi muốn nhiều người hơn, nhưng không có điều hơn nữa. "
"Tôi muốn cung cấp cho bạn một cái gì đó giá trị người quen của bạn, Hoa hậu Schlegel, trong bộ nhớ
của lòng nhân ái của bạn với tôi trong hai tuần cô đơn của tôi.
Nó đã xảy ra mà tôi đã được bỏ lại một mình, và bạn đã dừng lại cho tôi từ
ấp trứng. Tôi quá apt để bố mẹ ".
"Nếu điều đó là như vậy", Margaret, "nếu tôi đã xảy ra để được sử dụng cho bạn, mà tôi
không biết, bạn không thể trả tiền cho tôi trở lại với bất cứ điều gì hữu hình. "
"Tôi cho rằng không, nhưng người ta muốn.
Có lẽ tôi sẽ nghĩ về một cái gì đó như là chúng tôi đi về. "
Tên của cô vẫn đứng đầu danh sách, nhưng không có gì đã được viết ngược lại nó.
Họ lái xe từ cửa hàng đến cửa hàng.
Không khí màu trắng, và khi họ alighted nó có vị như đồng xu lạnh.
Đôi khi họ đi qua một cục màu xám.
Sức sống của bà Wilcox thấp mà buổi sáng, và nó là Margaret, người quyết định trên
một con ngựa cho cô bé này, một con búp bế bằng vải cho rằng, vợ của hiệu trưởng một đồng
sự nóng lên khay.
"Chúng tôi luôn cung cấp cho các công chức tiền."
"Có, bạn có dễ dàng hơn nhiều", trả lời Margaret, nhưng cảm thấy tác động kỳ cục của
không nhìn thấy khi nhìn thấy, và thấy ra từ một máng cỏ quên tại Bethlehem này
torrent của tiền xu và đồ chơi.
Thô tục trị vì.
Nhà công cộng, bên cạnh lời kêu gọi thông thường của họ chống lại độ cải cách,
người đàn ông mời "Tham gia Giáng sinh câu lạc bộ ngỗng" - một chai rượu gin, vv, hoặc hai,
theo để đăng ký.
Một poster của một người phụ nữ trong tights báo trước kịch câm Giáng sinh, và quỷ nhỏ màu đỏ,
người đã đến trong năm đó, đã được phổ biến trên các thiệp Giáng sinh.
Margaret là không có lý tưởng bệnh hoạn.
Cô không muốn hàng loạt vụ kinh doanh và kiểm tra tự quảng cáo.
Nó chỉ là dịp đánh của mình với sự ngạc nhiên hàng năm.
Làm thế nào nhiều người trong số những người mua sắm lúc lắc và mệt mỏi cửa hàng, trợ lý nhận ra rằng nó đã được
một sự kiện Thiên Chúa thu hút chúng lại với nhau? Cô nhận ra rằng, mặc dù đứng ở bên ngoài trong
vấn đề.
Cô không phải là một Kitô hữu trong ý nghĩa được chấp nhận, cô không tin rằng Thiên Chúa đã có
từng làm việc giữa chúng ta như là một nghệ nhân trẻ. Những người này, hoặc hầu hết trong số họ, tin tưởng nó,
và nếu ép, sẽ khẳng định nó trong các từ.
Tuy nhiên, dấu hiệu có thể nhìn thấy niềm tin của họ là Regent Street hoặc Drury Lane, bùn ít
di dời, một ít tiền chi tiêu, một chút thức ăn nấu chín, ăn, và quên.
Không đầy đủ.
Nhưng ở nơi công cộng phải thể hiện đầy đủ không nhìn thấy?
Nó là cuộc sống riêng tư nắm giữ gương đến vô cùng, quan hệ cá nhân,
và rằng một mình, có bao giờ gợi ý một nhân cách vượt ra ngoài tầm nhìn hàng ngày của chúng ta.
"Không, tôi làm như Giáng sinh trên toàn bộ", cô tuyên bố.
"Bằng cách vụng về của nó, cách tiếp cận hòa bình và thiện chí.
Nhưng oh, nó vụng về mỗi năm. "
"Nó? Tôi chỉ được sử dụng để Christmases đất nước. "
"Chúng tôi thường ở London, và chơi các trò chơi với sức sống - bài hát mừng tại Abbey,
bữa ăn trưa vụng về, vụng về bữa ăn tối cho những người giúp việc, tiếp theo là cây Giáng sinh và
nhảy múa của trẻ em nghèo, với những bài hát từ Helen.
Phòng khách rất tốt cho điều đó.
Chúng tôi đặt các cây trong tủ quần áo, bột, và vẽ một bức màn khi nến
chiếu sáng, và với kính nhìn phía sau nó trông khá đẹp.
Tôi muốn chúng ta có thể có một loại bột tủ quần áo trong nhà của chúng tôi.
Tất nhiên, cây có thể rất nhỏ, và những món quà không treo trên đó.
Không, những món quà cư trú trong một loại cảnh quan đá làm bằng giấy màu nâu nhàu nát ".
"Bạn đã nói chuyện của nhà bên cạnh, cô Schlegel.
Sau đó, bạn để lại Wickham Chỗ? "
"Có, trong hai hoặc ba năm, khi hết hạn thuê.
Chúng ta phải "." Bạn đã ở đó lâu? "
"Tất cả chúng tôi cuộc sống."
"Bạn sẽ rất tiếc phải rời khỏi nó." "Tôi cho rằng như vậy.
Chúng ta khó nhận ra nó được nêu ra.
Cha tôi - "Cô ấy đã chia tay, vì họ đã đạt đến những bộ phận văn phòng phẩm của
Cửa hàng Haymarket, và bà Wilcox muốn đặt mua một số thiệp chúc mừng tư nhân.
"Nếu có thể, một cái gì đó khác biệt", cô ấy thở dài.
Tại quầy, cô tìm thấy một người bạn, uốn cong vào làm công việc giống nhau, và trò chuyện với cô ấy
insipidly, lãng phí nhiều thời gian.
"Chồng tôi và con gái của chúng tôi về xe hơi." "Bertha quá?
Oh, ưa thích, những gì một sự trùng hợp ngẫu nhiên! "Margaret, mặc dù không thực tế, có thể tỏa sáng
trong công ty như thế này.
Trong khi họ nói chuyện, cô đã trải qua một khối lượng thẻ mẫu, và gửi một
kiểm tra của bà Wilcox.
Bà Wilcox là rất vui mừng vì vậy ban đầu, lời nói ngọt ngào, cô sẽ đặt hàng một trăm
như thế, và không bao giờ có thể là đủ biết ơn.
Sau đó, cũng giống như các trợ lý đã được đặt thứ tự, cô nói: "Bạn có biết, tôi sẽ đợi.
Trên suy nghĩ thứ hai, tôi sẽ đợi. Có rất nhiều thời gian vẫn còn, không có ở đó,
và tôi sẽ có thể để có được ý kiến của Evie ".
Họ trở về để vận chuyển bằng con đường quanh co, khi họ ở trong, cô nói, "Nhưng
có thể bạn sẽ có được gia hạn? "" Tôi xin lỗi của bạn? "Margaret.
"Việc cho thuê, tôi có ý nghĩa."
"Oh, cho thuê! Bạn đã từng suy nghĩ về điều đó tất cả các
thời gian? Làm thế nào rất tử tế của bạn! "
"Chắc chắn một cái gì đó có thể được thực hiện."
"Không, giá trị đã tăng quá vô cùng. Họ có nghĩa là để kéo xuống Nơi Wickham, và
xây dựng các căn hộ như của bạn "." Nhưng làm thế nào khủng khiếp! "
"Chủ nhà là khủng khiếp."
Sau đó cô nói kịch liệt: "Nó là quái dị, Hoa hậu Schlegel, nó không phải là đúng.
Tôi không có ý tưởng này đã được treo trên bạn.
Tôi thương hại bạn từ đáy lòng của tôi.
Để được chia tay từ ngôi nhà của bạn, ngôi nhà của cha của bạn - nó oughtn't được phép.
Nó là tồi tệ hơn chết. Tôi thà chết còn hơn - Oh, cô gái nghèo!
Có thể những gì họ gọi là nền văn minh là đúng, nếu người mayn't chết trong phòng
được sinh ra? Thân yêu của tôi, tôi rất xin lỗi "
Margaret không biết phải nói gì.
Bà Wilcox đã bị mệt do mua sắm, và xu hướng cuồng loạn.
"Cuối Howards gần như kéo xuống một lần. Nó sẽ giết tôi. "
"Howards End phải là một ngôi nhà rất khác nhau để chúng ta.
Chúng tôi thích của chúng ta, nhưng không có gì đặc biệt về nó.
Như bạn đã thấy, nó là một ngôi nhà bình thường London.
Chúng tôi sẽ dễ dàng tìm thấy một "." Vì vậy, bạn nghĩ. "
"Một lần nữa sự thiếu kinh nghiệm của tôi, tôi cho rằng" Margaret, giảm đi từ
chủ đề.
"Tôi không thể nói bất cứ điều gì khi bạn mất rằng dòng, bà Wilcox.
Tôi muốn tôi có thể thấy bản thân mình như bạn thấy tôi - foreshortened vào backfisch.
Khá ngây thơ.
Rất quyến rũ tuyệt vời cũng đọc cho độ tuổi của tôi, nhưng không có khả năng - "
Bà Wilcox sẽ không thể ngăn cản được. "Hãy đến với tôi Howards Kết thúc ngay bây giờ",
cho biết, kịch liệt hơn bao giờ hết.
"Tôi muốn bạn nhìn thấy nó. Bạn đã bao giờ thấy nó.
Tôi muốn nghe những gì bạn nói về nó, bạn đặt những điều rất tuyệt vời. "
Margaret liếc nhìn không khí tàn bạo và sau đó vào khuôn mặt mệt mỏi của đồng hành của cô.
"Sau đó tôi phải yêu thương nó", cô tiếp tục, "nhưng đó là khó có thời tiết như vậy
cuộc thám hiểm, và chúng ta nên bắt đầu khi chúng tôi đang tươi.
Không được nhà đóng cửa, quá? "
Cô không nhận được câu trả lời. Bà Wilcox bị khó chịu.
"Có thể đến một số ngày khác không?" Bà Wilcox cong về phía trước và khai thác các
thủy tinh.
"Wickham Nơi, xin vui lòng!" Là thứ tự của mình để đánh xe.
Margaret đã bị hắt hủi. "Một nghìn nhờ, Hoa hậu Schlegel, cho tất cả
giúp đỡ của bạn.
"Không phải ở tất cả." "Nó là một sự thoải mái để có được những món quà
ra khỏi tâm trí của tôi - thẻ đặc biệt.
Tôi ngưỡng mộ sự lựa chọn của bạn. "
Đến lượt mình không nhận được câu trả lời. Đổi lại cô Margaret đã trở thành khó chịu.
"Chồng và Evie của tôi sẽ trở lại trong ngày sau khi ngày mai.
Đó là lý do tại sao tôi kéo bạn ra ngoài hôm nay mua sắm.
Tôi ở lại trong thành phố chủ yếu là mua sắm, nhưng có thông qua không có gì, và bây giờ ông viết rằng
họ phải cắt giảm các tour du lịch của họ ngắn, thời tiết xấu như vậy, và cảnh sát bẫy đã được
xấu như vậy - gần như là xấu như ở Surrey.
Chúng ta là một tài xế cẩn thận, và chồng tôi cảm thấy nó đặc biệt khó khăn
họ nên được điều trị như roadhogs "." Tại sao? "
"Vâng, tự nhiên ông - ông không phải là một đường con heo."
"Anh ấy đã vượt quá tốc độ giới hạn, tôi kết luận.
Ông phải mong đợi để bị với các động vật thấp hơn. "
Bà Wilcox đã im lặng.
Trong sự khó chịu ngày càng tăng, họ đã lái xe trở về xứ. Thành phố dường như Satanic, hẹp
đường phố đàn áp giống như các phòng trưng bày của tôi.
Không gây thiệt hại được thực hiện bởi sương mù thương mại, cho nó nằm cao, và các cửa sổ thắp sáng.
cửa hàng đã xúm xít quanh với khách hàng.
Đó là một tối của tinh thần giảm trở lại khi chính nó, để tìm thấy một
đau thương bóng tối bên trong. Margaret gần như đã nói hàng chục lần, nhưng
một cái gì đó Throttled của cô.
Cô cảm thấy nhỏ nhặt và những khó khăn, và thiền định của mình về Giáng sinh lớn hơn hoài nghi.
Hòa bình?
Nó có thể mang lại những món quà khác, nhưng có một London duy nhất để mà Giáng sinh
hòa bình? Cơn thèm khát để hứng thú và
xây dựng đã đổ nát phước lành đó.
Lợi thế thương mại? Nếu cô nhìn thấy bất kỳ ví dụ của nó trong
lũ của người mua? Hoặc vào chính mình.
Cô đã không đáp ứng lời mời này chỉ đơn thuần là bởi vì nó là một chút
đồng tính và giàu trí tưởng tượng cô ấy, có quyền thừa kế là để nuôi dưỡng trí tưởng tượng!
Đã chấp nhận, đã mệt mỏi cho mình một chút bởi cuộc hành trình, hơn
lạnh lùng trả lời, "Có thể đến một ngày nào khác?"
Sự hoài nghi của cô để lại cho cô.
Sẽ không có ngày khác. Người phụ nữ trong bóng tối sẽ không bao giờ hỏi cô ấy
một lần nữa. Họ chia tay tại lâu đài.
Bà Wilcox đã đi sau khi civilities do, và Margaret xem cao lớn, cô đơn
tìm quét lên hội trường để thang máy. Khi cửa kính đóng cửa trên đó có
ý nghĩa của án phạt tù.
Người đứng đầu xinh đẹp biến mất đầu tiên, vẫn còn bị chôn vùi trong đánh hụt, đuôi váy dài
theo sau. Một người phụ nữ của hiếm undefinable được đi lên
trời, phường, giống như một mẫu vật trong một cái chai.
Và vào những gì một thiên đường - một kho tiền như địa ngục, bồ hóng đen, từ đó soots xuống!
Tại bữa ăn trưa anh trai của cô, nhìn thấy xu hướng của mình cho sự im lặng, kiên quyết nói.
Tibby không bị bệnh bụng, nhưng từ một cái gì đó tuổi trẻ lái xe đưa anh ta làm
không mong muốn và những bất ngờ. Bây giờ ông đã cho cô một tài khoản miễn của ngày
trường học mà ông đôi khi bảo trợ.
Các tài khoản là thú vị, và cô đã thường ép anh cho nó trước khi, nhưng cô
không thể tham dự, tâm trí của cô đã được tập trung vào vô hình.
Cô discerned bà Wilcox, mặc dù một người vợ và người mẹ yêu thương, chỉ có một
niềm đam mê trong cuộc sống - ngôi nhà của mình - và thời điểm đó đã long trọng khi cô mời một người bạn
để chia sẻ niềm đam mê này với cô ấy.
Để trả lời "một ngày" để trả lời như một thằng hề.
"Một ngày" sẽ làm cho gạch và vữa, nhưng không phải cho Thánh Holies vào
Howards End đã được biến đổi.
Sự tò mò của cô là nhẹ. Cô đã nghe thấy nhiều hơn, đủ về nó trong
mùa hè.
Các cửa sổ chín, cây nho, và Wych-cây du không có kết nối dễ chịu cho cô ấy,
và cô ấy đã có thể ưa thích để dành buổi chiều tại một buổi hòa nhạc.
Nhưng trí tưởng tượng của chiến thắng.
Trong khi anh trai của cô đã tổ chức ra quyết định để đi, vào bất cứ chi phí gì, và buộc bà
Wilcox để đi, quá. Khi ăn trưa là cô bước qua.
căn hộ.
Bà Wilcox đã đi đêm.
Margaret nói rằng đó là hậu quả không, vội vã xuống cầu thang, và lấy một
xe ngựa đến Thánh Giá của vua.
Cô đã bị thuyết phục rằng sự bỏ là quan trọng, dù rằng chúng tôi đã bối rối
để nói tại sao.
Có một câu hỏi tù và trốn thoát, và mặc dù cô không biết
thời gian của đoàn tàu, cô căng thẳng đôi mắt của mình cho đồng hồ 'St Pancras.
Sau đó, đồng hồ của Hội Chữ thập vua đung đưa trong tầm mắt, một mặt trăng thứ hai trong bầu trời địa ngục,
cab của cô đã thu hút tại nhà ga. Có một tàu cho Hilton trong năm
phút.
Cô lấy một vé, yêu cầu kích động của cô cho một đơn.
Như cô đã làm như vậy, một giọng trầm trọng và hạnh phúc chào và cảm ơn cô.
"Tôi sẽ đến nếu tôi vẫn có thể", Margaret nói, cười một cách lo lắng.
"Bạn đang ngủ, em yêu, quá. Đó là vào buổi sáng nhà tôi nhất
đẹp.
Bạn đến để ngăn chặn. Tôi không thể cho bạn thấy đồng cỏ của tôi đúng, ngoại trừ
lúc mặt trời mọc. Những sương mù "- cô chỉ ở nhà ga
mái nhà "không bao giờ lây lan xa.
Tôi dám nói rằng họ đang ngồi trong ánh nắng mặt trời tại Hertfordshire, và bạn sẽ không bao giờ ăn năn
tham gia họ. "Tôi sẽ không bao giờ ăn năn tham gia."
"Nó là như nhau."
Họ bắt đầu đi bộ lên nền tảng lâu dài. Viễn ở cuối của nó đứng tàu, breasting
bóng tối mà không có. Họ không bao giờ đạt được nó.
Trước khi chiến thắng có thể tưởng tượng, có tiếng kêu "Mẹ!
Mẹ "và một cô gái nặng trán phóng ra khỏi chiếc áo choàng phòng và bắt giữ bà Wilcox
cánh tay.
"Evie!", Cô thở hổn hển. "Evie, con vật cưng của tôi"
Cô gái được gọi là, "Cha! Tôi nói! nhìn những người ở đây ".
"Evie, cô gái thân yêu nhất, tại sao không ở Yorkshire?"
"Không có động cơ smash - thay đổi kế hoạch - Cha."
"Tại sao, Ruth!" Khóc ông Wilcox, tham gia họ.
"Trong tên của tất cả những gì là tuyệt vời làm gì ở đây, Ruth?"
Bà Wilcox đã phục hồi bản thân mình.
"Oh, Henry thân yêu! - Here'sa đáng yêu bất ngờ - nhưng hãy để tôi
giới thiệu nhưng tôi nghĩ rằng bạn biết Hoa hậu Schlegel ".
"Ồ, có," ông trả lời, không quan tâm đến rất nhiều.
"Nhưng làm thế nào là chính mình, Ruth?" "Fit như fiddle," cô trả lời gặp cấp.
"Vì vậy chúng ta và như vậy là xe hơi của chúng tôi, mà chạy A-1 như xa như Ripon, nhưng có một khốn khổ
ngựa và giỏ hàng một kẻ ngốc của một người lái xe - "Hoa hậu Schlegel, chuyến đi chơi của chúng tôi ít phải
cho một ngày khác ".
"Tôi đã nói rằng điều này đánh lừa của một người lái xe, có cảnh sát tự thừa nhận"
"Một ngày, bà Wilcox. Tất nhiên. "
- Nhưng như chúng ta đã bảo hiểm chống lại các rủi ro của bên thứ ba, nó sẽ không quá nhiều vấn đề - "
- Giỏ hàng và xe hơi là thiết thực ở góc bên phải - "
Tiếng nói của các gia đình hạnh phúc đã tăng cao.
Margaret đã được bỏ lại một mình. Không ai muốn cô ấy.
Bà Wilcox bước ra khỏi Thánh Giá giữa chồng và cô con gái của vua,
nghe cả hai người trong số họ.
>
Howards End của EM Forster Chương 11
Tang lễ đã qua. Các toa xe đã lăn ra ngoài thông qua các phần mềm
bùn, và chỉ có người nghèo vẫn còn.
Họ tiếp cận với trục mới đào và nhìn cuối cùng của họ ở quan tài, bây giờ hầu như
ẩn bên dưới spadefuls đất sét. Đó là thời điểm của họ.
Hầu hết trong số họ là phụ nữ từ huyện của người phụ nữ đã chết, mà quần áo màu đen
đã được phục vụ theo đơn đặt hàng của ông Wilcox. Cơ bản tính tò mò đã đưa những người khác.
Họ vui mừng với sự phấn khích của một cái chết, và một cái chết nhanh chóng, và đứng
nhóm hoặc di chuyển giữa các ngôi mộ, như những giọt mực.
Là con trai của một trong số họ, một gỗ cắt, được ngồi trên đầu của họ, pollarding
một trong những cây du nhà thờ.
Từ nơi ông ngồi, ông có thể nhìn thấy ngôi làng của Hilton, xâu thành chuỗi trên đường North, với
bồi tụ vùng ngoại ô của nó, hoàng hôn ngoài, đỏ tươi và màu da cam, nháy mắt với anh bên dưới
hi sinh của các màu xám, nhà thờ, các đồn điền;
và phía sau anh ta một đất nước không hư của các trường và trang trại.
Tuy nhiên, ông cũng đã được cán sự kiện sang trọng trong miệng của mình.
Ông đã cố gắng để nói với mẹ của mình xuống thấp hơn tất cả mà ông đã cảm thấy khi nhìn thấy quan tài
tiếp cận: làm thế nào ông không thể rời bỏ công việc của mình, và không muốn đi về với
nó, làm thế nào ông đã gần như rơi ra khỏi
cây, ông đã rất khó chịu; quạ đã cawed, và tự hỏi không - nó là như quạ biết quá.
Mẹ của ông khẳng định sức mạnh tiên tri bản thân mình - cô ấy đã nhìn thấy một cái nhìn lạ về
Bà Wilcox một thời gian.
London đã thực hiện các nghịch ngợm, cho biết những người khác. Cô đã là một phụ nữ loại; bà ngoại
đã được loại - một người plainer, nhưng rất loại.
Ah, các loại cũ đã chết!
Ông Wilcox, ông là một người đàn ông tử tế. Họ tiến đến chủ đề một lần nữa và một lần nữa,
thẫn thờ, nhưng với sự tôn cao.
Đám tang của một người giàu có là tang lễ của Alcestis hoặc Ophelia
người có học vấn.
Đó là nghệ thuật, mặc dù từ xa từ cuộc sống, nâng cao giá trị của cuộc sống, và họ đã chứng kiến
nó say sưa.
Những người đào mộ, những người đã duy trì một làn sóng ngầm không chấp thuận - họ không thích
Charles, nó không phải là một chút thời gian để nói về những điều như vậy, nhưng họ đã làm không giống như Charles
Wilcox - những người đào mộ, kết thúc của họ
làm việc và chất đống vòng hoa và thánh giá ở trên nó.
Mặt trời trên Hilton: lông mày màu xám của buổi tối đỏ mặt một chút, và
hàm ếch với thành một cái cau mày đỏ tươi.
Trò chuyện thật đáng buồn với nhau, người đưa tang đi qua cửa lych và
đi qua con đường hạt dẻ dẫn xuống làng.
Trẻ gỗ cắt ở lại lâu hơn một chút, sẵn sàng trên sự im lặng và
lắc lư nhịp nhàng. Cành cây rơi bên dưới cưa của mình.
Với grunt, ông xuống, suy nghĩ của mình ở không còn về cái chết, nhưng về tình yêu,
cho ông được giao phối.
Anh dừng lại khi đi ngang qua ngôi mộ mới, một bó hoa cúc sắc nâu đã bị bắt
mắt của mình. "Họ không ought to có hoa màu
buryings, "ông phản ánh.
Lụi hụi trên một vài bước, anh dừng lại một lần nữa, nhìn lén lút vào lúc hoàng hôn, quay trở lại,
giật mạnh một hoa cúc từ các bó, và giấu nó trong túi của mình.
Sau khi anh ta đến sự im lặng tuyệt đối.
Các tiểu abutted vào nhà thờ là trống rỗng, và không có nhà khác đứng gần.
Giờ sau khi giờ cảnh táng vẫn còn mà không có một con mắt để chứng kiến nó.
Những đám mây trôi dạt từ phía tây, hoặc nhà thờ có thể có được một con tàu, cao
prowed, chỉ đạo với tất cả các công ty hướng tới vô cùng.
Hướng tới buổi sáng không khí trở nên lạnh hơn, bầu trời rõ ràng hơn, bề mặt của trái đất cứng
và lấp lánh trên chết phủ phục.
Máy cắt gỗ, trở về sau một đêm của niềm vui, phản ánh: "Họ hoa huệ,
chrysants; it'sa đáng tiếc tôi đã không mất tất cả ".
Up tại Howards End, họ đã cố gắng ăn sáng.
Charles và Evie ngồi trong phòng ăn, với bà Charles.
Cha của họ, những người không thể chịu được khi thấy một khuôn mặt, breakfasted tầng trên.
Ngài chịu đau khổ sâu sắc.
Đau đến co thắt, như thể nó là vật lý, và ngay cả khi ông đã được về để
ăn, mắt đầy nước mắt, và ông sẽ nằm xuống miếng untasted.
Ông nhớ lại sự tốt lành ngay cả vợ của ông trong suốt ba mươi năm.
Không phải bất cứ điều gì trong chi tiết - không tán tỉnh hoặc raptures sớm - nhưng chỉ unvarying
đạo đức, dường như anh ta chất lượng cao quý nhất của một người phụ nữ.
Vì vậy, nhiều phụ nữ thất thường, đột nhập vào các sai sót kỳ lạ của niềm đam mê hay sự phù phiếm.
Không phải như vậy vợ.
Sau năm năm, mùa hè và mùa đông, cô dâu và mẹ, cô đã giống nhau, ông
đã luôn luôn đáng tin cậy của mình. Sự dịu dàng của cô!
Vô tội của mình!
Ngây thơ tuyệt vời mà cô ấy món quà của Thiên Chúa.
Ruth biết không có sự gian ác của thế gian và trí tuệ hơn những bông hoa trong vườn của mình,
hoặc cỏ trong lĩnh vực của mình.
Ý tưởng kinh doanh của cô - "Henry, tại sao những người có đủ tiền để có được nhiều hơn
tiền bỏ ra? "
Ý tưởng của cô chính trị - "Tôi chắc chắn rằng nếu các bà mẹ của các quốc gia khác nhau có thể đáp ứng,
sẽ không có chiến tranh nhiều hơn "ý tưởng của cô về tôn giáo - ah, đây đã là một
đám mây, nhưng một đám mây đã được thông qua.
Cô ấy đã đến của Quaker chứng khoán, và ông và gia đình của mình, trước đây là bất đồng chính kiến, bây giờ
thành viên của Giáo hội Anh.
Các bài giảng của hiệu trưởng đã lần đầu tiên đẩy cô ấy, và cô đã bày tỏ mong muốn "một
hơn ánh sáng vào bên trong, "thêm," không quá nhiều cho bản thân mình cho em bé "(Charles).
Ánh sáng vào bên trong đã được cấp cho ông nghe nói không có khiếu nại trong năm sau.
Họ đưa ra ba đứa con của họ không có tranh chấp.
Họ đã không bao giờ tranh cãi.
Cô nằm dưới đất. Cô đã đi, và như thể để làm cho cô ấy đi
cay đắng, đã đi với một liên lạc bí ẩn đó là tất cả không giống như cô ấy.
"Tại sao không cho tôi biết bạn biết về nó?" Ông rên rỉ, và giọng nói yếu ớt của cô có
trả lời: "Tôi không muốn, Henry có thể đã sai và mỗi ghét
bệnh tật. "
Ông đã từng nói với sự kinh hoàng bởi một bác sĩ kỳ lạ, người mà cô đã tham khảo ý kiến trong thời gian của mình
vắng mặt từ thị trấn. Có phải điều này hoàn toàn chỉ?
Nếu không có đầy đủ giải thích, cô đã chết.
Đó là một lỗi về phần mình, và - những giọt nước mắt đổ xô vào đôi mắt của mình - một lỗi nhỏ!
Đó là lần duy nhất cô đã lừa dối anh trong những ba mươi năm.
Ông đứng lên và nhìn ra ngoài cửa sổ, Evie đã đến với
chữ cái, và ông có thể đáp ứng mắt không có. Ah có cô đã là một người phụ nữ tốt, cô đã có
được ổn định.
Ông đã chọn từ cố ý. Theo ông ta, vững chắc bao gồm tất cả các lời khen ngợi.
Ông chính mình, nhìn chằm chằm vào khu vườn mùa đông, là xuất hiện một người đàn ông ổn định.
Khuôn mặt anh không phải là hình vuông như con trai của ông, và, thực sự, cằm, mặc dù công ty đủ
phác thảo, rút lui một chút, và đôi môi, không rõ ràng, che màn bởi một
râu mép.
Nhưng có một dấu hiệu nào của sự yếu đuối bên ngoài. Đôi mắt của lòng tốt, nếu có khả năng và
goodfellowship, nếu hồng hào cho thời điểm này với những giọt nước mắt, con mắt của một người có thể
không được lái xe.
Trán, cũng giống như của Charles. Cao và thẳng, màu nâu và đánh bóng,
sáp nhập bất ngờ vào đền thờ và hộp sọ, nó có hiệu lực của một pháo đài mà bảo vệ
đầu của mình từ thế giới.
Đôi khi nó có hiệu lực của một bức tường trống. Ông đã cư ngụ phía sau nó, còn nguyên vẹn và hạnh phúc,
năm mươi năm. "Bài đến, Chúa Cha," Evie
lúng túng.
"Cảm ơn. Đặt nó xuống. "
Các bữa ăn sáng đã được tất cả phải không? "" Vâng, cảm ơn. "
Cô gái liếc nhìn anh ta và nó có hạn chế.
Cô ấy không biết phải làm gì. "Charles nói nào bạn muốn TIMES?"
"Không, tôi sẽ đọc nó sau này."
"Ring nếu bạn muốn bất cứ điều gì, Cha không?"
"Tôi đã tất cả những gì tôi muốn."
Sau khi sắp xếp các chữ cái từ các thông tư, cô đã trở lại ăn uống
phòng.
"Cha ăn không có gì", cô tuyên bố, ngồi xuống với đôi lông mày nhăn phía sau
tea-urn -
Charles đã không trả lời, nhưng sau một lúc, ông chạy nhanh lên lầu, mở cửa,
và nói: "Nhìn đây, cha, bạn phải ăn, bạn biết", và đã dừng lại trả lời
mà không đi, lấy trộm xuống một lần nữa.
"Ông ấy sẽ đọc các chữ cái đầu tiên của mình, tôi nghĩ rằng," ông nói lảng tránh "Tôi dám nói rằng ông
sẽ đi về với bữa ăn sáng của mình sau đó. "
Sau đó, ông đã TIMES, và một thời gian không có âm thanh, ngoại trừ không chê được
cốc so với đĩa bay và con dao trên đĩa.
Poor bà Charles ngồi giữa đồng im lặng của cô, sợ hãi khi quá trình
sự kiện, và một chút buồn chán. Cô ấy là một phi lý ít sinh vật, và cô ấy
biết điều đó.
Một bức điện đã kéo cô từ Naples giường cái chết của một người phụ nữ mà cô đã có
ít người biết đến. Một lời từ người chồng của cô đã rơi cô
vào tang.
Cô mong muốn khóc than bên trong là tốt, nhưng cô muốn bà Wilcox, kể từ khi số phận
chết, có thể đã chết trước khi kết hôn, sau đó ít hơn sẽ được mong đợi một
cô.
Đổ nát bánh mì nướng của mình, quá lo lắng yêu cầu bơ, cô vẫn gần như
bất động, chỉ biết ơn cho điều này, rằng cha của mình-trong-pháp luật đã có bữa ăn sáng của mình
tầng trên.
Cuối cùng Charles nói. "Họ không có kinh doanh được pollarding
những cây du ngày hôm qua, "anh nói với em gái mình.
"Không thực sự."
"Tôi phải thực hiện một lưu ý rằng," ông tiếp tục. "Tôi ngạc nhiên rằng các hiệu trưởng cho phép
"" Có lẽ nó không thể là hiệu trưởng của
ngoại tình. "
"Ai khác nó có thể được?" "Chúa tể của The Manor."
"Không thể." Bơ ", Dolly?"
"Cảm ơn bạn, Evie thân yêu.
Charles - "" Vâng, em yêu? "
"Tôi không biết người ta có thể cây bị chặt cây du. Tôi nghĩ một trong những cây liễu chỉ pollarded ".
"Ồ không, người ta có thể cây bị chặt cây du."
"Vậy tại sao oughtn't cây du trong nhà thờ được pollarded?"
Charles cau mày một chút, và quay một lần nữa để chị em của mình.
"Một điểm.
Tôi phải nói chuyện với Chalkeley "" Có, thay vì bạn phải khiếu nại
Chalkeley. "Không có gì anh ta nói rằng ông không phải là
chịu trách nhiệm đối với những người đàn ông.
Ông chịu trách nhiệm ", chứ không phải."
Anh và em gái đã không nhẫn tâm.
Họ nói như vậy, một phần bởi vì họ mong muốn giữ Chalkeley để đánh dấu một
khỏe mạnh mong muốn theo cách của nó - một phần vì họ tránh được lưu ý cá nhân trong cuộc sống.
Tất cả Wilcoxes đã làm.
Nó dường như không cho họ tối cao tầm quan trọng.
Hoặc nó có thể được như Helen cho là: họ nhận ra tầm quan trọng của nó, nhưng sợ
nó.
Hoảng loạn và sự trống rỗng, người ta có thể lướt qua phía sau.
Họ không phải là nhẫn tâm, và họ rời khỏi bàn ăn sáng với trái tim đau.
Mẹ của họ không bao giờ đã đi vào bữa ăn sáng.
Đó là vào các phòng khác, và đặc biệt là trong vườn, họ cảm thấy mất mát
nhất.
Khi Charles đã đi đến nhà để xe, ông đã nhắc nhở tất cả các bước của người phụ nữ có
yêu anh ta và người mà ông không bao giờ có thể thay thế. Chiến đấu ông đã chiến đấu chống lại bà
nhẹ nhàng bảo thủ!
Làm thế nào cô ấy đã không thích cải tiến, nhưng trung thành, cô đã chấp nhận chúng khi thực hiện!
Ông và cha của mình - những gì khó khăn họ đã có để có được nhà để xe rất!
Với những gì khó khăn họ đã thuyết phục cô để mang lại paddock cho nó -
paddock rằng cô yêu hơn giá đắt hơn so với khu vườn riêng của mình!
Cây nho - cô cũng đã có cách của mình về cây nho.
Nó vẫn còn bị cản trở các bức tường phía nam với các ngành không hiệu quả của nó.
Và như vậy với Evie, khi cô đứng nói chuyện với đầu bếp.
Mặc dù cô ấy có thể mất công việc của mẹ ở trong nhà, cũng giống như người đàn ông có thể
mang nó lên mà không có, cô cảm thấy một cái gì đó độc đáo đã rơi ra khỏi cuộc sống của cô.
Đau buồn của họ, mặc dù không sâu sắc hơn của người cha của họ, tăng trưởng từ rễ sâu hơn, cho
một người vợ có thể được thay thế, một người mẹ không bao giờ. Charles sẽ trở lại văn phòng.
Có ít để làm Howards End.
Nội dung của di chúc của mẹ mình đã được biết từ lâu.
Có không có di sản, không có niên kim, không nhộn nhịp sau khi chết với một số
người chết kéo dài thời gian hoạt động của mình.
Tin tưởng chồng, cô đã để lại anh ta tất cả mọi thứ mà không có dự trữ.
Cô là một người phụ nữ nghèo - các ngôi nhà đã được tất cả của hồi môn của cô, và nhà
đến Charles kịp thời.
Nước màu sắc của cô Ông Wilcox có ý định dự trữ đối với Thánh Phaolô, trong khi Evie sẽ có được những
đồ trang sức và ren. Làm thế nào một cách dễ dàng trượt ra khỏi cuộc sống!
Charles nghĩ rằng thói quen đáng khen ngợi, mặc dù ông không có ý định áp dụng nó tự,
trong khi Margaret đã có thể nhìn thấy ở nó một sự thờ ơ gần như có tội để trần thế
nổi tiếng.
Hoài nghi - không phải là hoài nghi bề ngoài mà snarls và sneers, nhưng sự nghi ngại rằng
có thể đi với lịch sự và nhạy cảm - đó là lưu ý của ý chí của bà Wilcox.
Cô không muốn người bàn cai.
Điều đó thực hiện, trái đất có thể đóng băng của cô mãi mãi.
Không, không có gì cho Charles để chờ đợi.
Ông không thể đi với tuần trăng mật của mình, do đó ông sẽ đến London và làm việc anh cảm thấy
quá đau khổ treo về.
Ông và Dolly sẽ có các căn hộ tiện nghi trong khi cha của mình nghỉ ngơi yên lặng trong
nước với Evie.
Ông cũng có thể giữ một mắt về ngôi nhà nhỏ của riêng mình, mà đã được sơn và
trang trí cho anh ở một vùng ngoại ô Surrey, và trong đó ông hy vọng để cài đặt
mình ngay sau lễ Giáng sinh.
Có, anh ấy sẽ đi lên sau khi ăn trưa trong động cơ mới của mình, và các thị trấn, công chức, những người đã đến
xuống cho tang lễ, sẽ đi bằng xe lửa.
Ông đã tìm thấy tài xế của cha mình trong nhà để xe, cho biết, "Buổi sáng" mà không cần nhìn vào
khuôn mặt của người đàn ông, và cúi xuống xe, tiếp tục: "dùng để chào xe của tôi mới đang được
lái xe! "
"Có nó, thưa ông" "Có," Charles, chứ không phải màu đỏ;
"Và bất cứ ai đang điều khiển nó đã không được làm sạch nó đúng cách, có bùn trên trục.
Nó đi. "
Người đàn ông đi cho vải không nói một lời.
Ông là một tài xế là xấu xí như tội lỗi - không phải là điều này đã làm hại ông với Charles,
tư tưởng quyến rũ một người đàn ông chứ không phải mục nát, và đã nhanh chóng thoát khỏi các con thú nhỏ Ý
với người mà họ đã bắt đầu.
"Charles -" cô dâu của ông đã vấp ngã sau khi ông qua sương đọng trên cây, sương giá, một màu đen thanh nhã
cột, khuôn mặt nhỏ bé của cô và chiếc mũ tang xây dựng hình thành vốn hành.
"Một phút, tôi bận rộn.
Vâng, Crane, người được lái xe, bạn giả sử? "
"Không biết, tôi chắc chắn rằng, thưa ông.
Không được lái xe kể từ khi tôi đã trở lại, nhưng, tất nhiên, có hai tuần tôi đã
được đi với chiếc xe khác ở Yorkshire. "bùn đến dễ dàng.
"Charles, cha của bạn là xuống.
Một cái gì đó đang xảy ra. Ngài muốn bạn ở trong nhà cùng một lúc.
Oh, Charles "" Chờ, em yêu, chờ một phút.
Ai có chìa khóa vào nhà để xe trong khi bạn đi, Cẩu? "
"Các người làm vườn, thưa ông." "Bạn có nghĩa là để cho tôi biết rằng tuổi Penny
lái xe một động cơ? "
"Không, thưa ngài, không có một người có động cơ, thưa ông." "Sau đó, làm thế nào để tài khoản của bạn cho bùn trên
trục "Tôi không thể, tất nhiên, nói cho thời gian tôi đã
đã ở Yorkshire.
Không có bùn nhiều hơn bây giờ, thưa ông "Charles đã làm phật lòng.
Người đàn ông coi nó như một thằng hề, và nếu trái tim của ông đã không được quá nặng, anh sẽ
đã báo cáo ông cha mình.
Nhưng nó không phải là một buổi sáng để khiếu nại. Thứ tự các động cơ có vòng sau khi ăn trưa,
ông tham gia vợ của mình, trong khi tất cả đã được đổ ra một số câu chuyện rời rạc
về một lá thư và một Schlegel Hoa hậu.
"Bây giờ, Dolly, tôi có thể tham dự cho bạn. Hoa hậu Schlegel?
Cô ấy muốn gì "Khi mọi người đã viết một lá thư Charles luôn luôn?
hỏi những gì họ muốn.
Muốn là nguyên nhân duy nhất của hành động. Và câu hỏi trong trường hợp này là chính xác,
cho vợ ông trả lời: "Cô ấy muốn Howards End."
"Howards End?
Bây giờ, Cẩu, chỉ cần không quên đặt trên bánh xe Stepney. "
"Không, thưa ngài" "Bây giờ, tâm trí bạn không quên, cho tôi -
ít người phụ nữ ".
Khi họ ra khỏi tầm nhìn của tài xế, ông choàng tay quanh eo cô và ép
cô chống lại ông.
Tất cả tình cảm của mình và một nửa sự chú ý của mình - đó là những gì ông được cấp trong suốt của họ
hạnh phúc kết hôn cuộc sống. "Nhưng bạn đã không lắng nghe, Charles -
"Có chuyện gì?"
"Tôi tiếp tục nói cho bạn - Howards End. Cô Schlegels có nó. "
"Got what?" Charles, unclasping các cô. "Hòa nhau bạn nói về?"
"Bây giờ, Charles, bạn hứa sẽ không nói những người nghịch ngợm -"
"Nhìn đây, tôi không có tâm trạng cho sự dại dột. Đó là không có buổi sáng cho nó. "
"Tôi nói cho bạn biết - Tôi tiếp tục nói cho bạn - Miss Schlegel - cô ấy đã nhận nó - mẹ của bạn là trái
nó cho cô ấy và bạn tất cả đã phải di chuyển ra khỏi "" Howards END? "
Howards END! "Cô hét lên, bắt chước anh, và như cô đã làm như vậy Evie đến rạng ngời của
cây dâu. "Dolly, đi lại cùng một lúc!
Cha tôi khó chịu lắm với bạn.
Charles "- cô mình cực kỳ" đến trong cùng một lúc với Chúa Cha.
Anh ấy đã có một lá thư đó là quá khủng khiếp "Charles bắt đầu chạy, nhưng kiểm tra chính mình,
và bước mạnh trên con đường sỏi.
Có ngôi nhà đã được các cửa sổ chín, cây nho unprolific.
Ông kêu lên, "Schlegels một lần nữa!" Và như để hoàn thành sự hỗn loạn, Dolly nói, "Ồ không,
góa chồng của các nhà dưỡng lão đã viết thay vì cô ấy. "
"Hãy đến, cả ba!" Khóc cha của mình, không còn trơ.
"Dolly, tại sao bạn không vâng lời?" "Ồ, ông Wilcox -"
"Tôi đã nói với bạn không đi ra ngoài nhà để xe.
Tôi đã nghe tất cả các bạn hét trong vườn. Tôi sẽ không có nó.
Đến. "Anh ta đứng ở cửa, chuyển đổi, thư
trong tay.
"Vào phòng ăn, mỗi một trong các bạn Chúng ta không thể thảo luận về vấn đề riêng tư
trung bình của tất cả các công chức. Ở đây, Charles, ở đây, đọc những.
Xem những gì bạn làm. "
Charles mất hai chữ cái, và đọc chúng như là ông đã đi theo đoàn diễu hành.
Việc đầu tiên là một lưu ý bao gồm từ góa chồng.
Bà Wilcox đã mong muốn của cô, khi tang lễ được, để chuyển tiếp
kèm theo. Kèm theo - đó là từ mẹ của mình
bản thân mình.
Cô đã viết: "Để chồng tôi: tôi muốn cô Schlegel (Margaret) có
Howards End. "" Tôi cho rằng chúng ta sẽ có một cuộc nói chuyện về
này ", ông nhận xét, bình tĩnh đáng sợ.
"Chắc chắn. Tôi đã đến với bạn khi Dolly - "
"Vâng, chúng ta hãy ngồi xuống." "Hãy đến, Evie, không lãng phí thời gian, ngồi xuống."
Trong im lặng, họ đã vẽ lên bảng, bữa ăn sáng.
Các sự kiện của ngày hôm qua - thực sự, sáng nay đột nhiên rút đi vào quá khứ để
từ xa mà họ dường như khó có thể sống trong đó.
Hơi thở nặng đã được nghe.
Họ đã làm dịu chính mình. Charles, để ổn định hơn nữa, đọc
bao vây thành tiếng: "Một lưu ý trong chữ viết tay của mẹ tôi, trong một bì thư gửi đến của tôi
cha, niêm phong.
Bên trong: "Tôi nên như Hoa hậu Schlegel (Margaret) có Howards End.
Không có ngày, không có chữ ký. Chuyển tiếp thông qua các góa chồng đó
nhà dưỡng lão.
Bây giờ, câu hỏi là "Dolly bị gián đoạn.
"Nhưng tôi nói rằng lưu ý là không hợp pháp. Nha phải được thực hiện bởi một luật sư,
Charles, chắc chắn. "
Chồng cô làm việc hàm của ông nghiêm trọng. Cục u nhỏ xuất hiện ở phía trước của một trong hai
tai - một triệu chứng rằng cô đã không học được cách tôn trọng, và cô ấy hỏi liệu cô ấy có thể
xem các lưu ý.
Charles nhìn cha mình cho phép, người đã nói tưởng tượng, "Cho nó
cô ấy "Cô ấy đã bắt giữ nó, và cùng một lúc kêu lên:" Tại sao,
nó chỉ bằng bút chì!
Tôi nói như vậy. Bút chì không bao giờ đếm. "
"Chúng tôi biết rằng nó không phải là ràng buộc pháp lý, Dolly", ông Wilcox nói, nói ra
của pháo đài của mình.
"Chúng tôi nhận thức được rằng. Về mặt pháp lý, tôi cần phải được biện minh trong rách
nó lên và ném nó vào lửa.
Tất nhiên, thân yêu của tôi, chúng tôi coi bạn như là một trong những gia đình, nhưng nó sẽ tốt hơn nếu bạn
không can thiệp với những gì bạn không hiểu. "
Charles, làm phật lòng với cha mình và vợ của ông, sau đó lặp đi lặp lại: "Câu hỏi đặt ra là -" Ông
đã xóa một không gian bàn ăn sáng từ những chiếc dĩa và dao, để ông có thể
vẽ hoa văn trên khăn bàn.
"Câu hỏi đặt ra là liệu Hoa hậu Schlegel, trong hai tuần, chúng tôi đã được tất cả đi,
liệu cô ấy quá mức - "Anh dừng lại. "Tôi không nghĩ rằng," cha của mình,
mà bản chất là cao thượng hơn hơn con trai
"Đừng nghĩ rằng những gì?" "Rằng cô sẽ có - nó là một trường hợp
quá mức ảnh hưởng. Không, tâm trí của tôi, câu hỏi là các -
không hợp lệ của điều kiện tại thời điểm bà viết ".
"Cha thân yêu của tôi, tham khảo ý kiến một chuyên gia nếu bạn thích, nhưng tôi không thừa nhận nó là của mẹ tôi
bằng văn bản. "" Tại sao, bạn chỉ cần nói đó là "khóc Dolly.
"Không bao giờ phiền nếu tôi đã làm," ông sáng rực; "và giữ lưỡi của bạn."
Vợ người nghèo màu này, và rút chiếc khăn tay từ túi của mình,
đổ một vài giọt nước mắt.
Không ai nhận thấy cô ấy. Evie đã giận dữ như một chàng trai giận dữ.
Hai người đàn ông dần dần được giả định theo cách của các phòng ban.
Họ đã được cả hai tốt nhất của họ khi phục vụ trong các ủy ban.
Họ không mắc phải sai lầm trong việc giải quyết công việc của con người với số lượng lớn, nhưng xử lý
họ hàng của mục, mạnh.
Thư pháp là các mặt hàng trước khi họ bây giờ, và trên đó họ quay của họ cũng được đào tạo
bộ não.
Charles, sau khi một chút do dự, chấp nhận các văn bản là chính hãng, và họ thông qua vào
điểm tiếp theo. Nó là tốt nhất - có lẽ là duy nhất - theo cách của
dodging cảm xúc.
Họ là những bài viết của con người trung bình, và họ được coi là lưu ý như một toàn bộ
đã khiến họ đau khổ hay điên.
Coi là mục mục, nội dung tình cảm đã được giảm thiểu, và tất cả đã đi về phía trước
thuận lợi.
Đồng hồ đánh dấu, các loại than cháy đỏ cao hơn, và tranh luận với sự chói sáng trắng
đổ vào thông qua các cửa sổ.
Không được chú ý, mặt trời chiếm bầu trời của mình, và bóng tối của cây xuất phát,
cực kỳ vững chắc, rơi xuống như những chiến hào của màu tím trên bãi cỏ mờ.
Đó là một buổi sáng mùa đông vinh quang.
Evie fox terrier, người đã qua cho trắng, chỉ có một con chó màu xám bẩn, vì vậy
cường độ cao là độ tinh khiết bao quanh anh ta.
Ông bị mất uy tín, nhưng blackbirds rằng ông đã được theo đuổi sáng rực với Ả Rập
bóng tối, cho tất cả các màu thông thường của cuộc sống đã bị thay đổi.
Bên trong, đồng hồ xảy ra 10 với một lưu ý phong phú và tự tin.
Đồng hồ khác khẳng định, và các cuộc thảo luận di chuyển theo hướng gần gũi của nó.
Để thực hiện theo nó là không cần thiết.
Nó là một thời điểm khi bình luận nên bước ra.
Nên các Wilcoxes đã được cung cấp nhà của họ để Margaret?
Tôi nghĩ rằng không.
Sự hấp dẫn là quá mỏng manh.
Đó là không hợp pháp, được viết trong bệnh tật, và theo chính tả của một bất ngờ
tình bạn, nó là trái với ý định của những người phụ nữ chết trong quá khứ, trái với
bản chất của mình, cho đến nay như là bản chất đó được hiểu họ.
Howards End là một ngôi nhà: họ không thể biết rằng cô ấy đã được một tinh thần,
mà cô tìm kiếm một người thừa kế tinh thần.
Và đẩy xa hơn một bước trong những đám sương mù có thể họ không có quyết định ngay cả
tốt hơn so với họ có nghĩa vụ phải? Có đáng tin cậy rằng các tài sản của các
tinh thần có thể được để thừa kế ở tất cả?
Có con cái linh hồn? Một cây Wych-cây du, cây nho, một wisp hay với
sương trên nó - có thể niềm đam mê cho những việc như vậy được truyền mà không có trái phiếu
máu?
Không; Wilcoxes không thể đổ lỗi. Vấn đề là quá tuyệt vời, và họ có thể
thậm chí không nhận thức được một vấn đề.
Không, đó là tự nhiên và phù hợp sau khi cuộc tranh luận do nên xé lưu ý và
ném nó vào lửa phòng ăn của họ. Các nhà đạo đức thực tế có thể tha bổng
hoàn toàn.
Ông người phấn đấu để nhìn sâu hơn thì có thể tha bổng họ - hầu như.
Đối với một thực tế khó khăn vẫn còn. Họ đã bỏ qua một lời kêu gọi cá nhân.
Người phụ nữ đã chết đã nói với họ, "Hãy làm việc này," và họ trả lời, "Chúng tôi sẽ không."
Vụ việc đã gây ấn tượng đau đớn nhất trên chúng.
Đau buồn gắn vào não và làm việc ở đó lo lo.
Hôm qua họ đã than thở: "Cô ấy là một người mẹ thân yêu, một người vợ thật sự trong sự vắng mặt của chúng tôi
cô bị bỏ quên sức khỏe của mình và chết. "
Hôm nay họ nghĩ rằng: "Cô không phải là đúng, là thân yêu, như chúng ta phải."
Mong muốn cho một ánh sáng vào bên trong đã tìm thấy biểu hiện cuối cùng, không thấy có
ảnh hưởng về nhìn thấy, và tất cả những gì họ có thể nói là "phản bội."
Bà Wilcox đã được nguy hiểm cho gia đình, pháp luật tài sản của riêng mình
bằng văn bản từ. Làm thế nào mà cô mong đợi Howards End
chuyển tải đến các Hoa hậu Schlegel?
Có phải chồng, mà về mặt pháp lý thuộc về, để làm cho nó với cô ấy như là một miễn phí
quà tặng? Đã được các Hoa hậu Schlegel có một cuộc sống
quan tâm đến nó, hoặc để sở hữu nó hoàn toàn?
Có phải đó là không có bồi thường cho nhà để xe và cải tiến khác mà họ có
được thực hiện theo giả định rằng tất cả sẽ là của họ một ngày nào?
Xảo quyệt! nguy hiểm và vô lý!
Khi chúng ta nghĩ người chết cả hai nguy hiểm và vô lý, chúng tôi đã đi xa về phía
hòa giải chính chúng ta khởi hành của họ.
Lưu ý rằng, viết nguệch ngoạc bằng bút chì, được gửi thông qua góa chồng, unbusinesslike như
cũng như tàn nhẫn, và giảm một lúc giá trị của người phụ nữ đã viết nó.
"Ah," ông Wilcox, tăng từ bảng.
"Tôi không nghĩ rằng nó có thể." "Mẹ không thể có nghĩa là," Evie,
vẫn cau mày.
"Không, cô gái của tôi, tất nhiên không" "Mẹ tin như vậy trong tổ tiên quá -
không thích cô ấy để lại bất cứ điều gì để một người ngoài cuộc, không bao giờ đánh giá cao. "
"Toàn bộ điều là không giống như cô ấy," ông tuyên bố.
"Nếu cô Schlegel đã được người nghèo, nếu cô ấy đã muốn có một ngôi nhà, tôi có thể hiểu nó một
ít.
Nhưng cô ấy có một ngôi nhà của riêng mình. Tại sao cô ấy nên muốn khác?
Cô sẽ không có bất kỳ việc sử dụng của Howards End "." Đó là thời gian có thể chứng minh ", thì thầm Charles.
"Làm thế nào?" Em gái mình.
"Có lẽ cô ấy biết mẹ sẽ nói với cô ấy.
Cô có hai lần hoặc ba lần vào nhà dưỡng lão.
Có lẽ cô ấy đang chờ phát triển. "
"Thật là một người phụ nữ kinh khủng!" Dolly, đã thu hồi, kêu lên, "Tại sao,
cô có thể đến để biến chúng tôi ra ngay bây giờ "Charles đặt quyền của mình.
"Tôi muốn cô ấy sẽ", ông nói đáng sợ.
"Sau đó tôi có thể đối phó với cô ấy." "Vì vậy có thể tôi", cha của mình, những người đã được lặp lại
cảm giác khá lạnh.
Charles đã được thực hiện việc sắp xếp tang lễ và nói với ông
ăn sáng của mình, nhưng cậu bé như anh đã lớn lên một chút độc tài, và giả định
bài viết của Chủ tịch quá dễ dàng.
"Tôi có thể đối phó với cô ấy, nếu cô ấy đến, nhưng cô sẽ không đến.
Bạn là một chút khó khăn về Hoa hậu Schlegel "". Đó là Paul kinh doanh đã được khá tai tiếng,
mặc dù. "
"Tôi muốn không kinh doanh Paul Charles, như tôi đã nói vào thời điểm đó, và
bên cạnh đó, nó là khá ngoài việc kinh doanh này.
Margaret Schlegel đã được ân cần và mệt mỏi trong tuần này khủng khiếp, và chúng tôi
tất cả đều bị theo cô, nhưng trên linh hồn của tôi, cô ấy là trung thực.
Cô ấy không phải thông đồng với góa chồng.
Tôi hoàn toàn nhất định của nó. Cũng không phải là cô ấy với bác sĩ.
Tôi bằng nhau nhất định.
Cô đã không giấu bất cứ điều gì từ chúng tôi, cho đến chiều hôm đó rất cô như không biết gì
như chúng tôi. Cô ấy, như chúng ta, là một dupe - "Ông
dừng lại cho một thời điểm.
"Bạn thấy đấy, Charles, trong đau đớn khủng khiếp của bà mẹ nghèo của bạn đặt tất cả chúng ta giả
vị trí.
Paul sẽ không rời nước Anh, bạn sẽ không đi đến Ý, cũng không phải là Evie và tôi vào
Yorkshire, nếu chỉ có chúng ta đã biết. Vâng, vị trí của Hoa hậu Schlegel
đều sai.
Mang tất cả trong tất cả, cô ấy đã không đi ra khỏi nó xấu. "
Evie nói: "Nhưng những hoa cúc -" "Hoặc tang lễ ở tất cả các"
lặp lại Dolly.
"Tại sao cô không nên đi xuống? Cô đã có quyền, và cô ấy đứng xa
trong số các phụ nữ Hilton.
Những bông hoa - chắc chắn chúng ta không nên gửi hoa như vậy, nhưng họ có thể dường như
điều phải với cô ấy, Evie, và cho tất cả các bạn biết họ có thể được tùy chỉnh trong
Đức. "
"Oh, tôi quên cô ấy là không thực sự tiếng Anh," Evie khóc.
"Điều đó sẽ giải thích rất nhiều." "She'sa quốc tế", Charles nói,
nhìn vào đồng hồ của mình.
"Tôi thừa nhận tôi là thay vì xuống trên Cosmopolitans. Lỗi của tôi, không nghi ngờ.
Tôi không thể đứng, và có tính quốc tế của Đức là giới hạn.
Tôi nghĩ đó là về tất cả, phải không?
Tôi muốn chạy xuống và thấy Chalkeley. Một chiếc xe đạp sẽ làm.
Và, bằng cách này, tôi muốn bạn muốn nói chuyện để cẩu một số thời gian.
Tôi chắc chắn anh ta có chiếc xe mới của tôi. "
"Có ông thực hiện nó gây bất cứ tác hại nào?" "Không."
"Trong trường hợp đó tôi sẽ để cho nó qua. Nó không phải giá trị trong khi có hàng. "
Charles và cha của ông đôi khi không đồng ý.
Nhưng họ luôn luôn chia tay với một đối tăng cho nhau, và mỗi mong muốn không có
doughtier đồng chí khi nó là cần thiết để chuyến đi cho một ít qua những cảm xúc.
Vì vậy, các thủy thủ của Ulysses voyaged quá khứ Sirens, 1 dừng lại cho nhau
tai với lông cừu.
>
Howards End của EM Forster Chương 12
Charles không cần phải lo lắng. Hoa hậu Schlegel chưa bao giờ nghe nói của mình
yêu cầu kỳ lạ của mẹ.
Cô ấy nghe của nó sau nhiều năm, khi cô đã xây dựng được cuộc sống của mình khác nhau, và
nó là để phù hợp với vị trí là bia mộ của các góc.
Tâm trí của cô đã được hướng vào các câu hỏi khác, và bởi cô cũng sẽ bị từ chối
như tưởng tượng của một không hợp lệ. Cô đã chia tay từ các Wilcoxes này
lần thứ hai.
Paul và mẹ, gợn sóng và sóng lớn, đã đổ vào cuộc sống của mình và đã giảm xuống trong
nó bao giờ hết.
Các gợn đã không để lại dấu vết phía sau: làn sóng đã rải rác tại chân mảnh vỡ của cô bị rách
từ không biết.
Một người tìm kiếm tò mò, cô đứng trong một thời gian ở bên bờ vực của biển mà nói rất ít,
nhưng nói với một chút, và xem ra của thủy triều to lớn cuối cùng này.
Người bạn của cô đã biến mất trong đau đớn, nhưng không, cô tin rằng, trong suy thoái.
Thu hồi của bà đã gợi ý vào những thứ khác ngoài bệnh tật và đau đớn.
Một số rời khỏi cuộc sống của chúng tôi với những giọt nước mắt, những người khác với một lãnh cảm mất trí, bà Wilcox đã
quá trình trung bình, mà bản chất chỉ hiếm có thể theo đuổi.
Cô đã giữ tỷ lệ.
Cô đã nói với một chút bí mật nghiệt ngã của mình để bạn bè của cô, nhưng không quá nhiều, cô đã đóng cửa
lên trái tim cô gần như, nhưng không hoàn toàn.
Vì thế, nếu có là bất kỳ quy tắc, mà chúng ta phải chết không phải là nạn nhân cũng không phải là
cuồng tín, nhưng thuyền viên là người có thể chào đón với một mắt bình đẳng sâu sắc rằng ông là
vào, và bờ biển mà ông phải rời khỏi.
Từ cuối cùng - bất cứ điều gì nó sẽ được - đã chắc chắn không được nói trong Hilton
nhà thờ. Cô đã không chết.
Tang lễ A không phải là cái chết, nhiều hơn so với phép rửa tội là sinh hoặc công đoàn hôn nhân.
Cả ba đều là các thiết bị vụng về, đến quá muộn, bây giờ còn quá sớm, do đó
Xã hội sẽ đăng ký chuyển động nhanh chóng của con người.
Trong mắt của Margaret, bà Wilcox đã thoát khỏi đăng ký.
Cô đã đi ra khỏi cuộc sống sinh động, cách riêng của mình, và không có bụi thực sự bụi như
nội dung rằng chiếc quan tài nặng, giảm với nghi lễ cho đến khi nó dựa trên các bụi
trái đất, không có bông hoa hoàn toàn lãng phí là
hoa cúc sương giá phải có khô héo trước khi buổi sáng.
Margaret đã từng nói cô "yêu mê tín dị đoan."
Đó là không đúng sự thật.
Rất ít phụ nữ đã cố gắng nghiêm túc hơn để đâm bồi thêm mà cơ thể và
hồn được enwrapped. Cái chết của bà Wilcox đã giúp cô
công việc của mình.
Cô nhìn thấy nhiều hơn một chút rõ ràng hơn cho đến nay những gì một con người, và những gì ông ta có thể
khao khát. Thật hơn mối quan hệ ánh lên.
Có lẽ từ cuối cùng sẽ là niềm hy vọng - hy vọng ngay cả ở phía bên này của ngôi mộ.
Trong khi đó, cô có thể có một quan tâm trong những người sống sót.
Mặc dù Giáng sinh nhiệm vụ của mình, mặc dù anh trai của cô, các Wilcoxes tiếp tục
đóng một phần đáng kể trong suy nghĩ của mình. Cô đã nhìn thấy rất nhiều người trong số họ trong trận chung kết
tuần.
Họ không phải là loại "cô", họ thường nghi ngờ và ngu ngốc, và thiếu nơi
cô rất xuất sắc, nhưng va chạm với họ kích thích cô ấy, và cô cảm thấy quan tâm
verged vào ý thích, ngay cả đối với Charles.
Cô mong muốn để bảo vệ chúng, và thường cảm thấy rằng họ có thể bảo vệ cô ấy, xuất sắc
nơi cô là thiếu.
Một khi quá khứ đá của cảm xúc, họ biết phải làm gì, mà để gửi cho họ
bàn tay đưa tất cả những sợi dây thừng, họ có grit cũng như sự cương quyết, và cô ấy có giá trị grit
rất nhiều.
Họ đã dẫn đầu một cuộc sống mà cô không thể đạt được cuộc sống bên ngoài của "điện tín và
giận dữ, "đã phát nổ khi Helen và Paul đã xúc động trong tháng Sáu, và đã phát nổ
một lần nữa trong tuần khác.
Để Margaret này cuộc sống vẫn là một lực lượng thực sự.
Cô có thể không coi thường nó, như Helen và Tibby bị ảnh hưởng để làm.
Nó nuôi dưỡng đức tính như sự lanh tay, quyết định, và sự vâng lời, đức hạnh của
cấp bậc, thứ hai không có nghi ngờ, nhưng họ đã hình thành nền văn minh của chúng ta.
Chúng tạo thành nhân vật nữa, Margaret không thể nghi ngờ: họ giữ cho các linh hồn từ
trở nên cẩu thả. Làm thế nào cho dám Schlegels khinh Wilcoxes, khi
nó mất tất cả các loại để làm cho một thế giới?
"Không bố mẹ quá nhiều", cô đã viết cho Helen, "trên sự vượt trội của những thứ vô hình.
nhìn thấy. Nó là sự thật, nhưng để nghiền ngẫm về nó là thời trung cổ.
Kinh doanh của chúng tôi không phải là để tương phản hai, nhưng để hòa giải. "
Helen trả lời rằng cô không có ý định nghiền ngẫm về một chủ đề như ngu si đần độn.
Em gái mình đã làm gì cô?
Thời tiết thật tuyệt vời. Cô và các Mosebachs đã đi trượt băng
trên ngọn đồi duy nhất mà Pomerania tự hào. Nó đã được vui vẻ, nhưng đông đúc, cho phần còn lại
của Pomerania đã có quá.
Helen yêu thương đất nước, và bức thư của cô tỏa sáng với tập thể dục và thơ ca.
Cô đã nói về phong cảnh, yên tĩnh, nhưng tháng tám, các lĩnh vực tuyết phủ, với họ
scampering đàn hươu, nai; sông và lối vào kỳ lạ của nó vào biển Baltic;
Oderberge, chỉ có 300 feet
cao, mà từ đó người ta trượt tất cả các quá nhanh chóng trở lại vào vùng đồng bằng Pomeranian, và chưa
những Oderberge núi thực sự, với cây thông, rừng, suối, và các quan điểm hoàn toàn.
"Nó không phải là kích thước mà đếm quá nhiều như là cách mọi thứ được sắp xếp."
Trong đoạn khác, cô gọi bà Wilcox thông cảm, nhưng những tin tức có
không cắn vào cô.
Cô đã không nhận ra các phụ kiện của cái chết, đó là trong một cảm giác đáng nhớ hơn
hơn cả cái chết của chính nó.
Bầu không khí của các biện pháp phòng ngừa và lời trách cứ, và ở giữa một con người
cơ thể đang phát triển sống động hơn bởi vì nó là đau đớn, kết thúc mà cơ thể ở Hilton
nhà thờ; sự tồn tại của cái gì đó
đề xuất hy vọng, sống động lần lượt chống lại sự vui vẻ thường ngày của cuộc sống - tất cả những
bị mất Helen, người chỉ cảm thấy rằng một phụ nữ dễ chịu có thể là dễ chịu không
lâu hơn.
Cô trở về Wickham Nơi đầy đủ của công việc của cô ấy - cô ấy đã có một đề nghị
và Margaret, sau khi do dự của một thời điểm, nội dung này nên được như vậy.
Các đề nghị đã không được một vấn đề nghiêm trọng.
Đó là công việc của Fraulein Mosebach, người đã cưu mang lớn và yêu nước
khái niệm về chiến thắng người anh em họ của mình với Tổ quốc bởi hôn nhân.
Anh đã chơi Paul Wilcox, và bị mất; Đức chơi Herr Forstmeister một người nào đó -
Helen không thể nhớ tên của mình.
Herr Forstmeister sống trong gỗ, và đứng trên đỉnh của Oderberge, ông
đã chỉ ra nhà của mình cho Helen, hay đúng hơn, đã chỉ ra nêm của cây thông
nó nằm trong đó.
Cô đã thốt lên, "Oh, làm thế nào đáng yêu! Đó là nơi dành cho tôi "!
Frieda buổi tối xuất hiện trong phòng ngủ của mình.
"Tôi có một tin nhắn, em yêu Helen," vv, và vì vậy cô đã có, nhưng đã được rất tốt đẹp khi
Helen cười, khá hiểu - một khu rừng quá đơn độc và ẩm ướt - hoàn toàn đồng ý, nhưng
Herr Forstmeister tin rằng ông có đảm bảo ngược lại.
Đức đã bị mất, nhưng với sự hài hước tốt, giữ nam tính của thế giới, cô cảm thấy
chắc chắn sẽ thắng.
Và thậm chí sẽ có một người nào đó cho Tibby, Helen đã kết luận.
"Lúc đó, Tibby, nghĩ về điều đó, Frieda được tiết kiệm một cô gái nhỏ cho bạn, ở lợn
đuôi và vớ trắng worsted, nhưng bàn chân của các loại vớ màu hồng, như thể
cô bé đã bị chà đạp trong dâu tây.
Tôi đã nói quá nhiều. Đầu tôi đau.
Bây giờ bạn nói chuyện ", Tibby đồng ý nói chuyện.
Ông cũng là công việc của mình, ông đã được lên để thử cho học bổng
tại Oxford.
Những người đàn ông đã giảm, và các ứng cử viên đã được đặt trong các trường cao đẳng khác nhau, và có
ăn tối tại hội trường.
Tibby là nhạy cảm với vẻ đẹp, những kinh nghiệm mới, và ông đã đưa ra một
mô tả chuyến thăm của ông đã gần như phát sáng.
Trường Đại học Tháng Tám và êm dịu, ngâm với sự phong phú của các quận phía tây
nó đã phục vụ cho một ngàn năm, kêu gọi cùng một lúc để hương vị của cậu bé: đó là
là điều mà ông có thể hiểu, và
ông hiểu nó tốt hơn bởi vì nó trống rỗng.
Oxford - Oxford: không phải chỉ một chỗ chứa cho thanh niên, như Cambridge.
Có lẽ nó muốn tù nhân của nó yêu thương nó hơn là yêu thương nhau: chẳng hạn ở
tất cả các sự kiện là ảnh hưởng của nó trên Tibby.
Chị em của ông gửi cho ông ta rằng ông có thể làm cho bạn bè, cho họ biết rằng mình
giáo dục đã được cáu kỉnh, và đã cắt đứt với con trai và nam giới khác.
Ông không có bạn bè.
Oxford của ông vẫn còn trống Oxford, và ông đã đi vào cuộc sống với anh ta, không phải bộ nhớ
rạng rỡ, nhưng bộ nhớ của một bảng màu.
Nó hài lòng Margaret nghe anh trai và em gái cô nói.
Họ đã không nhận được trên overwell như một quy luật. Đối với một vài khoảnh khắc, cô lắng nghe họ,
cảm thấy người cao tuổi và lành tính.
Sau đó một cái gì đó xảy ra với cô, và cô bị gián đoạn:
"Helen, tôi đã nói với bạn về người nghèo bà Wilcox, rằng kinh doanh đáng buồn?"
"Có."
"Tôi đã có một sự tương ứng với con trai của cô. Ông đã quanh co lên các bất động sản, và viết cho
hỏi tôi cho dù mẹ ông đã muốn tôi có bất cứ điều gì.
Tôi nghĩ rằng nó tốt của anh, tôi biết cô ấy ít.
Tôi nói rằng cô đã một lần nói cho tôi một món quà Giáng sinh, nhưng cả hai chúng tôi quên
về nó sau đó. "
"Tôi hy vọng Charles đã gợi ý." "- Đó là để nói, chồng cô đã viết
sau này, và cảm ơn tôi cho là một loại ít cô, và thực sự đã cho tôi cô
bạc chai đựng giấm.
Em không nghĩ rằng đó là bất thường rộng lượng?
Nó đã làm cho tôi thích anh ấy rất nhiều.
Ông hy vọng rằng điều này sẽ được kết thúc của người quen của chúng tôi, nhưng bạn và tôi sẽ
đi và dừng lại với Evie một số thời gian trong tương lai.
Tôi thích ông Wilcox.
Ông được tham gia công việc của mình - cao su - nó là một doanh nghiệp lớn.
Tôi thu thập được tung ra thay. Charles là trong nó, quá.
Charles là kết hôn - một sinh vật khá nhỏ, nhưng cô không có vẻ khôn ngoan.
Họ đã căn hộ, nhưng bây giờ họ đã đi đến một ngôi nhà của riêng mình. "
Helen, sau khi tạm dừng phong nha, tiếp tục tài khoản của Stettin.
Nhanh như thế nào thay đổi tình hình!
Trong tháng sáu, cô đã có được trong một cuộc khủng hoảng, thậm chí trong tháng mười một, cô có thể đỏ mặt và không tự nhiên;
bây giờ nó là, và toàn bộ sự lãng quên.
Nhìn lại sáu tháng qua, Margaret nhận ra bản chất hỗn loạn của chúng tôi
cuộc sống hàng ngày, và sự khác biệt của nó từ chuỗi có trật tự đã được chế tạo
bởi các sử gia.
Thực tế cuộc sống đầy đủ của các manh mối giả và đăng ký bài viết dẫn không nơi nào.
Với nỗ lực thần kinh chúng ta vô hạn mình cho một cuộc khủng hoảng mà không bao giờ đến.
Sự nghiệp thành công nhất phải hiển thị một sự lãng phí sức mạnh có thể đã gỡ bỏ
núi, và không thành công nhất mà không phải là của người đàn ông được thực hiện không chuẩn bị,
nhưng anh ta đã chuẩn bị sẵn sàng và không bao giờ được thực hiện.
Trên một bi kịch của loại hình đó, đạo lý dân tộc của chúng tôi là hợp lệ im lặng.
Nó giả định rằng chuẩn bị chống lại nguy hiểm của riêng mình một người đàn ông tốt, và rằng, giống như
quốc gia, là tốt hơn cho lảo đảo thông qua cuộc sống đầy đủ trang bị.
Thảm kịch chuẩn bị hầu như đã được xử lý, tiết kiệm của người Hy Lạp.
Cuộc sống thực sự là nguy hiểm, nhưng không phải theo cách đạo đức muốn chúng ta tin.
Nó thực sự là không thể quản lý được, nhưng bản chất của nó không phải là một trận chiến.
Nó là không thể quản lý được bởi vì nó là một chuyện tình lãng mạn, và bản chất của nó là vẻ đẹp lãng mạn.
Margaret hy vọng cho tương lai, cô sẽ là không thận trọng, không thận trọng hơn,
hơn cô đã có được trong quá khứ.
>
Howards End của EM Forster Chương 13
Hơn hai năm trôi qua, và các hộ gia đình Schlegel tiếp tục sống đời sống của
văn hóa nhưng không đê tiện dễ dàng, vẫn bơi một cách duyên dáng trên thủy triều màu xám của
London.
Các buổi hòa nhạc và chơi quét qua chúng, tiền đã được chi tiêu và đổi mới, danh tiếng giành chiến thắng
và bị mất, và thành phố mình, biểu tượng của cuộc sống của họ, tăng và giảm trong một
liên tục tuôn ra, trong khi vùng nước nông của cô rửa
rộng rãi hơn so với những ngọn đồi của Surrey và trên các lĩnh vực Hertfordshire.
Xây dựng nổi tiếng này đã phát sinh, đã bị tiêu diệt.
Hôm nay Whitehall đã được chuyển đổi: nó sẽ là lần lượt của Regent Street
ngày mai.
Và tháng tháng những con đường có mùi mạnh mẽ hơn xăng, và khó khăn hơn
để vượt qua, và con người nghe nhau nói chuyện với khó khăn lớn hơn, thở
của không khí, và nhìn thấy bầu trời.
Thiên nhiên rút lá rơi giữa mùa hè mặt trời chiếu qua bụi bẩn với
một tối tăm ngưỡng mộ. Muốn nói chuyện với London không còn
thời trang.
Trái đất như là một giáo phái nghệ thuật đã có thời của nó, và văn học của tương lai gần
có thể sẽ bỏ qua các quốc gia và tìm kiếm cảm hứng từ thị trấn.
Người ta có thể hiểu được phản ứng.
Từ Pan và các lực lượng nguyên tố, công chúng đã nghe một chút quá nhiều - họ có vẻ
Victoria, trong khi London là Georgia và những người chăm sóc cho trái đất với sự chân thành
có thể chờ đợi ere dài biến động con lắc trở lại với cô ấy một lần nữa.
Chắc chắn London mê hoặc.
Một hình dung nó như là một đường run rẩy màu xám, thông minh không có mục đích, và
dễ bị kích động mà không có tình yêu, như là một tinh thần đã thay đổi trước khi nó có thể được ghi chép;
một trái tim chắc chắn nhịp đập, nhưng không có đập của nhân loại.
Nó nằm ngoài tất cả mọi thứ: Thiên nhiên, với tất cả sự tàn ác của mình, đến gần với chúng ta hơn so với làm
những đám đông của người đàn ông.
Một người bạn giải thích mình: trái đất là có thể giảng giải từ cô ấy, chúng tôi đến, và chúng ta phải
trở về với cô ấy.
Nhưng ai có thể giải thích Westminster Bridge Road, Liverpool Street vào buổi sáng -
thành phố hít hoặc đường phố vào buổi tối - thành phố thở ra cô
kiệt sức không?
Chúng tôi đạt được trong sự tuyệt vọng vượt sương mù, vượt ra ngoài các ngôi sao rất, khoảng trống của
vũ trụ đang lục soát để biện minh cho con quái vật, và đóng dấu với một khuôn mặt con người.
London là tôn giáo của cơ hội không phải là tôn giáo đoan trang của các nhà thần học, nhưng
anthropomorphic, thô.
Có, dòng chảy liên tục sẽ có thể chịu được nếu một người đàn ông của phân loại của chúng ta - không phải bất cứ ai
thùng rỗng kêu to hoặc đầy nước mắt - đã được chăm sóc cho chúng ta trên bầu trời.
London ít khi hiểu thành phố của mình cho đến khi nó quét anh ta quá, đi từ của mình
neo, và đôi mắt của Margaret không được mở cho đến khi hợp đồng thuê của Wickham Place
hết hạn.
Cô đã luôn luôn biết rằng nó phải hết hạn, nhưng kiến thức chỉ trở nên sống động về
chín tháng trước khi sự kiện này. Sau đó, nhà đột nhiên được bao quanh với
pathos.
Nó đã nhìn thấy hạnh phúc rất nhiều. Tại sao tôi đã bị cuốn trôi?
Trong các đường phố của thành phố, cô lưu ý cho lần đầu tiên kiến trúc của vội vàng,
và nghe ngôn ngữ của vội vàng vào miệng của các cư dân của nó cắt bớt từ,
câu vô tướng, biểu thức trong chậu phê duyệt hoặc ghê tởm.
Tháng bởi những thứ tháng đã được đẩy mạnh sống động hơn, nhưng những gì mục tiêu?
Dân số vẫn tăng, nhưng chất lượng của những người đàn ông sinh ra là gì?
Các triệu phú đặc biệt người sở hữu toàn quyền sử của Wickham Địa điểm, và mong muốn
dựng căn hộ Babylon khi nó - những gì phải có, ông khuấy động một phần lớn của
run rẩy thạch?
Ông không phải là một kẻ ngốc - cô đã nghe ông tiếp xúc với chủ nghĩa xã hội - nhưng thực sự cái nhìn sâu sắc bắt đầu chỉ
trí tuệ của mình kết thúc, và một tập hợp này là trường hợp với hầu hết
triệu phú.
Những gì phải có người đàn ông như vậy - Nhưng Margaret kiểm tra mình.
Bằng cách này nằm điên rồ. Cám ơn lòng tốt, cô cũng đã có một số tiền,
và có thể mua một ngôi nhà mới.
Tibby, bây giờ trong năm thứ hai của mình tại Oxford, giảm cho các kỳ nghỉ lễ Phục sinh, và
Margaret mất cơ hội có một cuộc nói chuyện nghiêm túc với anh ta.
Ông ở tất cả các nơi mà ông muốn sống?
Tibby không biết rằng ông đã biết. Ông ở tất cả những gì ông muốn làm?
Ông là như nhau không chắc chắn, nhưng khi ép nhận xét rằng ông thích được khá
miễn phí bất cứ nghề nghiệp nào.
Margaret không bị sốc, nhưng đã may cho một vài phút trước khi cô ấy
trả lời: "Tôi đã suy nghĩ của ông Vyse.
Ông không bao giờ đánh tôi như là đặc biệt hạnh phúc. "
"Ye-es" Tibby, và sau đó đã tổ chức mở miệng của mình trong một rung động tò mò, như thể anh,
cũng có những suy nghĩ của ông Vyse, đã nhìn thấy tròn, thông qua, hơn, và xa hơn nữa ông Vyse,
đã cân nhắc ông Vyse, nhóm anh ta, và
cuối cùng đã sa thải ông là không có mang có thể về chủ đề đang được thảo luận.
Đó là kêu be be của Tibby Helen tức điên lên. Nhưng Helen xuống trong phòng ăn
chuẩn bị một bài phát biểu về nền kinh tế chính trị.
Đôi khi giọng nói của cô có thể nghe được declaiming qua sàn.
"Nhưng ông Vyse là một người đàn ông khốn khổ và cỏ dại, không bạn nghĩ?
Sau đó có Guy.
Đó là một doanh nghiệp đáng thương. Bên cạnh đó "- chuyển sang chung -" mỗi
là một trong những tốt hơn cho một số công việc thường xuyên "rên rỉ.
"Tôi sẽ dính vào nó", cô vẫn tiếp tục mỉm cười.
"Tôi không nói rằng nó để giáo dục, nó là những gì tôi thực sự nghĩ.
Tôi tin rằng trong những người đàn ông thế kỷ trước đã phát triển mong muốn cho công việc, và họ
không phải chết đói. It'sa mong muốn mới.
Nó đi với một thỏa thuận tuyệt vời đó là xấu, nhưng trong bản thân nó là tốt, và tôi hy vọng rằng đối với
phụ nữ, không làm việc 'sẽ sớm trở thành gây sốc như "không được kết hôn'
trăm năm trước đây ".
"Tôi không có kinh nghiệm này mong muốn sâu sắc mà bạn ám chỉ," đề ra
Tibby. "Sau đó, chúng tôi sẽ để lại các chủ đề cho đến khi bạn làm.
Tôi sẽ không để rattle bạn tròn.
Đừng vội va nhé. Chỉ có suy nghĩ về cuộc sống của những người đàn ông bạn
giống như hầu hết, và xem cách họ đã sắp xếp cho họ. "
"Tôi thích Guy và ông Vyse nhất," Tibby mờ nhạt, và nghiêng cho đến nay trở lại trong ghế của mình
rằng ông đã mở rộng trong một đường ngang từ đầu gối đến cổ họng.
"Và đừng nghĩ rằng tôi không nghiêm trọng bởi vì tôi không sử dụng các đối số truyền thống làm
tiền, một hình cầu đang chờ bạn, và như vậy - tất cả đều được, vì nhiều lý do khác nhau,
cant. "
Cô khâu trên. "Tôi chỉ của bạn chị.
Tôi không có bất kỳ thẩm quyền đối với bạn, và tôi không muốn có bất kỳ.
Chỉ cần đặt trước khi bạn biết những gì tôi nghĩ rằng sự thật.
Bạn thấy "- cô lắc pince-Vùng Kinh tế mà cô đã thực hiện gần đây - trong một vài
năm chúng ta sẽ có cùng độ tuổi thực tế, và tôi sẽ muốn bạn giúp tôi.
Đàn ông đẹp hơn nhiều so với phụ nữ. "
"Labouring theo ảo tưởng như vậy, tại sao bạn không kết hôn?"
"Tôi đôi khi vui vẻ cũng nghĩ rằng tôi sẽ nếu tôi có cơ hội."
"Có ai arst bạn?"
Ninnies Chỉ có "người hỏi Helen?"
"Thật nhiều." "Nói cho tôi biết về họ."
"Không."
"Hãy nói cho tôi về ninnies của bạn, sau đó". "Họ là những người đàn ông không có gì tốt hơn để
làm ", cho biết chị gái của mình, cảm thấy rằng cô đã được điểm số điểm này.
"Vì vậy, cảnh báo: bạn phải làm việc, hoặc người nào khác bạn phải giả vờ làm việc, mà là những gì tôi
làm. Làm việc, công việc, làm việc nếu bạn muốn tiết kiệm linh hồn của bạn
và cơ thể của bạn.
Nó thật là một điều cần thiết, yêu quý cậu bé. Nghiên cứu các Wilcoxes, nhìn vào ông Pembroke.
Với tất cả những khuyết tật của họ bình tĩnh và hiểu biết, người đàn ông như vậy cho tôi
niềm vui hơn nhiều người được trang bị tốt hơn và tôi nghĩ rằng đó là bởi vì họ đã làm việc
thường xuyên và trung thực.
"Phụ tôi các Wilcoxes," ông rên rỉ. "Tôi thì không.
Họ là những loại "." Ồ, tôi tốt đẹp, Meg "phản đối,
đột nhiên ngồi dậy, cảnh báo và giận dữ.
Tibby, cho tất cả các khuyết tật của mình, có một nhân cách chính hãng.
"Vâng, họ là gần đúng các loại như bạn có thể tưởng tượng."
"Không, không ôi, không!"
"Tôi đã suy nghĩ của con trai trẻ, người mà tôi một lần phân loại như người dại dột, nhưng những người trở lại
bệnh từ Nigeria. Anh ta đi ra khỏi đó một lần nữa, Evie Wilcox
nói với tôi ra nhiệm vụ của mình ".
"Duty" luôn luôn gợi ra một tiếng rên. "Ông không muốn tiền, nó được làm việc ông
mong muốn, mặc dù nó dã thú làm việc - đất nước ngu si đần độn, người bản địa không trung thực, vĩnh cửu
động đậy hơn nước ngọt và thực phẩm.
Một quốc gia có thể sản xuất người đàn ông khác tương tự cũng có thể tự hào.
Không có tự hỏi Anh đã trở thành một đế chế "" EMPIRE ".
"Tôi không thể bận tâm về kết quả," Margaret, một chút buồn bã.
"Họ quá khó khăn đối với tôi. Tôi chỉ có thể nhìn vào những người đàn ông.
An Empire drugs tôi, cho đến nay, nhưng tôi có thể đánh giá cao những anh hùng, đã xây dựng nó lên.
London drugs tôi, nhưng hàng ngàn người lộng lẫy lao động để làm cho
London - "
"Những gì nó là," ông chế nhạo. "Những gì nó là, may mắn tồi tệ hơn.
Tôi muốn hoạt động mà không có nền văn minh. Làm thế nào nghịch lý!
Tuy nhiên, tôi hy vọng đó là những gì chúng ta sẽ tìm thấy ở trên trời. "
"Và tôi", nói Tibby, "muốn nền văn minh mà không có hoạt động, trong đó, tôi mong đợi, là những gì
chúng ta sẽ tìm thấy ở nơi khác. "
"Bạn không cần phải đi xa như các nơi khác, Tibbi-KINS, nếu bạn muốn điều đó.
Bạn có thể tìm thấy nó ở Oxford "" ngu ngốc ".
"Nếu tôi là ngu ngốc, tôi trở lại nhà săn bắn.
Tôi thậm chí sẽ sống ở Oxford, nếu bạn thích - Bắc Oxford.
Tôi sẽ sống bất cứ nơi nào ngoại trừ Bournemouth, Torquay, và Cheltenham.
Có, hoặc Ilfracombe và Swanage và Tunbridge Wells và Surbiton và Bedford.
Có trên tài khoản không có. "
"London, sau đó". "Tôi đồng ý, nhưng Helen thay vì muốn để có được
từ London.
Tuy nhiên, không có lý do chúng ta không nên có một ngôi nhà ở trong nước và cũng có một căn hộ
trong thành phố, cung cấp tất cả chúng ta dính vào nhau và đóng góp.
Mặc dù tất nhiên - Oh, một trong những hiện như thế nào đi lang thang trên, và để suy nghĩ, suy nghĩ của người dân
những người thực sự nghèo. Làm thế nào để họ sống ở đâu?
Không được di chuyển về thế giới sẽ giết tôi. "
Khi cô nói, cánh cửa đã được ném mở, và Helen xông vào trong một trạng thái cực đoan
sự phấn khích. "Ồ, cháu yêu quý của tôi, bạn nghĩ gì?
Bạn sẽ không bao giờ đoán.
Một người phụ nữ đang ở đây yêu cầu tôi cho chồng.
Cô gì "(? Helen là thích cung cấp của riêng mình
ngạc nhiên.)
"Có, cho chồng, và nó thực sự là như vậy."
"Không phải bất cứ điều gì để làm với Bracknell?" Khóc Margaret, người gần đây đã thực hiện trên một
thất nghiệp của tên đó để làm sạch dao và khởi động.
"Tôi Bracknell cung cấp, và ông đã bị từ chối.
Vì vậy, là Tibby. (Vui lên, Tibby!)
Không có gì chúng ta biết.
Tôi nói, 'Hunt, người phụ nữ tốt của tôi, có một vòng cái nhìn tốt, săn bắn theo các bảng, xô lên
ống khói, lắc ra antimacassars. Chồng? chồng? '
Oh, và cô ấy nên lộng lẫy mặc quần áo và leng keng như đèn chùm. "
"Bây giờ, Helen, những gì đã xảy ra thực sự?" "Những gì tôi nói.
Tôi, vì nó được, orating bài phát biểu của tôi.
Annie mở ra cánh cửa như một thằng hề, và cho thấy một phụ nữ thẳng trong tôi, với cái miệng của tôi
mở ra. Sau đó, chúng tôi bắt đầu rất civilly.
"Tôi muốn chồng tôi, những gì tôi có lý do để tin là ở đây.
Không có cách bất công là một trong những. Cô ấy nói 'người' không '.
Cô ấy đã nhận nó hoàn hảo.
Vì vậy, tôi nói, 'Tên, xin vui lòng? "Và cô nói,' Lan, Hoa hậu, và chúng tôi đã.
"Lan" "Lan hay Len.
Chúng tôi không tốt đẹp về nguyên âm của chúng tôi.
Lanoline "" Nhưng những gì một phi thường ".
"Tôi nói, 'Bà tốt Lanoline, chúng tôi có một số sự hiểu lầm nghiêm trọng ở đây.
Đẹp như tôi, khiêm tốn của tôi đặc biệt hơn cả vẻ đẹp của tôi, và không bao giờ, không bao giờ
ông Lanoline đã nghỉ ngơi đôi mắt của mình vào tôi. '"" Tôi hy vọng bạn hài lòng, "Tibby.
"Tất nhiên," - Helen squeaked.
"Một trải nghiệm hoàn toàn thú vị. Oh, bà Lanoline'sa thân yêu - cô hỏi cho một
chồng như thể ông là một chiếc ô. Cô thất lạc anh chiều thứ bảy và
một thời gian dài bị không có sự bất tiện.
Nhưng tất cả ban đêm, và tất cả các buổi sáng này apprehensions cô lớn.
Ăn sáng đã không có vẻ giống nhau - không, không đi ăn trưa, và vì vậy cô tản bộ lên đến 2,
Wickham Địa điểm là nơi có khả năng nhất cho bài viết mất tích ".
"Nhưng làm thế nào trên trái đất -"
"Đừng bắt đầu như thế nào về nối đất. "Tôi biết những gì tôi biết, cô ấy tiếp tục lặp đi lặp lại,
không uncivilly, nhưng quá đen tối cùng cực. Trong vô ích, tôi hỏi cô ấy những gì cô đã biết.
Một số biết những gì người khác biết, và những người khác không, và nếu họ không, sau đó những người khác
một lần nữa đã phải cẩn thận. Oh thân yêu, cô ấy là không đủ năng lực!
Cô có một khuôn mặt giống như con tằm, và mùi hôi phòng ăn của root-ren.
Chúng tôi trò chuyện vui vẻ một chút về người chồng, và tôi tự hỏi cô ấy là
quá, và khuyên cô để đi với cảnh sát.
Cô ấy cảm ơn tôi. Chúng tôi nhất trí rằng ông Lanoline'sa notty,
notty người đàn ông, và có không phải không có doanh nghiệp đi nhiều mở da.
Nhưng tôi nghĩ rằng cô ấy nghi ngờ tôi đến cuối cùng.
Tụi tôi bằng văn bản cho dì Juley về điều này. Bây giờ, Meg, nhớ túi I. "
"Đóng bao các túi của tất cả các phương tiện", Margaret thì thầm, công việc của mình.
"Tôi không chắc chắn rằng đây là buồn cười, Helen. Nó có nghĩa là một số hút thuốc núi lửa khủng khiếp
một nơi nào đó, phải không? "
"Tôi không nghĩ như vậy - cô ấy không thực sự tâm. Sinh vật đáng ngưỡng mộ là không có khả năng
bi kịch. "" Chồng cô có thể được, mặc dù "
Margaret, di chuyển cửa sổ.
"Ồ, không, không có khả năng. Không ai có khả năng thảm kịch có thể có
kết hôn với bà Lanoline "." Cô ấy đẹp? "
"Con số của cô có thể đã được tốt một lần."
Các căn hộ, triển vọng duy nhất của họ, treo như một bức màn giữa Margaret và trang trí công phu
hôn loạn của London. Suy nghĩ của mình quay thật đáng buồn nhà săn bắn.
Wickham Địa điểm đã được an toàn.
Cô lo sợ, tuyệt vời, của đàn chiên nhỏ của mình có thể được di chuyển vào tình trạng hỗn loạn
và bẩn thỉu, tiếp xúc gần hơn với các tập phim như thế này.
Tibby và tôi đã một lần nữa được tự hỏi, nơi chúng tôi sẽ sống tiếp theo Tháng Chín, "cô nói
cuối cùng.
Tibby đã tốt hơn 1 tự hỏi những gì ông sẽ làm, "Helen vặn lại, và chủ đề đó là
nối lại, nhưng với mâu thuẫn.
Sau đó, trà đến, và sau khi trà Helen đã chuẩn bị bài phát biểu của mình, và Margaret chuẩn bị
một cái, vì họ sẽ ra một xã hội thảo luận vào ngày mai.
Nhưng suy nghĩ của mình đã bị nhiễm độc.
Bà Lanoline đã sống lại ra khỏi vực thẳm, như một mùi mờ nhạt, một con yêu tinh bóng đá,
kể một cuộc sống tình yêu và lòng thù hận đã có cả hai bị hư hỏng.
>
Howards End của EM Forster Chương 14
Bí ẩn, giống như rất nhiều bí ẩn, đã được giải thích.
Ngày hôm sau, giống như khi chúng được mặc quần áo để đi ra ngoài ăn tối, một Bast ông gọi là.
Ông là một nhân viên trong các việc làm của Công ty Bảo hiểm cháy Porphyrion.
Do đó nhiều từ thẻ của mình. Ông đã đến "về phụ nữ ngày hôm qua."
Do đó nhiều từ Annie, người đã cho thấy anh ta vào phòng ăn.
"Chúc mừng, trẻ em!" Khóc Helen. "Đó là bà Lanoline."
Tibby là quan tâm đến.
Ba vội vã xuống cầu thang, để tìm kiếm, không phải là con chó đồng tính họ mong đợi, nhưng một người đàn ông trẻ,
không màu, không rực rở, người đã có đôi mắt thê lương trên một bộ ria mép rủ
rất phổ biến ở London, và
ám ảnh một số đường phố của thành phố như sự hiện diện cáo buộc.
Một đoán ông là cháu trai thứ ba, thế hệ người chăn cừu hoặc ploughboy mà
nền văn minh đã hút vào thị trấn; là một trong hàng ngàn người đã mất đi cuộc sống
của cơ thể và không đạt được đời sống tinh thần.
Gợi ý của vững mạnh tồn tại trong anh, nhiều hơn một chút vẻ ngoài nguyên thủy tốt, và
Margaret, chú ý cột sống có thể đã được thẳng, và ngực mà có thể
đã mở rộng, tự hỏi liệu nó trả tiền để
cho sự vinh hiển của con vật cho một chiếc áo khoác đuôi và một vài ý tưởng.
Văn hóa đã làm việc trong trường hợp của riêng mình, nhưng trong vài tuần qua, cô đã nghi ngờ
cho dù nó humanized phần lớn, rộng và mở rộng như vậy là vịnh kéo dài
giữa tự nhiên và triết học
người đàn ông, rất nhiều người tốt chaps được đắm trong cố gắng để vượt qua nó.
Cô biết loại này rất tốt - những khát vọng mơ hồ, sự bất lương tâm thần,
quen với bên ngoài của cuốn sách.
Cô biết các tông, trong đó ông sẽ giải quyết của mình.
Cô ấy chỉ không chuẩn bị cho một ví dụ của thẻ đến thăm cô.
Bạn sẽ không nhớ đem lại cho tôi điều này, Hoa hậu Schlegel cho biết ông, không dễ nắm bắt quen thuộc.
"Không, tôi không thể nói rằng tôi làm." "Vâng, đó là làm thế nào nó xảy ra, bạn sẽ thấy".
"Chúng ta gặp nhau, ông Bast?
Đối với phút tôi không nhớ "" Đó là một buổi hòa nhạc tại Hội trường của Nữ hoàng.
Tôi nghĩ rằng bạn sẽ nhớ lại, "ông nói thêm pretentiously," khi tôi nói với bạn rằng nó
bao gồm một màn trình diễn của dàn nhạc giao hưởng thứ năm của Beethoven. "
"Chúng tôi nghe thấy thực tế thứ năm mỗi khi nó được thực hiện, vì vậy tôi không chắc chắn làm bạn
nhớ, Helen "" mèo cát đi vòng quanh
lan can? "
Ông nghĩ không. "Sau đó, tôi không nhớ.
Đó là Beethoven chỉ tôi bao giờ nhớ đặc biệt. "
"Và bạn, nếu tôi có thể nói như vậy, lấy đi chiếc ô của tôi, vô tình của khóa học."
"Có khả năng đủ", Helen cười, "cho tôi ăn cắp ô dù thậm chí oftener hơn tôi nghe
Beethoven.
Bạn nhận được nó trở lại "?" Vâng, cảm ơn bạn, Hoa hậu Schlegel. "
"Sai lầm xuất hiện của thẻ của tôi, đã làm nó?" Xen Margaret.
"Vâng, sai lầm phát sinh - đó là một sai lầm."
"Người phụ nữ được gọi là ở đây ngày hôm qua nghĩ rằng bạn gọi quá, và rằng cô ấy
có thể tìm thấy bạn ", cô tiếp tục, đẩy anh về phía trước, cho, mặc dù ông đã hứa
giải thích, ông dường như không thể cung cấp cho một.
"Đó là như vậy, gọi quá - một sai lầm." "Vậy tại sao?" Helen bắt đầu, nhưng Margaret
đặt một bàn tay trên cánh tay cô.
"Tôi nói với vợ tôi," ông tiếp tục nhanh hơn - "Tôi nói với bà Bast, tôi phải
phải trả một cuộc gọi trên một số bạn bè, bà Bast nói với tôi, "Hãy làm đi.
Trong khi tôi đang đi, tuy nhiên, cô ấy muốn tôi về kinh doanh quan trọng, và nghĩ rằng tôi đã đến
ở đây, do thẻ, và như vậy được đưa ra sau khi tôi, và tôi cầu xin đấu thầu lời xin lỗi của tôi, và
cô ấy là tốt, vì sự bất tiện nào chúng tôi có thể đã vô tình gây ra cho bạn. "
"Không có sự bất tiện," Helen ", nhưng tôi vẫn không hiểu."
Một không khí trốn đặc trưng ông Bast.
Ông giải thích một lần nữa, nhưng đã rõ ràng là nói dối, và Helen đã không nhìn thấy lý do tại sao ông nên
xuống. Cô đã có sự tàn ác của giới trẻ.
Bỏ qua áp lực của chị gái mình, cô nói, "Tôi vẫn không hiểu.
Khi bạn nói rằng bạn đã trả lời kêu gọi này? "" Call?
Những gì gọi "anh, nhìn chằm chằm như thể câu hỏi của bà đã được một 1 ngu ngốc, một
thiết bị yêu thích của những người ở giữa dòng. "Điều này gọi buổi chiều."
"Vào buổi chiều, tất nhiên!" Ông trả lời, và nhìn Tibby để xem làm thế nào các đối đáp
đi.
Nhưng Tibby, mình là một đối đáp, là không thông cảm, và nói, "Thứ bảy
buổi chiều hoặc buổi chiều chủ nhật "?" S-thứ Bảy. "
"Thật!" Helen ", và bạn vẫn còn gọi điện thoại vào ngày Chủ nhật, khi vợ của bạn đến
ở đây. Một chuyến viếng thăm dài. "
"Tôi không gọi đó là công bằng", ông Bast nói, đỏ tươi và đẹp trai.
Là cuộc chiến trong mắt anh "Tôi biết những gì bạn có ý nghĩa, và nó không phải là như vậy.".
"Oh, không để chúng tôi quan tâm", ông Margaret, một lần nữa bị chới với bởi mùi hôi từ vực thẳm.
"Đó là cái gì khác", ông khẳng định, cách thức xây dựng của mình phá vỡ.
"Tôi là một nơi nào đó khác với những gì bạn nghĩ, do đó!"
"Nó là tốt đẹp của bạn đến và giải thích," cô nói.
"Phần còn lại là tự nhiên không có mối quan tâm của chúng ta."
"Có, nhưng tôi muốn tôi muốn có bao giờ bạn đọc qua thử thách của RICHARD FEVEREL?"
Margaret gật đầu. "Cuốn sách đẹp it'sa.
Tôi muốn để có được trở lại trái đất, không bạn nhìn thấy, như Richard cuối cùng.
Hoặc có bạn đã bao giờ đọc Stevenson của PRINCE OTTO? "
Helen và Tibby rên rỉ nhẹ nhàng.
"Đó là một cuốn sách đẹp. Bạn nhận được trở lại trái đất trong đó.
Tôi muốn - "Ông miệng làm ảnh. Sau đó, thông qua đám sương mù của nền văn hóa của mình đến
một thực tế khó khăn, cứng như viên sỏi.
"Tôi đi tất cả các tối thứ bảy," Leonard.
"Tôi bước đi." Một hộp của phê duyệt chạy qua
chị em.
Nhưng nền văn hóa đóng cửa lại. Ông yêu cầu cho dù họ đã từng đọc EV
ĐƯỜNG MỞ của Lucas.
Nói Helen, "Không có nghi ngờ đó là một cuốn sách đẹp, nhưng tôi muốn nghe về
con đường của bạn. "" Ồ, tôi đi. "
"Bao xa?"
"Tôi không biết, cũng không bao lâu. Nó đã quá tối để xem đồng hồ của tôi. "
"Bạn có đi bộ một mình, tôi có thể yêu cầu?" "Có", ông nói, thẳng mình, "nhưng
chúng tôi muốn được nói chuyện tại văn phòng.
Có rất nhiều thảo luận tại văn phòng gần đây về những điều này.
Hai người đàn ông có biết một trong những bê sao cực, và tôi nhìn nó trong
thiên tập bản đồ, nhưng một khi ra khỏi cửa tất cả mọi thứ được để hỗn hợp -
"Đừng nói chuyện với tôi về sao cực", Helen, đã trở thành gián đoạn
quan tâm. "Tôi biết cách nhỏ của nó.
Nó đi vòng tròn, và bạn đi vòng quanh sau khi nó. "
"Vâng, tôi bị mất hoàn toàn. Đầu tiên của tất cả các đèn đường, sau đó
cây, và đối với buổi sáng có mây. "
Tibby, những người ưa thích bộ phim hài của ông không pha loãng, trượt ra khỏi phòng.
Ông biết rằng đồng nghiệp này sẽ không bao giờ đạt được với thơ ca, và không muốn nghe anh ta
cố gắng.
Margaret và Helen. Anh trai của họ ảnh hưởng đến họ nhiều hơn
họ biết: trong sự vắng mặt của mình, họ đã được khuấy động với sự nhiệt tình dễ dàng hơn.
"Trong trường hợp bạn bắt đầu từ" Margaret khóc.
"Đừng cho chúng tôi biết." "Tôi đã ngầm cho Wimbledon.
Khi tôi bước ra khỏi văn phòng tôi nói với bản thân mình, tôi phải đi bộ một lần trong một cách.
Nếu tôi không đi bộ này, tôi sẽ không bao giờ mang nó.
Tôi đã có một chút của ăn tối tại Wimbledon, và sau đó - "
"Nhưng đất nước không tốt có, là nó?"
"Đó là đèn khí cho giờ. Tuy nhiên, tôi đã có tất cả các đêm, và được ra khỏi
là điều tuyệt vời. Tôi đã nhận được vào rừng, quá, hiện nay. "
"Có, đi vào", Helen nói.
"Bạn đã không có ý tưởng làm thế nào khó khăn không đồng đều mặt đất khi trời tối."
"Bạn có thực sự đi ra khỏi con đường?" "Oh có.
Tôi luôn luôn có nghĩa là đi ra đường, nhưng tồi tệ nhất của nó là nó là khó khăn hơn để
tìm thấy cách của một người "" ông. Bast, bạn là một nhà thám hiểm sinh ra, "
cười Margaret.
"Không có vận động viên chuyên nghiệp, cô đã cố gắng những gì bạn đã làm.
It'sa tự hỏi đi bộ của bạn không kết thúc trong một cái cổ bị gãy.
Dù vợ của bạn đã nói? "
"Vận động viên chuyên nghiệp không bao giờ di chuyển mà không có đèn lồng và la bàn", Helen nói.
"Bên cạnh đó, họ không có thể đi bộ. Nó lốp.
Đi đi. "
"Tôi cảm thấy như RLS Bạn có thể nhớ làm thế nào trong VIRGINIBUS -"
"Có, nhưng gỗ. Điều này 'ere gỗ.
Làm thế nào bạn có được ra khỏi nó? "
"Tôi quản lý một gỗ, và tìm thấy một con đường ở phía bên kia mà đi một chút khó khăn.
Tôi thà ưa thích là những người Bắc Downs, cho con đường đi vào cỏ, và tôi đã nhận
vào gỗ khác.
Đó là khủng khiếp, với bụi cây bông kim tước hoa. Tôi muốn tôi không bao giờ đến, nhưng đột nhiên nó
có ánh sáng - trong khi tôi dường như đi theo một cây.
Sau đó, tôi tìm thấy một con đường xuống đài, và chuyến tàu đầu tiên tôi có thể trở lại
London "." Nhưng bình minh tuyệt vời được? "Hỏi Helen.
Với sự chân thành không thể nào quên, anh trả lời, "Không."
Từ bay một lần nữa như một viên sỏi từ sling.
Xuống lật đổ tất cả đã dường như đê tiện, văn học, trong buổi nói chuyện, xuống lật đổ mệt mỏi
RLS và "tình yêu của trái đất" và lụa của mình trên mũ.
Trong sự hiện diện của những phụ nữ Leonard đã đến, và ông đã nói chuyện với một dòng chảy,
sự mừng vui, rằng ông đã hiếm khi được biết đến. "Bình minh là chỉ có màu xám, nó là không có gì để
đề cập đến - "
"Chỉ cần một buổi tối màu xám bị đảo lộn. Tôi biết. "
"- Và tôi đã quá mệt mỏi để nâng đầu lên để nhìn vào nó, và do đó lạnh quá.
Tôi vui vì tôi đã làm nó, nhưng đồng thời nó chán tôi nhiều hơn tôi có thể nói.
Và bên cạnh đó bạn có thể tin tôi hay không khi bạn chọn - Tôi đã rất đói.
Đó là bữa ăn tối tại Wimbledon - có nghĩa là nó kéo dài tất cả các đêm như bữa ăn tối khác.
Tôi không bao giờ nghĩ rằng đi bộ sẽ làm cho một sự khác biệt.
Tại sao, khi bạn đang đi bộ mà bạn muốn, như nó là, một bữa ăn sáng và bữa ăn trưa và trà
trong đêm là tốt, và tôi muốn gì, nhưng một gói tin Woodbines.
Lạy Chúa, tôi đã cảm thấy xấu!
Nhìn lại, nó không phải là những gì bạn có thể gọi thưởng thức.
Đó là một trường hợp gắn bó với nó. Tôi đã làm thanh.
Tôi - tôi đã được xác định.
Oh, treo tất cả! tốt là những gì tôi có nghĩa là, sống trong một căn phòng cho bao giờ?
Một người đi vào ngày sau khi ngày, cùng một trò chơi cũ, cùng lên và xuống thị trấn, cho đến khi bạn
quên có bất kỳ trò chơi khác.
Bạn phải để xem một lần trong một cách thức những gì đang xảy ra bên ngoài, nếu nó chỉ là không có gì đặc biệt
sau khi tất cả "." Tôi chỉ nghĩ rằng bạn nên "
Helen, ngồi trên các cạnh của bảng.
Những âm thanh của giọng nói của một phụ nữ nhớ lại anh ta từ sự chân thành, và ông nói: "Tò mò nó
tất cả nên đi về đọc một cái gì đó của Richard Jefferies. "
"Xin lỗi, ông Bast, nhưng bạn đã sai ở đó.
Nó không. Nó đến từ một cái gì đó lớn hơn nhiều. "
Nhưng cô không thể dừng lại anh ta.
Vay là sắp xảy ra sau khi Jefferies - Vay, Thoreau, và nỗi buồn.
RLS đưa ra phía sau, và vụ nổ kết thúc trong một đầm lầy của cuốn sách.
Không có thiếu tôn trọng với những tên tuổi vĩ đại.
Lỗi là của chúng ta, không phải của họ. Họ có nghĩa là chúng ta sử dụng chúng để đăng ký bài viết,
và không phải là để đổ lỗi nếu, trong sự yếu đuối của chúng tôi, chúng tôi nhầm lẫn các dấu hiệu sau.
đích.
Leonard đã đạt đến điểm đến. Ông đã đến thăm quận Surrey khi
bóng tối bao phủ các tiện nghi của nó, và biệt thự ấm cúng của mình đã lại bước vào đêm cổ.
Mười hai giờ một phép lạ này xảy ra, nhưng ông đã gặp khó khăn để đi và xem
chính mình.
Trong thời hạn chật hẹp tâm trí nhỏ của mình cư ngụ một cái gì đó lớn hơn "Jefferies
sách - tinh thần dẫn Jefferies để viết chúng, và bình minh của ông, mặc dù tiết lộ
không có gì nhưng monotones, là một phần của
đời đời mặt trời mọc cho thấy George Mượn Stonehenge.
"Sau đó, bạn không nghĩ rằng tôi là ngu ngốc?" Ông hỏi, một lần nữa trở thành ngây thơ và ngọt ngào-
cậu bé nóng tính mà thiên nhiên đã có ý định cho ông.
"Trời, không trả lời Margaret.
"Trời giúp chúng ta nếu chúng ta làm!" Helen trả lời. "Tôi rất vui mừng khi bạn nói rằng.
Bây giờ, vợ tôi sẽ không bao giờ hiểu - không phải nếu tôi giải thích cho ngày ".
"Không, nó không phải là điên rồ!" Helen đã khóc, mắt cô thiêu.
"Bạn đã đẩy lùi ranh giới, tôi nghĩ rằng nó tuyệt vời của bạn."
"Bạn đã không được nội dung mơ như chúng ta có"
"Mặc dù chúng tôi đã đi quá -" "Tôi phải cho bạn thấy một tầng trên hình ảnh"
Ở đây, chuông cửa reo.
Xe ngựa đã đến để đưa họ đến bữa tiệc buổi tối của họ.
"Oh, bận tâm, không phải để nói dash - Tôi đã quên chúng tôi đã ăn uống ra, nhưng làm gì, làm gì,
đi vòng quanh một lần nữa và có một cuộc nói chuyện. "
"Có, bạn phải làm", lặp lại Margaret. Leonard, với tình cảm cực kỳ, trả lời:
"Không, tôi thì không. Nó là tốt hơn như thế này ".
"Tại sao tốt hơn?" Margaret.
"Không, tốt hơn là không có nguy cơ một cuộc phỏng vấn thứ hai.
Tôi luôn luôn phải nhìn lại về nói chuyện này với bạn là một trong những điều tốt nhất trong cuộc sống của tôi.
Thực sự.
Tôi có ý nghĩa này. Chúng tôi không bao giờ có thể lặp lại.
Nó đã làm tôi thực sự tốt, và ở đó chúng tôi đã để nó tốt hơn. "
"Đó là một cái nhìn buồn của cuộc sống, chắc chắn."
"Những điều như vậy thường xuyên nhận được hư hỏng." "Tôi biết", sáng Helen, "nhưng mọi người
không "Ông không thể hiểu điều này.
Ông tiếp tục trong một tĩnh mạch lẫn trí tưởng tượng đúng và sai.
Những gì ông nói là không sai, nhưng nó không đúng, và một lưu ý sai lọ.
Một chút twist, họ cảm thấy, và các nhạc cụ có thể được điều chỉnh.
Một chút căng thẳng, và nó có thể là im lặng mãi mãi.
Ông cảm ơn các quý bà rất nhiều, nhưng ông sẽ không gọi lại.
Có một khoảnh khắc lúng túng, và sau đó Helen nói: "Hãy đi, sau đó, có lẽ bạn biết
tốt nhất, nhưng không bao giờ quên bạn tốt hơn Jefferies ".
Và ông đã đi.
Xe ngựa của họ bắt ông ở góc, được thông qua với một vẫy tay, và biến mất
với tải thực hiện vào buổi tối.
London đã bắt đầu để thắp sáng mình chống lại ban đêm.
Đèn điện bốc lửa và răng cưa trong các đường phố chính, đèn khí bên
các phố glimmered con chim hoàng yến vàng hoặc màu xanh lá cây.
Bầu trời là một chiến trường đỏ thắm của mùa xuân, nhưng London là không sợ.
Khói giảm nhẹ sự huy hoàng, và những đám mây xuống phố Oxford là một cách tế nhị
sơn trần nhà, trang trí trong khi nó đã không làm xao lãng.
Cô đã không bao giờ biết quân đội rõ ràng không khí tinh khiết hơn.
Leonard vội vã thông qua các kỳ màu của cô, rất nhiều phần của hình ảnh.
Người đã trải qua một cuộc sống màu xám, và để làm sáng ông đã cai trị một góc ít cho lãng mạn.
Hoa hậu Schlegels, hay nói chính xác hơn, cuộc phỏng vấn của mình với họ - là
để điền vào một góc, cũng không phải là bất kỳ có nghĩa là lần đầu tiên ông đã nói chuyện
mật thiết với người lạ.
Các thói quen tương tự phóng đảng, một ổ cắm, mặc dù tồi tệ nhất của cửa hàng, cho
bản năng đó sẽ không được từ chối.
Đáng sợ anh sẽ đánh bại nghi ngờ và thận trọng của mình cho đến khi ông là
confiding bí mật cho những người mà ông đã khó nhìn thấy.
Nó mang lại cho anh những nỗi sợ hãi và một số ký ức dễ chịu.
Có lẽ hạnh phúc keenest mà ông từng biết trong một cuộc hành trình đường sắt
Cambridge, nơi mà một học khá lịch sự đã nói chuyện với anh ta.
Họ đã có cuộc trò chuyện, và dần dần Leonard ném sang một bên sự dè dặt,
nói với một số khó khăn trong nước, và ám chỉ phần còn lại.
Các đại học, giả sử họ có thể bắt đầu một tình bạn, yêu cầu ông "cà phê
sau khi hội trường ", ông chấp nhận, nhưng sau đó đã tăng trưởng nhút nhát, và đã chăm sóc không
khuấy từ khách sạn thương mại, nơi ông nộp.
Ông không muốn Romance va chạm với Porphyrion, vẫn còn ít hơn với Jacky, và
những người với đầy đủ hơn, cuộc sống hạnh phúc hơn là chậm hiểu điều này.
Để các Schlegels, các đại học, ông là một sinh vật thú vị, trong đó có
họ muốn xem chi tiết.
Nhưng họ cho anh ta là cư dân của Romance, những người phải giữ cho góc mà ông đã được giao
họ, hình ảnh mà không phải đi bộ ra khỏi khung hình của họ.
Hành vi của Ngài trên thẻ truy cập Margaret đã được điển hình.
Đã của ông khó có được một cuộc hôn nhân bi thảm. Trường hợp không có tiền và không có độ nghiêng
bi kịch bạo lực không thể được tạo ra.
Ông không thể bỏ vợ, và ông đã không muốn đánh cô.
Tánh hay giận và bẩn thỉu là đủ. Ở đây, "thẻ" đã đến.
Leonard, mặc dù ngấm ngầm, không gọn gàng, và còn lại nó nói dối về.
Jacky tìm thấy nó, và sau đó bắt đầu, "điều đó là gì, phải không?"
"Vâng, không bạn muốn bạn biết rằng thẻ là gì?"
"Len, Hoa hậu Schlegel là ai?" ...
Tháng trôi qua, và các thẻ, bây giờ là một trò đùa, bây giờ như là một khiếu nại, đã được bàn giao về,
bẩn và ô nhiễm nặng hơn. Nó đi theo họ khi họ di chuyển từ
Cornelia đường Tulse Hill.
Nó đã được gửi cho các bên thứ ba. Một vài inch pasteboard, nó đã trở thành
chiến trường trên đó linh hồn của Leonard và vợ của ông tranh luận.
Tại sao ông không nói, "Một người phụ nữ lấy chiếc ô của tôi, một cho tôi mà tôi có thể
gọi cho chiếc ô của tôi "? Bởi vì Jacky sẽ disbelieved anh?
Một phần, nhưng chủ yếu là bởi vì anh là tình cảm.
Không có tình tụ tập xung quanh thẻ, nhưng nó tượng trưng cho đời sống văn hóa,
Jacky không bao giờ nên hư hỏng.
Vào ban đêm, ông sẽ nói với chính mình, "Vâng, tất cả các sự kiện, cô không biết về điều đó
thẻ. Yah! làm cô ấy ở đó! "
Poor Jacky! cô không phải là một loại xấu, và đã có một thỏa thuận tuyệt vời để chịu.
Cô rút ra kết luận riêng của mình - cô chỉ có khả năng vẽ một kết luận -
trọn vẹn thời gian, cô đã hành động trên nó.
Tất cả các Leonard thứ sáu đã từ chối nói chuyện với cô ấy, và đã trải qua những buổi tối quan sát
các ngôi sao.
Vào ngày thứ bảy, ông đã đi, như thường lệ, thị trấn, nhưng ông đã không trở lại tối thứ bảy
cũng không sáng chủ nhật, cũng không phải buổi chiều chủ nhật.
Sự bất tiện lớn không thể chấp nhận, và mặc dù cô là một thói quen nghỉ hưu, và
nhút nhát của phụ nữ, cô đã đi đến Wickham Địa điểm. Leonard trở lại trong sự vắng mặt của cô.
Thẻ, thẻ gây tử vong, đã được đi từ các trang của Ruskin, và đoán những gì đã có
đã xảy ra. "Vâng"? Ông đã kêu lên, lời chào của mình với
peals tiếng cười.
"Tôi biết nơi bạn đã được, nhưng bạn không biết nơi mà tôi đã được."
Jacky thở dài, nói: "Len, tôi nghĩ rằng bạn có thể giải thích," và tiếp tục sống gia đình.
Giải thích gặp nhiều khó khăn ở giai đoạn này, và Leonard là quá ngớ ngẩn hoặc là
hấp dẫn để viết, âm thanh một chap để cố gắng.
Sự dè dặt của ông là không hoàn toàn bài viết chất lượng kém là một cuộc sống kinh doanh thúc đẩy,
sự dè dặt mà giả vờ rằng không có gì là một cái gì đó, và trốn đằng sau HÀNG NGÀY
Điện báo.
Phiêu lưu mạo hiểm, cũng, kín đáo, và nó là một cuộc phiêu lưu cho một thư ký đi bộ một
vài giờ trong bóng tối.
Bạn có thể cười nhạo anh ta, bạn đã ngủ đêm trên đồng cỏ lớn nhưng có rất ít, với súng trường của bạn bên cạnh
bạn và tất cả bầu không khí của quá khứ cuộc phiêu lưu.
Và bạn cũng có thể cười, những người nghĩ rằng cuộc phiêu lưu ngớ ngẩn.
Nhưng bạn đừng ngạc nhiên nếu Leonard là xấu hổ bất cứ khi nào anh gặp bạn, và nếu các Schlegels
chứ không phải là Jacky nghe về bình minh.
Đó là các Schlegels đã không nghĩ anh ta ngu ngốc trở thành một niềm vui vĩnh viễn.
Ông là lúc tốt nhất của mình khi ông nghĩ rằng trong số họ. Nó phấn chấn anh ta như Ngài đã trở về nhà bên dưới
phai trời.
Bằng cách nào đó những rào cản của sự giàu có đã giảm, và có ông có thể không phải là cụm từ nó-
-Một sự khẳng định chung của các kỳ quan của thế giới.
"Niềm xác tín của tôi," thần bí ", lợi nhuận vô cùng thời điểm một linh hồn
tin vào nó, "và họ đã đồng ý rằng có một cái gì đó vượt ra ngoài cuộc sống hàng ngày
màu xám.
Anh cởi chiếc mũ đầu của mình và vuốt nó chu đáo.
Ông đã cho đến nay phải không biết là sách, văn học, cuộc trò chuyện thông minh,
văn hóa.
Một lớn lên chính mình bằng cách nghiên cứu, và có mặt tích cực với thế giới.
Nhưng trong trao đổi nhanh chóng, một ánh sáng mới hiểu ra mọi chuyện.
Rằng một cái gì đó "đi bộ trong bóng tối giữa những ngọn đồi Surburban không?
Ông phát hiện ra rằng anh ấy sẽ bareheaded xuống Regent Street.
London đã trở lại với vội vàng.
Rất ít về vào giờ phút này, nhưng tất cả những người mà ông đã vượt qua nhìn anh với thái độ thù địch
đó là ấn tượng hơn bởi vì nó là vô thức.
Ông đặt chiếc mũ của ông.
Đó là quá lớn, đầu của ông biến mất như bánh pudding vào lưu vực, các tai uốn
ra bên ngoài tại các liên lạc của vành xoăn.
Ông mặc một chút về phía sau, và tác dụng của nó là rất nhiều để kéo dài khuôn mặt và
để đưa ra các khoảng cách giữa mắt và ria mép.
Vì vậy, trang bị, ông thoát khỏi những lời chỉ trích.
Không có ai cảm thấy khó chịu như ông titupped dọc theo vỉa hè, trái tim của một người đàn ông đánh dấu nhanh chóng
trong ngực.
>