Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bạn bè lẫn nhau của chúng tôi bởi Charles Dickens Chương 4
CÁC GIA ĐÌNH WILFER R.
Reginald Wilfer là một tên với âm thanh khá lớn, cho thấy ngày đầu tiên
người quen thau trong nhà thờ quốc gia, cuộn trong màu kính cửa sổ, và
nói chung là De Wilfers ta đã từng đến với Conqueror.
Đối với, nó là một thực tế đáng chú ý trong phả hệ mà không có De Bất kỳ những người nào đến với
Bất cứ ai.
Tuy nhiên, Reginald Wilfer gia đình đã được khai thác phổ biến, và theo đuổi
rằng tổ tiên của họ đã có cho các thế hệ sinh sống khiêm tốn trên Docks, tiêu thụ đặc biệt
Văn phòng và Nhà Custom, và Wilfer R. hiện có là một nhân viên nghèo.
Vì vậy, người nghèo là một nhân viên bán hàng, mặc dù có một mức lương hạn chế và gia đình không giới hạn, rằng ông đã có
không bao giờ chưa đạt được các đối tượng khiêm tốn của tham vọng của mình: đó là, mặc hoàn toàn mới
phù hợp với quần áo, mũ và khởi động, một thời gian.
Mũ đen của ông là màu nâu trước khi ông có thể đủ khả năng một chiếc áo khoác, loại quần tây dài trắng ở
đường nối và đầu gối trước khi ông có thể mua một cặp khởi động, khởi động của ông đã mòn
trước khi ông có thể đối xử với mình mới
loại quần tây dài, và do thời gian ông làm việc vòng mũ một lần nữa, mà chiếu sáng hiện đại
bài viết có mái che trong một phế tích cổ xưa của thời kỳ khác nhau.
Nếu thiên thần thông thường bao giờ có thể lớn lên và được mặc quần áo, ông có thể được chụp ảnh
như là một bức chân dung của Wilfer.
Mịn mũm mĩm của mình, xuất hiện vô tội là một lý do được ông luôn luôn đối xử với
hạ mình khi ông đã không được đặt xuống.
Một người lạ vào nhà riêng của người nghèo của mình khoảng mười PM giờ có thể có được
ngạc nhiên khi thấy anh ta ngồi lên để ăn tối.
Vì vậy, nam tính là đường cong và tỷ lệ của mình, mà thầy giáo cũ của mình
gặp anh ta ở Cheapside, có thể đã không thể chịu được sự cám dỗ của
caning anh ta ngay tại chỗ.
Trong ngắn hạn, ông là thiên thần thông thường, ngay sau khi chụp giả mạo
đã đề cập, thay vì màu xám, có dấu hiệu chăm sóc trên biểu hiện của mình, và trong quyết
mất khả năng thanh toán hoàn cảnh.
Ông là nhút nhát, không muốn sở hữu tên của Reginald, như là quá tham vọng và
tự quyết đoán một tên.
Trong chữ ký của ông, ông chỉ sử dụng các R. ban đầu, và truyền đạt những gì nó thực sự đứng cho,
không có nhưng người bạn đã chọn, dưới con dấu của sự tự tin.
Trong số này, thói quen khôi hài đã phát sinh trong các khu phố xung quanh băm
Làn đường của tên christian cho anh ta tính từ và phân từ bắt đầu với
R.
Một số trong số này nhiều hơn hoặc ít thích hợp: là Rusty, nghỉ hưu, Ruddy,
Tròn, chín, lố bịch, Ruminative khác, xuất phát điểm của họ từ muốn của họ
áp dụng: như Raging, rattling, Roaring, đê tiện.
Tuy nhiên, tên phổ biến của ông là Rumty, mà trong một khoảnh khắc của cảm hứng đã được ban cho
khi anh ta bởi một quý ông của những thói quen vui vẻ kết nối với thị trường thuốc, là
bắt đầu của một điệp khúc xã hội, hàng đầu của mình
một phần trong việc thực hiện trong đó đã dẫn người đàn ông này đến Temple of Fame, và
mà toàn bộ ý nghĩa gánh nặng chạy:
Rumty iddity, hàng dow dow, Sing toodlely, teedlely, bow wow wow. '
Vì vậy, ông đã liên tục giải quyết, ngay cả trong các ghi chú nhỏ về kinh doanh, là "Dear Rumty ';
trong câu trả lời mà, ông sedately ký tự, Trân trọng, R. Wilfer.
Ông là nhân viên trong các nhà thuốc của Chicksey Veneering, và Stobbles.
Chicksey và Stobbles, thạc sĩ cũ của mình, có cả hai trở nên hấp thụ trong Veneering, một lần
du lịch hoặc đại lý hoa hồng của họ: những người đã tín hiệu đèn nhập của mình để tối cao
quyền lực bằng cách đưa vào kinh doanh A
số lượng của các tấm kính cửa sổ và phân vùng gỗ gụ Pháp đánh bóng, và 1 hào nhoáng
và tấm bảng gắn ở cửa rất lớn.
R. Wilfer khóa bàn làm việc của ông một buổi tối, và, đặt bó của các phím trong của mình
túi nhiều như thể nó là peg đầu của mình, cho gia đình.
Nhà của ông là ở phía bắc của khu vực Holloway, London, và sau đó chia nó bằng cách
các lĩnh vực và cây.
Trận chiến giữa cầu và một phần của huyện Holloway, trong đó Ngài ở, là một
đường ngoại ô Sahara, nơi mà gạch và gạch bị đốt cháy, xương đun sôi,
thảm beat, rác đã bị bắn, chó
đã chiến đấu, và bụi được đổ của nhà thầu.
Ốp chân tường biên giới của sa mạc này, bằng cách này, ông đã, khi ánh sáng của lò-
cháy smears khủng khiếp trên sương mù, R. Wilfer thở dài và lắc đầu.
Ah tôi! "Ông, những gì có thể đã không phải là những gì được!
Mà bình luận về đời sống con người, chỉ ra một kinh nghiệm của nó không
độc quyền riêng của mình, ông đã thực hiện tốt nhất theo cách của mình để kết thúc cuộc hành trình của mình.
Bà Wilfer là, tất nhiên, một người phụ nữ cao và góc cạnh.
Người tiên là chúa tể của cô, cô là nhất thiết phải hoành tráng, theo
nguyên tắc mà matrimonially kết hợp tương phản.
Cô đã được nhiều để buộc lên đầu mình trong một chiếc khăn tay, túi, thắt nút theo
cằm.
Thiết bị đầu này, kết hợp với một đôi găng tay đeo bên trong cửa ra vào, cô dường như
xem xét như là cùng một lúc một loại áo giáp chống lại sự bất (luôn luôn giả định nó
khi tinh thần thấp hoặc khó khăn), và là một loài ăn mặc đầy đủ.
Do đó với một số vụ chìm tinh thần rằng chồng của cô trông thấy cô ấy như vậy
anh hùng ăn mặc, đặt xuống ngọn nến của mình trong hội trường nhỏ, và đi xuống
ngưỡng cửa thông qua các tòa án trước ít để mở cửa cho anh ta.
Một cái gì đó đã đi sai với nhà cửa, cho R. Wilfer dừng lại các bước,
nhìn chằm chằm vào nó, và kêu lên:
Hal-loa "Có, bà Wilfer nói, người đàn ông đi
mình với một cặp nhíp, và đưa nó đi, và lấy nó đi.
Ông nói rằng ông không có kỳ vọng của bao giờ được trả tiền cho nó, và như ông đã có một
Để TRƯỜNG khác 'QUÝ BÀ-tấm cửa, nó là tốt hơn (đánh bóng).
lợi ích của tất cả các bên.
Có lẽ nó là thân yêu của tôi, bạn nghĩ gì?
Bạn là chủ ở đây, RW, trở về vợ của mình.
'Nó là như bạn nghĩ, không phải như tôi làm.
Có lẽ nó có thể đã tốt hơn nếu người đàn ông đã chụp được những cánh cửa quá? "
Thân mến, chúng ta không có thể thực hiện mà không có cửa. '
"Có thể chúng ta không?"
"Tại sao thân yêu của tôi! Có thể chúng ta?
"Như bạn nghĩ, RW, không phải như tôi làm.
Với những lời phục tùng, người vợ hiếu thảo trước khi chàng xuống một cầu thang đến một
phía trước phòng nhỏ tầng hầm, một nửa bếp, một nửa phòng khách, nơi mà một cô gái khoảng
19, với một con số cực đẹp
và khuôn mặt, nhưng với một biểu hiện thiếu kiên nhẫn và nóng nảy trong cả hai khuôn mặt của cô và trong
vai (trong quan hệ tình dục của mình và ở tuổi của cô rất có ý nghĩa của sự bất mãn), ngồi
dự thảo chơi với một cô gái trẻ, người trẻ nhất Nhà của Wilfer là người.
Không gây trở ngại này bằng cách nói với các Wilfers chi tiết và đúc chúng
trong tổng, nó là đủ cho hiện tại còn lại là những gì được gọi là 'trong
thế giới theo những cách khác nhau, và họ đã nhiều.
Vì vậy, nhiều khi một trong những trẻ em hiếu thảo của ông được gọi là để xem anh ta, R. Wilfer
nói chung dường như nói với chính mình, sau khi một số học tâm thần ít, 'Oh! đây là
khác của em! 'trước khi thêm to, "Làm thế nào
de, John, 'hoặc Susan, như trường hợp có thể.
Vâng Piggywiggies, "RW, làm thế nào de làm đêm?
Những gì tôi đã suy nghĩ, thân yêu của tôi, 'bà Wilfer đã ngồi trong một góc với
găng tay gấp lại, là, như chúng ta có để cho tầng đầu tiên của chúng tôi rất tốt, và như chúng ta có bây giờ
không có chỗ mà bạn có thể dạy học sinh ngay cả khi học sinh '
Đi giao sữa cho biết ông biết hai phụ nữ trẻ của sự tôn trọng cao nhất
tìm kiếm một cơ sở thích hợp, và ông mất một thẻ, xen bà Wilfer,
với đơn điệu nghiêm trọng, như thể cô đã được đọc to một đạo luật của Quốc hội.
"Nói với cha của bạn cho dù nó là thứ hai tuần trước, Bella.
Nhưng chúng tôi không bao giờ nghe bất kỳ của nó, ma, "Bella, cô gái người cao tuổi.
Ngoài ra, thân yêu của tôi, chồng cô thúc giục, nếu bạn không còn chỗ để đặt
hai người trẻ tuổi vào - '
'Xin lỗi, bà Wilfer một lần nữa xen; họ không phải là người trẻ.
Hai phụ nữ trẻ tuổi của sự tôn trọng cao nhất.
Nói với cha của bạn, Bella, cho dù người đi giao sữa cho biết như vậy.
'Thân mến của tôi, nó là điều tương tự. "Không có nó được không, bà Wilfer nói, với
cùng ấn tượng đơn điệu.
'Xin lỗi tôi có nghĩa là, thân yêu của tôi, nó là điều tương tự như
không gian. Khi không gian.
Nếu bạn không có không gian để đưa hai đồng nghiệp trẻ trung, sinh vật, tuy nhiên
xuất sắc đáng kính, mà tôi không nghi ngờ, là những đồng nghiệp trẻ trung
sinh vật được cung cấp chỗ ở?
Tôi thực hiện nó không hơn.
Và chỉ nhìn vào nó, cho biết chồng cô, làm cho các quy định cùng một lúc trong
miễn phí, và lý này lý giai điệu, hòa giải - như tôi chắc chắn bạn sẽ
đồng ý, tình yêu của tôi - từ một điểm đồng sinh vật nhìn, thân yêu của tôi.
"Tôi không có gì để nói," trở về bà Wilfer, với một hành động từ bỏ nhu mì
găng tay.
"Như bạn nghĩ, RW, không phải như tôi làm.
Ở đây, huffing của cô Bella và mất mát của ba người đàn ông của cô tại swoop,
trầm trọng hơn bởi lễ đăng quang của đối thủ, dẫn đến co giật mà cô gái trẻ
dự thảo-hội đồng quản trị và miếng khỏi bàn:
mà em gái cô đã đi xuống trên đầu gối của cô để nhận.
'Poor Bella! Bà Wilfer nói. Và người nghèo Lavinia, có lẽ, thân yêu của tôi?
đề nghị RW
'Xin lỗi, bà Wilfer nói, "không!"
Đó là một trong những đặc sản của người phụ nữ xứng đáng mà cô đã có một sức mạnh tuyệt vời
buồn rầu hoặc thế gian có đầu óc hài lòng cô humours bằng cách ca ngợi gia đình của riêng mình:
mà cô tiến hành do đó, trong trường hợp hiện tại, để làm.
'Không, RW Lavinia đã không biết dùng thử mà Bella đã được biết đến.
Thử nghiệm Bella con gái của bạn đã trải qua, là, có lẽ, không có song song,
và đã được chịu, tôi sẽ nói, cao thượng.
Khi bạn nhìn thấy con gái Bella trong trang phục màu đen của cô, cô một mình của tất cả các
gia đình mặc, và khi bạn nhớ các trường hợp đã dẫn đến mặc của mình
nó, và khi bạn biết làm thế nào những
trường hợp đã được duy trì, sau đó, RW, gối đầu trên chiếc gối của bạn và nói,
"Poor Lavinia!" '
Ở đây, cô Lavinia, từ tình hình quỳ dưới bàn, trong đó cô
không muốn được poored 'pa', hay bất cứ ai khác.
"Tôi chắc chắn bạn không yêu quý của tôi, trả lại mẹ, cho bạn có một dũng cảm tốt
tinh thần.
Và Cecilia em gái của bạn có một tinh thần dũng cảm tốt đẹp của các loại khác, một tinh thần của tinh khiết
sự tận tâm, tinh thần beau-ti-ful!
Tự hy sinh của Cecilia cho thấy một nhân vật tinh khiết và nữ tính, rất hiếm khi
bằng, không bao giờ vượt qua.
Tôi có bây giờ trong túi của tôi một lá thư từ Cecilia em gái của bạn, nhận được sáng nay -
nhận được ba tháng sau khi kết hôn, trẻ em nghèo - trong đó cô nói với tôi rằng cô ấy
chồng phải bất ngờ nơi trú ẩn dưới mái nhà của người dì của ông giảm.
"Nhưng tôi có đúng với anh ấy, mẹ ạ," cô touchingly viết, "Tôi sẽ không rời khỏi anh ta, tôi
không được quên rằng anh ấy là chồng tôi.
Dì của mình đến "Nếu đây không phải là thảm hại, nếu điều này là không!
người phụ nữ của lòng sùng kính! '
Người phụ nữ tốt vẫy tay găng tay của mình trong một cảm giác không thể nói nhiều hơn, và
trói bỏ túi chiếc khăn tay trên đầu của cô trong một cái nút thắt chặt dưới cằm của cô.
Bella, người đang ngồi trên tấm thảm để làm ấm mình, với đôi mắt nâu của cô trên
cháy và một vài lọn tóc nâu của cô trong miệng, cười lúc này, và sau đó bĩu môi
và một nửa khóc.
"Tôi chắc chắn cô ấy, mặc dù bạn không có cảm giác đối với tôi, pa, tôi là một trong những
không may cô gái đã từng sống.
Bạn biết làm thế nào chúng ta nghèo khổ (nó có thể xảy ra ông đã làm, có một số lý do để biết điều đó!)
Và tôi nhìn thấy quý những gì đã có, và làm thế nào nó tan chảy, và làm thế nào tôi ở đây
này tang vô lý mà tôi ghét - một loại của một góa phụ người không bao giờ kết hôn.
Nhưng bạn không cảm thấy đối với tôi - bạn, có bạn làm.
Điều này thay đổi đột ngột xảy khuôn mặt của cha cô.
Cô dừng lại để kéo anh ta xuống từ chiếc ghế của mình trong một thái độ rất thuận lợi để
nghẹt thở, và để cho anh ta một nụ hôn và một cái vỗ nhẹ hoặc hai má.
Nhưng bạn nên cảm thấy đối với tôi, bạn biết, pa.
Thân mến của tôi, tôi làm. "Có, và tôi nói rằng bạn nên.
Nếu họ chỉ còn lại tôi một mình và nói với tôi không có gì về nó, nó đã có thể quan trọng ấy
ít hơn nhiều.
Nhưng điều đó khó chịu Lightwood ông cảm thấy nhiệm vụ của mình, như ông nói, viết và cho tôi biết những gì
dự phòng cho tôi, và sau đó tôi có nghĩa vụ để thoát khỏi của George Sampson.
Ở đây, Lavinia, tăng bề mặt với draughtman cứu cuối cùng, xen,
"Bạn không bao giờ quan tâm cho George Sampson, Bella.
Và tôi nói rằng tôi đã bỏ lỡ?
Sau đó, bĩu môi một lần nữa, với những lọn tóc vào miệng, 'George Sampson đã rất yêu quý của tôi,
và ngưỡng mộ tôi rất nhiều, và với tất cả mọi thứ tôi đã làm cho anh ta.
'Bạn là thô lỗ, đủ để anh ta, Lavinia lại xen.
'Và tôi nói rằng tôi đã không bỏ lỡ? Tôi không thiết lập được tình cảm về
George Sampson.
Tôi chỉ nói George Sampson là tốt hơn so với không có gì.
Bạn đã không cho anh ta rằng bạn nghĩ rằng ngay cả khi đó, Lavinia lại xen.
Bạn là một chit và thằng ngốc một chút, Bella trở về, hoặc bạn sẽ không làm như vậy
một bài phát biểu búp bê. Bạn đã mong đợi tôi làm?
Chờ cho đến khi bạn là một người phụ nữ, và không nói chuyện về những gì bạn không hiểu.
Bạn chỉ cho thấy sự thiếu hiểu biết của bạn! '
Sau đó, rên rỉ một lần nữa, và khoảng thời gian cắn lọn tóc, và dừng lại để xem xét làm thế nào
nhiều đã bị cắn đứt, it'sa xấu hổ! Không bao giờ là một trường hợp khó khăn!
Tôi không nên quan tâm quá nhiều nếu nó không phải là quá vô lý.
Đó là vô lý, đủ để có một người lạ đến kết hôn với tôi, cho dù anh ta thích
nó hay không.
Đó là vô lý, đủ để biết nó sẽ là một cuộc họp lúng túng, và làm thế nào
chúng ta không bao giờ có thể giả vờ để có một độ nghiêng của riêng của chúng tôi, hai chúng tôi.
Đó là vô lý, đủ để biết tôi không thích anh ấy làm thế nào tôi CÓ THỂ thích anh ấy,
trong di chúc để lại cho anh ta, giống như một chục cái thìa, cắt tất cả mọi thứ và sấy khô
trước, như chip màu da cam.
Hoa màu da cam thực sự! Tôi tuyên bố một lần nữa xấu hổ it'sa!
Những điểm vô lý đã được làm nhẵn đi bởi tiền, vì tôi yêu
tiền, và muốn có tiền muốn nó khiếp.
Tôi ghét phải là người nghèo, và chúng tôi degradingly nghèo, tấn công người nghèo, thảm hại nghèo,
dã thú nghèo.
Nhưng ở đây tôi còn lại với tất cả các bộ phận vô lý của tình hình còn lại, và,
thêm vào tất cả, ăn mặc lố bịch này!
Và nếu sự thật được biết, khi vụ giết người Harmon là trên tất cả các thị trấn, và mọi người
đầu cơ tự tử là của nó, tôi dám nói những wretches gây động chạm tại
câu lạc bộ và những nơi câu chuyện cười về
sinh vật khốn khổ ấy có một ngôi mộ nước để tôi ưa thích.
Nó có khả năng đủ họ mất tự do như vậy, tôi không nên tự hỏi!
Tôi tuyên bố it'sa trường hợp thực sự rất khó, và tôi là một cô gái bất hạnh nhất.
Ý tưởng là một loại của bà góa, và không bao giờ có được kết hôn!
Và ý tưởng là nghèo hơn bao giờ hết sau khi tất cả, và sẽ thành màu đen, bên cạnh đó, đối với một
người đàn ông tôi chưa bao giờ thấy, và đã ghét như xa như Ngài đã được quan tâm nếu tôi đã nhìn thấy
Sự phàn nàn của cô gái trẻ đã được kiểm tra vào thời điểm này bởi khớp đốt ngón tay, gõ
nửa-mở cửa của căn phòng. Khớp đốt ngón tay đã húc vào hai hoặc ba lần
đã có, nhưng đã không được lắng nghe.
'Là ai?' Bà Wilfer cho biết, trong Đạo luật của Quốc hội theo cách của mình.
'Enter!
Một quý ông, Hoa hậu Bella, với một dấu chấm than ngắn và sắc nét, tranh giành
tấm thảm lò sưởi và khối lượng từ các lọn tóc bị rắn cắn đúng chỗ của họ trên cổ cô.
Các cô hầu gái có chìa khóa của cô trong cửa như tôi đã đưa ra, và hướng dẫn tôi tới căn phòng này,
nói với tôi rằng tôi đã được dự kiến. Tôi sợ tôi nên đã yêu cầu cô
thông báo cho tôi. '
'Xin lỗi, trở về bà Wilfer. 'Không.
Hai con gái của tôi. RW, đây là các quý ông đã thực hiện
tầng đầu tiên của bạn.
Ông đã rất tốt để làm cho một cuộc hẹn cho đêm đến, khi bạn sẽ phải ở nhà.
Một người đàn ông bóng tối. Ba mươi ở tối đa.
Một ý nghĩa, người ta có thể nói đẹp trai, khuôn mặt.
Một cách rất xấu. Trong mức độ hạn chế, dự trữ,
thiếu tự tin, gặp khó khăn.
Đôi mắt cô Bella ngay lập tức, và sau đó nhìn xuống đất như ông
giải quyết tổng thể của ngôi nhà.
'Nhìn thấy rằng tôi khá hài lòng, ông Wilfer, với các phòng, và với họ
tình hình, và với giá cả của họ, tôi cho rằng một bản ghi nhớ giữa chúng tôi hai hoặc ba
đường, và thanh toán xuống, sẽ ràng buộc các mặc cả?
Tôi muốn gửi đồ nội thất không chậm trễ.
Hai hoặc ba lần trong thời gian ngắn địa chỉ này, thiên thần giải quyết đã thực hiện
mũm mĩm chuyển động về phía một cái ghế.
Người đàn ông lấy nó, đặt một bàn tay do dự trên một góc bàn,
và với một tay ngần ngại nâng vương miện của chiếc mũ của mình lên môi của mình, và
vẽ nó trước khi miệng của mình.
Người đàn ông, RW, bà Wilfer nói, đề xuất để có căn hộ của bạn bằng cách
quý. Một thông báo của quý hai bên.
'Tôi có đề cập đến, thưa ông, "bóng gió ám chỉ chủ nhà, hy vọng nó được nhận như là một
quan trọng của khóa học, hình thức của một tài liệu tham khảo?
"Tôi nghĩ rằng, các quý ông trở lại, sau khi tạm dừng, một tài liệu tham khảo là không cần thiết;
không, để nói sự thật, nó thuận tiện, vì tôi là một người lạ ở Luân Đôn.
Tôi không cần tài liệu tham khảo từ bạn, và có lẽ, do đó, bạn sẽ yêu cầu không
từ tôi. Đó sẽ là công bằng cả hai bên.
Thật vậy, tôi cho thấy sự tự tin lớn hơn của hai, tôi sẽ phải trả trước bất cứ điều gì
bạn vui lòng, và tôi tin tưởng vào đồ đạc của tôi ở đây.
Trong khi đó, nếu bạn đang trong hoàn cảnh bối rối này chỉ là
giả mạo -
Lương tâm gây ra của R. Wilfer để màu bà Wilfer, từ một góc (bà luôn luôn có
góc oai vệ) đến để giải cứu sâu, săn chắc Per-fectly.
'- Tại sao sau đó tôi - có thể mất nó.
"Vâng!" Quan sát R. Wilfer, vui vẻ, tiền và hàng hóa chắc chắn là tốt nhất
tài liệu tham khảo.
'Bạn có nghĩ rằng họ LÀ ra sản phẩm tốt nhất, pa' hỏi cô Bella, trong một giọng nói thấp, và không có
nhìn qua vai cô khi cô ấm bàn chân của mình trên fender.
Trong số các tốt nhất, thân yêu của tôi. '
"Tôi đã nghĩ rằng, bản thân mình, nó rất dễ dàng để thêm các loại thông thường của một"
Bella, với một quăng của lọn tóc của cô.
Người đàn ông lắng nghe cô, với một khuôn mặt của sự chú ý đáng kể, mặc dù ông không
nhìn lên cũng không thay đổi thái độ của mình.
Ông ngồi, vẫn im lặng, cho đến khi chủ nhà tương lai của mình chấp nhận đề xuất của ông, và
vật liệu bằng văn bản mang lại để hoàn thành công việc kinh doanh.
Ông ngồi, vẫn im lặng, trong khi chủ nhà đã viết.
Khi thỏa thuận đã sẵn sàng thành hai bản (chủ nhà đã làm việc tại nó giống như một số
người tiên người ghi chép, trong những gì được quy ước gọi là nghi ngờ, có nghĩa là không tất cả
nghi ngờ, Old Master), nó đã được ký kết
ký kết hợp đồng các bên, Bella tìm kiếm như là nhân chứng khinh bỉ.
Các bên ký kết hợp đồng là R. Wilfer, và John Rokesmith Esquire.
Khi đến lượt Bella ký tên của mình, ông Rokesmith, người đang đứng, như ông
đã ngồi, với một bàn tay do dự lên bàn, nhìn cô ấy lén lút, nhưng
trong gang tấc.
Ông nhìn con số khá cúi xuống trên giấy và nói, 'Tôi đang ở đâu để
đi, pa? Ở đây, góc này?
Anh nhìn bóng đẹp màu nâu, tóc mặt coquettish, ông nhìn
các dấu gạch ngang của chữ ký, mà là một táo bạo cho một người phụ nữ là, và sau đó họ
nhìn nhau.
Nhiều nghĩa vụ cho bạn, Hoa hậu Wilfer. 'Nghĩa vụ?'
"Tôi đã đưa cho bạn rất nhiều rắc rối." Ký tên tôi?
Có, chắc chắn.
Nhưng tôi là con gái của chủ nhà, thưa ông.
Vì có gì để làm nhưng phải trả tám sovereigns trong tha thiết của mặc cả,
bỏ túi thỏa thuận, chỉ định một thời gian cho sự xuất hiện của đồ nội thất của mình và chính mình,
và đi, ông Rokesmith đã làm như lúng túng
vì nó có thể được thực hiện, và được hộ tống bởi chủ nhà của mình để không khí bên ngoài.
Khi R. Wilfer trở lại, nến trong tay, lòng của gia đình mình, ông đã tìm thấy
lòng kích động.
Pa, "Bella, chúng tôi đã có một Murderer cho người thuê nhà.
Pa, "Lavinia, chúng tôi đã có 1 Robber. '" Để xem anh ta không thể cho cuộc sống của mình để xem xét
bất cứ ai vào mặt! "Bella.
'Không bao giờ là một cuộc triển lãm. Cháu yêu quý của tôi, ông cha của họ, ông là một
thiếu tự tin quý ông, và tôi nên nói đặc biệt như vậy trong xã hội của các cô gái của
tuổi của bạn.
"Vô lý, tuổi tác của chúng tôi! 'Khóc Bella, sốt ruột.
Gì đã làm với anh ta? "Bên cạnh đó, chúng tôi không cùng độ tuổi:
lứa tuổi yêu cầu Lavinia.
'Không bao giờ BẠN tâm, Lavvy,' vặn lại Bella, bạn chờ đợi cho đến khi bạn có độ tuổi để yêu cầu
như vậy câu hỏi. Pa, đánh dấu lời nói của tôi!
Giữa ông Rokesmith và tôi, có một ác cảm tự nhiên và không tin tưởng sâu sắc;
một cái gì đó sẽ đến của nó!
Thân mến của tôi, và trẻ em gái, "thiên thần-tộc trưởng, giữa anh Rokesmith và tôi,
có một vấn đề tám sovereigns, và một cái gì đó ăn tối sẽ đến của nó, nếu
bạn sẽ đồng ý khi bài viết.
Đây là một biến gọn gàng và hạnh phúc để cung cấp cho các đối tượng, xử lý hiếm hoi trong Wilfer
hộ gia đình, nơi xuất hiện đơn điệu của phô mai Hà Lan vào lúc 10:00 vào buổi tối
đã được thay thường xuyên nhận xét về vai má lúm đồng tiền của cô Bella.
Thật vậy, người Hà Lan khiêm tốn mình dường như có ý thức muốn của mình nhiều, và
thường đến trước khi gia đình ở trong tình trạng đổ mồ hôi có lỗi.
Sau khi một số cuộc thảo luận về giá trị tương đối của cốt lết bê, sweetbread, và
tôm hùm, một quyết định đã tuyên bố ủng hộ của thịt bê-cốt lết.
Sau đó, bà Wilfer long trọng divested mình chiếc khăn tay và găng tay của cô, như là một
sơ bộ hy sinh để chuẩn bị chiên-pan, và RW mình đi ra ngoài
mua các lương thực.
Ông đã sớm trở về, mang trong một lá bắp cải tươi, nơi mà nó chấp nhận coyly
một người dại dột ham.
Âm thanh du dương không dài tăng từ chảo chiên trên lửa, hoặc trong
dường như, là ánh lửa nhảy múa trong các hội trường êm dịu của một vài chai đầy đủ
bảng, để chơi thích hợp múa-nhạc.
Vải được đặt bởi Lavvy.
Bella, như các vật trang trí thừa nhận của gia đình, sử dụng cả hai tay trong việc đưa ra
mái tóc của mình một làn sóng bổ sung trong khi ngồi trong chiếc ghế đơn giản nhất, và đôi khi
ném vào một hướng chạm vào bữa ăn tối:
như, 'Rất nâu, ma, "hoặc, với cô em gái' Đặt saltcellar thẳng, bỏ lỡ, và
tôi không phải là một mèo nhỏ không lịch sự.
Trong khi đó cha của cô, chinking vàng của ông Rokesmith khi anh ngồi chờ đợi
giữa con dao và nĩa của mình, đã nhận xét rằng sáu của những sovereigns đến chỉ trong thời gian
cho chủ nhà của họ, và đứng trong một
ít đống trên khăn trải bàn màu trắng để xem xét.
"Tôi ghét chủ nhà của chúng tôi!" Bella.
Tuy nhiên, quan sát một mùa thu trong khuôn mặt của cha cô, cô đã đi và ngồi xuống bàn,
và bắt đầu chạm vào tóc của mình với các xử lý của một ngã ba.
Đó là một trong những cách của cô gái hư hỏng luôn luôn được sắp xếp tóc của gia đình - có lẽ
bởi vì riêng của mình là rất đẹp, và chiếm rất nhiều sự chú ý của cô.
Bạn xứng đáng để có một ngôi nhà của riêng bạn, không bạn, người nghèo pa?
"Tôi không xứng đáng hơn người khác, thân yêu của tôi. '
Ở mức nào, tôi, cho một, muốn nó nhiều hơn một, "Bella, anh ta bằng cách
cằm, khi cô bị mắc kẹt tóc flaxen của mình kết thúc, và nuôi mối hận thù tôi số tiền này sẽ
Con quái vật nuốt lên rất nhiều, khi tất cả chúng ta muốn - Tất cả mọi thứ.
Và nếu bạn nói (như bạn muốn nói, tôi biết bạn muốn nói như vậy, pa) "là không
trung thực và cũng không hợp lý, Bella, "sau đó tôi trả lời," Có lẽ không, pa - rất có khả năng nhưng
nó là một trong những hậu quả là người nghèo,
và triệt để ghét và detesting nghèo, và là trường hợp của tôi. "
Bây giờ, bạn trông đáng yêu, pa, tại sao bạn không luôn luôn mang mái tóc của bạn như thế?
Và đây là cốt lết!
Nếu nó không phải là rất nâu, ma, tôi không thể ăn nó, và phải có một chút đưa trở lại để được thực hiện
rõ ràng.
Tuy nhiên, vì nó là màu nâu, thậm chí cả hương vị của Bella, cô gái trẻ ân partook của
không reconsignment vào chảo, chiên, và cũng có thể, trong khóa học do, nội dung của
hai chai: ký tên dưới đây 1 tổ chức ale Scotch và rum khác.
Nước hoa thứ hai, với sự trợ giúp bồi dưỡng của nước sôi và vỏ chanh, khuếch tán
trong cả căn phòng, và trở nên tập trung cao độ xung quanh ấm áp
lò sưởi, gió đi qua
mái nhà phải đã vội vã tính với ngửi được mùi thơm ngon của nó, sau khi ù
giống như một con ong tại đó chimneypot cụ thể.
Pa, "Bella, nhấm nháp hỗn hợp thơm và ấm lên mắt cá chân yêu thích của cô;
Khi tuổi ông Harmon đã thực hiện một fool của tôi (không phải đề cập đến mình, như ông đã chết),
làm những gì bạn cho rằng ông đã làm nó cho?
'Không thể nói, thân yêu của tôi. Như tôi đã nói với bạn thời gian của số lượng từ
ý chí của ông đã được đưa ra ánh sáng, tôi nghi ngờ nếu tôi trao đổi một trăm từ cái cũ
quý ông.
Nếu đó là ý thích của mình để chúng ta ngạc nhiên, ý thích của mình đã thành công.
Ông chắc chắn đã làm nó.
Và tôi đã được đóng dấu chân của tôi và la hét, khi ông lần đầu tiên đã thông báo cho tôi, tôi?
Bella, dự tính có cổ cao quá mắt cá chân trước khi đề cập đến.
'Bạn đã được đóng dấu bàn chân của bạn ít, thân yêu của tôi, và hét lên với tiếng nói nhỏ bé của bạn,
và đặt vào tôi với nắp ca-pô của bạn ít, mà bạn đã bắt cóc.
mục đích, trả lại cha cô, vì nếu
nhớ đã đưa ra một thích thú để rum; bạn đã làm điều này một buổi sáng chủ nhật khi tôi
đưa bạn ra ngoài, bởi vì tôi đã không đi cách chính xác mà bạn muốn, khi ông lão,
ngồi trên một gần chỗ ngồi, nói, "that'sa
nice girl, that'sa VERY nice girl, một cô gái đầy hứa hẹn "!
Bạn thân yêu của tôi '.' Và sau đó ông hỏi tên của tôi, đã làm ông, pa?
Sau đó, ông đã yêu cầu tên của bạn, thân yêu của tôi, và tôi, và vào các buổi sáng Chủ nhật, khi chúng tôi
đi theo cách của mình, chúng tôi thấy anh ta một lần nữa, và - và thực sự đó là tất cả '.
Khi đó là tất cả các rum và nước quá, hoặc, nói cách khác, là RW tế nhị
biểu rằng kính của ông đã có sản phẩm nào, bằng cách ném lại đầu của mình và thường trực
kính lộn ngược trên mũi và trên
môi, nó có thể có được từ thiện trong bà Wilfer để đề nghị bổ sung.
Nhưng mà nhân vật nữ chính một thời gian ngắn cho Bedtime 'thay vì, chai được đặt
đi, và gia đình đã nghỉ hưu, cô cherubically hộ tống, như một số nghiêm trọng
vị thánh trong một bức tranh, hoặc chỉ đơn thuần là người góa chồng allegorically điều trị.
Và bằng cách này thời gian vào ngày mai, "Lavinia khi hai cô gái một mình ở của họ
phòng, chúng ta sẽ có Rokesmith ông ở đây, và được hy vọng sẽ có cổ họng của chúng tôi
cắt giảm.
Vặn lại: "Bạn không cần phải đứng giữa tôi và nến cho tất cả những điều đó, Bella.
'Đây là một trong những hậu quả là người nghèo!
Ý tưởng của một cô gái với một cái đầu thực sự tốt đẹp của tóc, có để làm điều đó bởi căn hộ một ngọn nến
và một vài inch của kính tìm kiếm, bạn bắt gặp George Sampson với nó, Bella,
xấu như là phương tiện của bạn mặc quần áo nó.
'Điều ít thấp. Bắt George Sampson với nó!
Không nói chuyện về việc bắt người, bỏ lỡ, cho đến thời gian riêng của bạn cho việc đánh bắt như bạn
gọi nó đi kèm '.
Có lẽ nó đã đi, lẩm bẩm Lavvy, với một quăng đầu cô.
'Bạn đã nói gì? "Bella, rất mạnh.
'Bạn đã nói gì, bỏ lỡ?
Lavvy giảm bằng nhau để lặp lại hoặc giải thích, Bella dần dần mất hiệu lực hơn cô
mặc quần áo tóc vào soliloquy trên những khổ đau của người nghèo, như được minh họa trong
có không có gì để đưa vào, không có gì để đi ra ngoài
, không có gì để ăn mặc, chỉ có một hộp khó chịu mặc quần áo thay vì 1 rãi
bàn trang điểm, và nghĩa vụ người thuê đáng ngờ.
Khiếu nại cuối cùng là đỉnh cao của mình, cô đã đặt stress tuyệt vời và có thể đã đặt
lớn hơn, cô đã biết rằng nếu ông Julius Handford có một người anh em song sinh trên trái đất, ông
John Rokesmith là người đàn ông.